解除合同,日語

《解除合同,日語》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展，保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展，特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃解除合同,日語　　日語翻譯合同一般條款　　XX-02-0916:37:02

2、分類：小貓學(xué)日語

3、舉報(bào)

4、字號(hào)訂閱　　筆記整理僅供參考　　大多數(shù)都有日中對照?！　?----------------------------------------------------　　一般條項(xiàng)　　契約、協(xié)議、備考録　　A當(dāng)事者　　本契約の當(dāng)事者は次の通りである?！　XXXXXXXXXX　　登録國：注冊國家　　法定所

5、在地：XXX開発區(qū)　　法定代表者：氏名職務(wù)　　YYYYYYYYYY　　登録國：　　法定所在地：XXX開発區(qū)　　法定代表者：氏名職務(wù)　　國籍國籍目的-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解，并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力，可提升其的專業(yè)水平，并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展，保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展，特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃　　B署名　　本契約は、＿＿年＿月＿日、各當(dāng)事者の授権代表により署名された。由各方當(dāng)事人的授權(quán)代表簽字　　C前文　?。埃皶?huì)社及び００

6、會(huì)社は、「XXXX法」及び中華人民共和國のその他の関連法規(guī)をもとに、平等互恵の原則に基づき、友好協(xié)議を通して、中國００省XX市にて＿＿＿＿＿＿＿ことに合意し、ここに本契約を締結(jié)する?！　期限の利益の喪失及び不安の抗弁権　　乙に以下のいずれかに該當(dāng)する事由が発生した場合、乙の甲に対する本契約に基づく一切の債務(wù)は甲の通知?催告を要してないで當(dāng)然に期限の利益を喪失し、乙は、甲に対して債務(wù)全額を直ちに支払わなければならない。また、乙に下記のいずれかに該當(dāng)する事由が発生した場合、甲は當(dāng)該事由の発生を証明する確実な証

7、拠を有する時(shí)には、甲は、乙に対して書面により通知することになり、本契約に基づく自己の義務(wù)について、その履行を中止することができる。　　債務(wù)の支払いを一回でも遅延したばあい。　　財(cái)産保全、民事執(zhí)行その他のこれに類する手続きが開始された場合。目的-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解，并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力，可提升其的專業(yè)水平，并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展，保障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展，特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃　　破産、解散、清算その他の類似の手

8、続きが開始された場合?！　∫窑纬鲑Y持分の譲渡や董事、総経理その他の役員の変更等により、実質(zhì)上の経営者に変更があったと甲が認(rèn)めた場合?！　『蟻?、分割、資産譲渡等組織に重大な変更のあった場合?！　·饯嗡伪酒跫s或いは別途締結(jié)する個(gè)別の売買契約の條項(xiàng)に違反した場合?！　∑谙蘩娴膯适Ш筒话部罐q權(quán)　　乙方發(fā)生下列任一事由時(shí)，本合同項(xiàng)下的乙方對甲方的一切債務(wù)無需經(jīng)甲方的通知或催告自動(dòng)喪失期限利益，乙方對甲方應(yīng)立即支付債務(wù)全額。另外，乙方發(fā)生下列任一事由時(shí)，甲方有確實(shí)證據(jù)證明該事由發(fā)生的，甲方就本合同項(xiàng)下的己方義務(wù)，可

9、書面通知乙方而中止履行?！　∪魏我淮窝舆t支付債務(wù)時(shí)；　　財(cái)產(chǎn)保全、民事執(zhí)行及其他與此類似的程序開始時(shí)；　　破產(chǎn)、解散、清算及其他類似程序開始時(shí)；　　由于乙方轉(zhuǎn)讓持有股份或董事、總經(jīng)理及其他高級(jí)管理人員的變更等，甲方認(rèn)為實(shí)質(zhì)上的經(jīng)營者發(fā)生變更時(shí)；　　合并、分立、轉(zhuǎn)讓資產(chǎn)等組織上有重大變更時(shí)；　　其他違反本合同或另行簽訂的單項(xiàng)買賣合同的條款時(shí)。　　E契約の解除目的-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解，并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力，可提升其的專業(yè)水平，并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略的發(fā)展，保

10、障停車場安保新項(xiàng)目的正常、順利開展，特制定安保從業(yè)人員的業(yè)務(wù)技能及個(gè)人素質(zhì)的培訓(xùn)計(jì)劃　　前條所定のいずれかに該當(dāng)する事由が発生した場合には、甲は、乙に対し、何らの催告を要しないで本契約を解約することができる。　　F違約金條項(xiàng)/違約責(zé)任　?。保い氦欷萎?dāng)事者が本契約所定の義務(wù)に違反したことにより相手方當(dāng)事者に損害が生じる場合には、違約當(dāng)事者は、故意及び過失のない當(dāng)事者に対して、賠償責(zé)任を負(fù)う?！　。玻窑酒跫sに従い期限通りに甲に本代金を支払うことができない場合には、1日遅延するごとに、乙は遅延に係る金額の

11、萬分の三に従い、甲に対し違約金を支払う。　　1.因任何一方當(dāng)事人違反本合同規(guī)定的義務(wù)致使對方當(dāng)事人發(fā)生損害的，由違約當(dāng)事人向無過錯(cuò)當(dāng)事人承擔(dān)賠償責(zé)任?！　?.乙方不能按不合同的規(guī)定向甲方如期支付本價(jià)款的，每遲延一日，乙方按遲延金額的萬分之三向甲方支付違約金?！　不可抗力目的-通過該培訓(xùn)員工可對保安行業(yè)有初步了解，并感受到安保行業(yè)的發(fā)展的巨大潛力，可提升其的專業(yè)水平，并確保其在這個(gè)行業(yè)的安全感。為了適應(yīng)公司新戰(zhàn)略