資源描述:
《信不信由你――古怪運(yùn)動(dòng)大盤點(diǎn)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、信不信由你――古怪運(yùn)動(dòng)大盤點(diǎn) Dependingonanindividual’s[個(gè)人]perspective[觀點(diǎn)],somesportsoutsideprofessionalleagues[聯(lián)盟]canbeclassifiedasweird.NorthAmericansaren’ttoofondofcricket[板球]andsomeSouthAmericanshaven’tevenheardofhockey. Thefollowingsportsgobeyondtheboundaries[邊界]ofunusualspor
2、tswhenitcomestorulesandequipment. 取決于每個(gè)人的角度,一些職業(yè)聯(lián)賽以外的運(yùn)動(dòng)堪稱怪異。北美洲人不太喜歡板球,有些南美洲人連曲棍球也沒有聽說過。 從規(guī)則和設(shè)備而言,以下這些運(yùn)動(dòng)可謂比不尋?!案粚こ!??! heUltimate[最終的]Test:Manvs.Horse人馬對(duì)陣的終極測(cè)試 InWales,there’safamousracecalledtheManVersusHorseMarathon.Acrosscountry[越野賽]course[路線]islaidout,andhuman
3、competitorspittheirstamina[耐力]againstthatofaposse[一隊(duì)]ofchosenhorses.Thecourseis22mileslongwithmanynaturalobstacles[障礙物]toovercome.Theultimateaimistorunthecourseandbeatthefirsthorse.Thiswasrecentlydoneforthefirsttimebyamanwhohadbeentrainingespeciallyfortheevent.Hewonal
4、argecashprize―aprizethat’sbeengettingbiggereveryyear. 威爾士有一項(xiàng)著名的比賽叫“人馬馬拉松”6。在這項(xiàng)比賽中,人類選手要在設(shè)計(jì)好的越野賽道上和一群經(jīng)過挑選的馬比拼耐力。比賽全程為22英里(35.4千米),中途要克服許多天然障礙。最終目標(biāo)是要跑完全程,并且擊敗跑在最前面的馬匹。最近,終于有一名專門為這項(xiàng)比賽進(jìn)行過特訓(xùn)的男子奪得了人類的第一次勝利。他贏得了一大筆獎(jiǎng)金,因?yàn)檫@筆獎(jiǎng)金每年都會(huì)累積哦?! hereLoveIstheKeytoSuccess愛是獲勝的關(guān)鍵 Firsti
5、ntroducedinFinland,wifecarryingisanactualsportwheremalecompetitorsracewhilecarryingafemaleteammate.Theobjective[目標(biāo)]isforthemaletocarrythefemalethroughaspecialobstaclecourseinthefastesttime. Talkabouttoughlove. 背老婆比賽起源于芬蘭,其實(shí)就是由男選手背著一名女隊(duì)友賽跑的運(yùn)動(dòng)。男選手要在最短的時(shí)間內(nèi)背著一位女士穿越一條特殊的
6、障礙賽道?! 矍檎媸桥e步維艱啊。 GoingforaDifferentKindofSwim與眾不同的游泳比賽 Eventhoughitdoesseemkindofgross[令人惡心的],bog[沼澤]snorkeling[潛泳]isasportingeventwherecompetitorsswiminawater-filledtrench[溝渠]cutthroughapeatbog[泥炭沼].Competitorsmustwearsnorkels[通氣管]andflippers[腳蹼]andcanonlycomplete
7、thecoursebyswimmingwiththeirflippersandnotusingtraditionalswimmingtechniques. TheWorldBogSnorkellingChampionshipstakeplaceeveryAugust6inadense[稠密的]peatbognearLlanwrtydWells,inWales. 沼澤潛水雖然看起來臟兮兮的,不過它仍是一種體育比賽。參賽者們要在泥沼里一條灌滿水的溝渠內(nèi)潛泳。他們必須戴上通氣管和腳蹼,而且只能用腳蹼游完全程,不能使用傳統(tǒng)的游泳技術(shù)。
8、 每年八月,人們都會(huì)在威爾士拉努蒂德韋爾斯鎮(zhèn)附近一個(gè)濃稠的泥沼里舉行世界沼澤潛水錦標(biāo)賽。 PuttingYourToetoGoodUse好好利用你的腳趾 Apopularactivityforchildren,toewrestlingisno