資源描述:
《加州-硅谷華人協(xié)會(huì)基金會(huì)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、FSC槍支安全證書(shū)學(xué)習(xí)指南加州司法部總檢察長(zhǎng)辦公室槍支管理局2015年1月FSCFirearmSafetyCerti?cateSTUDYGUIDEOfficeoftheAttorneyGeneralCaliforniaDepartmentofJusticeBureauofFirearmsJanuary2015譯者序言加州《槍支安全證書(shū)學(xué)習(xí)手冊(cè)》的中英文對(duì)照版本v1.0由硅谷華人協(xié)會(huì)基金會(huì)(SiliconValleyChineseAssociationFoundationorSVCAFoundation)組織資源翻譯編寫(xiě)。目的
2、是幫助普及加州華人關(guān)心話題(槍支是熱門(mén)話題之一)的背景知識(shí)和相關(guān)法律。不論您持禁槍還是擁槍觀點(diǎn),了解槍支安全的基本知識(shí),熟悉加州槍支的基本法律法規(guī),都是有益無(wú)害的。因?yàn)闀r(shí)間倉(cāng)促,水平有限,翻譯中出現(xiàn)錯(cuò)誤遺漏在所難免。歡迎發(fā)信到info@svcaf.org批評(píng)指正,我們將在下一版本中改進(jìn)。任何譯文中有不確信的地方以英文原文為準(zhǔn),我們不負(fù)擔(dān)因?yàn)榉g錯(cuò)誤引起的法律責(zé)任。硅谷華人協(xié)會(huì)基金會(huì)(SVCA基金會(huì))是華人草根自己的501(c)3非贏利公益組織。SVCA基金會(huì)致力于通過(guò)切實(shí)的義工行動(dòng)服務(wù)硅谷和附近地區(qū)的華人,參與華人關(guān)心的話題
3、,提供教育資訊和講座,鼓勵(lì)華裔團(tuán)結(jié)參與社區(qū)事務(wù),提升華人形象,共同建設(shè)更美好的加州。如果您贊同我們的理念,喜歡我們的行動(dòng),請(qǐng)?jiān)L問(wèn)我們的網(wǎng)站,加入我們的義工隊(duì)伍或者捐款:http://www.svcaf.org/.硅谷華人協(xié)會(huì)基金會(huì)2015年12月12日序言槍支安全在加州是一項(xiàng)法律。每一位槍支所有者應(yīng)當(dāng)理解和實(shí)踐槍支安全措施,并且基本了解他們所擁有槍支的操作和處理,而且完全了解槍支所有權(quán)的職責(zé)。根據(jù)刑法典第26840章,獲得槍支的任何人士必須要擁有槍支安全證(FSC),除非他們依法適用于槍支安全證(FSC)要求的豁免情形。為了
4、獲得槍支安全證(FSC),槍支所有者必須要通過(guò)司法部(DOJ)的槍支安全書(shū)面考試。這項(xiàng)考試是由司法部(DOJ)認(rèn)證的講師來(lái)管理,這些講師通常位于槍支經(jīng)銷(xiāo)商處。這項(xiàng)學(xué)習(xí)指南提供了通過(guò)考試所需的基本槍支安全信息。遵照本學(xué)習(xí)指南中的槍支安全信息有助于減少潛在意外人身傷亡、特別是由于沒(méi)有安全操作和存放槍支引起的、涉及到孩子的意外人身傷亡。這項(xiàng)學(xué)習(xí)指南除了提供槍支安全信息之外,也針對(duì)管轄槍支銷(xiāo)售和使用的州法律提供了簡(jiǎn)要概述。在最后,提供了定義這項(xiàng)學(xué)習(xí)指南中使用的技術(shù)性較強(qiáng)詞匯的術(shù)語(yǔ)表。簡(jiǎn)單的瀏覽這項(xiàng)學(xué)習(xí)指南不會(huì)讓你成為一位安全的槍支所
5、有者。要成為一位安全的槍支所有者,你必須要實(shí)踐在以下頁(yè)面中說(shuō)明的槍支安全程序。PrefaceFirearmsafetyisthelawinCalifornia.Everyfirearmownershouldunderstandandfollowfirearmsafetypractices,haveabasicfamiliaritywiththeoperationandhandlingoftheirfirearm,andbefullyawareoftheresponsibilityoffirearmownership.Purs
6、uanttoPenalCodesection26840,anypersonwhoacquiresafirearmmusthaveaFirearmSafetyCertificate(FSC),unlesstheyarestatutorilyexemptfromtheFSCrequirement.ToobtainanFSC,apersonmustpassaDepartmentofJustice(DOJ)writtentestonfirearmsafety.ThetestisadministeredbyDOJCertifiedIn
7、structors,whoareoftenlocatedatfirearmsdealerships.Thisstudyguideprovidesthebasicfirearmsafetyinformationnecessarytopassthetest.Followingthefirearmsafetyinformationinthisguidewillhelpreducethepotentialforaccidentaldeathsandinjuries,particularlythoseinvolvingchildren
8、,causedbytheunsafehandlingandstoringoffirearms.Inadditiontosafetyinformation,thisstudyguideprovidesageneralsummaryofthestatelawsthatgovernthesale