資源描述:
《語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的作用》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、語(yǔ)境理論在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的作用 隨著我國(guó)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的不斷發(fā)展,國(guó)家對(duì)教育也越來(lái)越重視,而英語(yǔ)作為當(dāng)今社會(huì)發(fā)展交流的一種需要,它的學(xué)習(xí)也成為社會(huì)和教育界共同關(guān)注的話題,人們不斷的探索英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的新思路、新方法,為英語(yǔ)學(xué)習(xí)提供了一系列理論基礎(chǔ),語(yǔ)境理論就是在這樣的發(fā)展環(huán)境下提出的?! 「咧杏⒄Z(yǔ)語(yǔ)境理論詞匯教學(xué)作用語(yǔ)境理論是目前教育界最為推崇的一種學(xué)習(xí)論據(jù)。它在語(yǔ)言的學(xué)習(xí)過(guò)程中發(fā)揮著極為重要的作用,在英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)中,它的益處表現(xiàn)得更為明顯,經(jīng)過(guò)多次的教學(xué)實(shí)踐,充分證明了這種理論的合理性與正確性,目前各個(gè)學(xué)校都開(kāi)始逐漸落實(shí)語(yǔ)境理論這種教學(xué)策略,尤其是
2、在英語(yǔ)的詞匯學(xué)習(xí)中,發(fā)揮了極大的優(yōu)越性?! ∫?、英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)對(duì)高中英語(yǔ)教學(xué)的意義 ?。ㄒ唬W(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯有助于培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心和興趣 興趣教學(xué)是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的前提。英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,首先需要學(xué)好詞匯,才能打下良好的基礎(chǔ)。我國(guó)一些地區(qū)教育資源相對(duì)落后,因此在對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)句和英語(yǔ)作文教學(xué)方面就比較困難。因此需要通過(guò)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí),為英語(yǔ)的學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ),讓學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)的成就感,激發(fā)他們對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和信心。 ?。ǘ┯⒄Z(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)有助于為學(xué)生營(yíng)造良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍5 高中英語(yǔ)教學(xué)中創(chuàng)造良好的學(xué)習(xí)環(huán)境和營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)氛圍具有重要的意義,老師要鼓勵(lì)學(xué)
3、生使用英語(yǔ)和同學(xué)進(jìn)行交流,加強(qiáng)英語(yǔ)在校園中的影響力,在課堂教學(xué)過(guò)程中為學(xué)生樹(shù)立一個(gè)學(xué)習(xí)榜樣,讓學(xué)生通過(guò)英語(yǔ)溝通和同學(xué)之間互相競(jìng)爭(zhēng)學(xué)習(xí)構(gòu)建一個(gè)良好的英語(yǔ)教學(xué)環(huán)境。高中老師除了講授課本上的知識(shí)之外,還應(yīng)該注重情境教學(xué),畢竟英語(yǔ)學(xué)習(xí)的而最終目的是為了能和他人進(jìn)行溝通?! 《?、語(yǔ)境理論對(duì)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的影響 通常,我們所說(shuō)的話語(yǔ)往往是在一種特定的情境中,以具體的語(yǔ)言環(huán)境為依托,這對(duì)于人們理解話語(yǔ)有著不可替代的作用。我們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)也是如此,當(dāng)學(xué)習(xí)某些新的詞匯或者比較生僻的詞匯時(shí),只要將它放在特定的語(yǔ)言環(huán)境里,便能加深理解,準(zhǔn)確掌握詞匯的用法及意義。英語(yǔ)的學(xué)習(xí)對(duì)我們國(guó)人是
4、說(shuō)是一個(gè)普遍存在的難題,這其中不僅有文化差異的原因,還有學(xué)習(xí)方法不到位的因素。首先,我國(guó)是一個(gè)有著五千年歷史文明的古國(guó),多年的文化積淀形成了一定的文化氛圍與思想特征。而美國(guó)則是一個(gè)資本主義國(guó)家,與我國(guó)的文化有著極大的差異,思想觀念與考慮問(wèn)題的方式都有著明顯的差異性,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)實(shí)際上也是一種文化的學(xué)習(xí),這種文化的差異導(dǎo)致了我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)存在一些障礙。而且,英語(yǔ)詞匯中一詞多義的現(xiàn)象比較多,這對(duì)我們的判斷造成了一定的困擾。舉一個(gè)簡(jiǎn)單的例子,take這是一個(gè)簡(jiǎn)單的詞匯,一般我們理解為帶、拿的意思,然而它還包含了許多不同的含義,這主要取決于它所在的語(yǔ)言環(huán)境,如果是tak
5、ephotos,這是拍照的意思。如果是takebreakfast,就是吃早飯的意思,可見(jiàn)對(duì)一個(gè)詞匯的理解不能只停留在它的某一個(gè)單層層面,而要考慮到它所在的語(yǔ)言環(huán)境。5 三、語(yǔ)境理論在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用 ?。ㄒ唬┱Z(yǔ)境能夠幫助把握詞義 在英語(yǔ)的學(xué)習(xí)過(guò)程中,我們看某個(gè)詞的意思并不是只看它的基本意義,而是要由它的語(yǔ)境或上下文之間的聯(lián)系共同確立的。一個(gè)單一的詞匯并不具備太多實(shí)際含義,只有詞匯組合成為一個(gè)有機(jī)整體,它的意思才能重新確立,在語(yǔ)境中有一個(gè)新的準(zhǔn)確的解讀。在高中的英語(yǔ)教材單詞表部分,每個(gè)英文詞匯后面都相應(yīng)的綴了多個(gè)中文釋義,這種方式雖然是為了方便學(xué)生
6、對(duì)單詞的記憶,但是這種效果并不理想,容易導(dǎo)致學(xué)生思維混亂,條理不清,效率也比較低。這時(shí),我們對(duì)單詞進(jìn)行語(yǔ)境植入,從句子中理解詞匯的意思,就能達(dá)到良好的效果。比如: Ihadnohandinthemattter.(關(guān)系) Wouldyoupleasegivemeahand?(幫忙) Thisgirlhavegotquiteoutofhand.(管束) Hand本是手的意思,這是它最基本的詞義,然而在這三個(gè)不同的語(yǔ)境中,我們將它釋為三種不同的意思,并且結(jié)合了具體的語(yǔ)言環(huán)境,加深了學(xué)生對(duì)詞匯的印象,同時(shí)也能夠把握它的不同含義?! 。ǘ┱Z(yǔ)境對(duì)詞匯應(yīng)用的重要
7、性5 英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是一個(gè)長(zhǎng)期而又漫長(zhǎng)的過(guò)程,其中包含了許多知識(shí)細(xì)節(jié),如一些結(jié)構(gòu)相似、意義相近的合成詞,還有一些詞匯,只是原來(lái)詞匯的變形,在詞性上有所不同,在句子中作的成分更是千差萬(wàn)別,在使用的過(guò)程中,由于對(duì)詞性的不熟悉,或是對(duì)語(yǔ)法的掌握不夠,往往會(huì)導(dǎo)致使用錯(cuò)亂,改變了句子原有的意思。比如,我們?cè)趯W(xué)習(xí)worth和worthyh這兩個(gè)詞匯時(shí),容易將兩者混淆,可以通過(guò)句子來(lái)分析它們的用法?! hisnovelbyLuxuniswellworthlearning. ThisnovelbyLuxunisworthyoflearning. ThisnovelbyL
8、uxunisworthytobelearn. 這三