資源描述：
《摭談“床”義演變》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、摭談“床”義演變 “床前明月光，疑是地上霜?！边@是李白的名句，人們是最熟悉不過的了，然而對于詩句中的“床”，卻一直被許多人誤解為睡覺的床?！ 按病?，早在古代可不是用來睡覺的，而是供人坐臥的器具，因而“床”的古義與現(xiàn)在是有區(qū)別的?！墩f文》解釋為：“床，安身之坐者?！币虼?，在一些作品中遇到“床”字，我們便可以理解為供人坐臥的器具。如《孔雀東南飛》中“媒人下床去”，賀鑄的《凌歌》中“量船載酒，賴使君、相對兩胡床”，朱敦儒《念奴嬌》中“照我藤床涼似水”，李清照《孤雁兒》中“藤床紙帳朝眠起，說不盡、無佳思”等詩句中所提及的“床”“胡床”“藤床”都是這種供人坐臥的器具?！ 按病钡氖褂脷v史很早，
2、傳說床是上古時(shí)代的神農(nóng)氏發(fā)明的。從戰(zhàn)國一直到東漢之前都沒有椅凳，這個(gè)時(shí)期的“床”有兩個(gè)含義，既是坐具，又是臥具。漢朝以前，中國人的坐臥方式是席地而坐，待客均在主人睡臥周圍。久而久之，形成了待客的等級觀。三國時(shí)期是中國低矮家具的形成期，人們多以席地坐臥為主。所以在古典文獻(xiàn)中也就出現(xiàn)了“筵席”一詞。東漢鄭玄注《周禮》時(shí)解釋說：“筵亦席也，鋪陳曰筵，籍之曰席，筵鋪于下，席鋪于上，所以為位也?！薄 冬F(xiàn)代漢語詞典》對“床”的解釋為：①供人躺在上面睡覺的家具；②像床的器具：冰床、機(jī)床；③某些像床的地面：苗床、河床。從古至今，由“床”8引申而來的義項(xiàng)有很多，如像床的器具：琴床、機(jī)床、車床、筆床、櫓床
3、等。宋朝陸游《入蜀記》：“二十日倒檣竿，立櫓床?！薄皺┐病?，是安在船上或船旁比槳要長要大的工具，需用底座固定，這種底座稱為“櫓床”。所以由“床”構(gòu)成的復(fù)合詞的中心義是：起安穩(wěn)作用的底座。如“牙床”是生長牙齒的底座；如“靈床”，是放置靈柩的底座；如貼近羊身的部分，底部的羊毛，人們稱之為“毛床”，《齊民要術(shù)?養(yǎng)羊》：“白羊三月得草力，毛床動，則鉸之?！焙?青在《齊白石三百石印?前言》中說：“看齊老人刻印是一大享受，……不用印床，而是一手握石，一手持刀，全靠腕力?！本渲械摹坝〈病?，是指用來固定印章的夾具，專用于刻石章。一般印章可用木印床，而硬質(zhì)金屬、石坯等印材則需用金屬印床。這里是說齊白石不用
4、印床運(yùn)力，而是手握印章直接著力鍥刻，自如靈活，全靠腕力運(yùn)作。 “床”，在我國古代主要有四種：榻、羅漢床、架子床和拔步床?！ 〈蠹s在西漢后期，出現(xiàn)了“榻”這個(gè)名稱，“榻”大多無圍，所以又有“四面床”的稱呼。它在當(dāng)時(shí)專指坐具，但后來常被人們用作一種搬運(yùn)方便，可提供臨時(shí)休息的家具而大量使用。這也能從古詩中見到，如宋朝陳師道的《雪中寄魏衍》詩：“遙知吟榻上，不道絮因風(fēng)?！痹偃缢纬懹蔚摹冻厣稀吩姡骸靶埔鏖讲⒊貦M，欲出柴門?懶行?！睋?jù)《文獻(xiàn)通考》記載：“世言陳無己每登臨得句，即急歸，臥一榻，以被蒙首，謂之‘吟榻’?！比缜宕咨腥蔚摹短一ㄉ取窔w山：“你看松陰低戶，沁的人心骨皆涼。此處好安吟榻?！?/p>
5、還有《三國志?吳書》中就有“眾賓罷退，肅亦辭出，乃獨(dú)引肅還，合榻對飲”的記載，這里說的是孫權(quán)和魯肅坐在一張榻上飲酒。而“羅漢床”8是指左右和后面裝有圍欄但不帶床架的一種床。圍欄多用小木椽做榫攢接而成，也有用三塊整板做成的。羅漢床有大小之分，大的羅漢床可供坐臥，亦即圍子床，它的作用就像我們現(xiàn)在用的沙發(fā)。古人一般都把它陳設(shè)于廳堂待客，中間放置一幾，兩邊鋪設(shè)坐墊，典雅氣派，形態(tài)莊重，是廳堂中十分講究的家具。所以榻和羅漢床除供人睡眠外，還兼有坐的功能?！ 《谇宄郧?，甚至民國初年，國人待客的最高級別一直還在床或炕上。由此可見，這個(gè)時(shí)期，榻和羅漢床的主要功用尚不是睡臥，而是待客。另外從唐朝至五代
6、以來，通覽歷代的繪畫作品，如《韓熙載夜宴圖》等，頻頻可以見到古人以榻或羅漢床為中心待客的場面。明代以后，特別是在清代，這種禮儀已成定式。因此羅漢床由樸素向華麗發(fā)展，特別重視整體裝飾，像三屏風(fēng)式羅漢床雕飾得就很華麗，這也顯示了我國古代工匠的雕刻藝術(shù)水平?！ 《凹茏哟病焙汀鞍尾酱病敝蛔鳛榕P具，可供人睡眠之用?！凹茏哟病保枪湃耸褂米疃嗟拇?，床的四角安立柱，床頂部安蓋，稱作“承塵”，床的三面裝有圍欄，多用小料拼插成幾何紋樣，也有的在正面多加兩根立柱，稱為六柱架子床。架子床是明清兩代很流行的一種床?！ 鞍尾酱病?，顧名思義，“拔步”就是要邁上一步，而后才能到達(dá)的床。拔步床造型奇特，它像一間獨(dú)立
7、的小房子，從外形上看，它好像是把架子床安放在一個(gè)木制平臺上，床前設(shè)淺廊，長出床沿三四尺，廊子的兩側(cè)可放置一些小型家具和雜物?！ ∮纱丝梢?，隨著時(shí)代的發(fā)展，“床”的意義也是隨之變化的，但“床”8在古代文學(xué)作品中的意義有時(shí)卻難免會被今人誤解。例如《孔雀東南飛》中的“新婦初來時(shí)，小姑始扶床?！奔热弧按病笔亲钠骶?，許多老師和學(xué)生就把此句理解為：劉蘭芝剛嫁到焦仲卿家的時(shí)候，小姑子才剛剛能扶著椅子。這樣理解是不正確的?！耙巫印?，在《詩??風(fēng)》
