資源描述：
《流星花園日版日語(yǔ)臺(tái)詞第12集》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、『オレたちが守る！』「イケてるメンズが揃いに揃った 魅惑の全寮制男子校、桜咲學(xué)園。 そこに、アメリカから転校生がやってきた?！∶挨稀⑻J屋瑞稀。」花屋敷ひばり（巖佐真悠子）は難波南（水嶋ヒロ）ら三寮長(zhǎng)を呼び出し、桜咲學(xué)園の生徒の中に女性がいる、と告げる。ひばりが三人に証拠を見(jiàn)せようとするのを、中津秀一（生田斗真）が割って入る?！袱ⅳ?！寮長(zhǎng)たち、何やっているんですか？」「??何でもねーよ?！埂袱い??しかし、佐野、殘念でしたね。 あのあと神楽坂が高校新記録出すとはなー。」「中津、ちょっと??」「ほら！あれやりましょう！パーティー?！×激盲郡?、
2、ひばりさんもどうですか？」「結(jié)構(gòu)です！ では、先ほどの話はまた後日改めて?！工窑肖辘瑤ⅳ盲皮い?。蘆屋瑞?。ㄜケ闭嫦＃─?、落としてしまったパスポートの入った財(cái)布を必死に捜すが見(jiàn)つからない。「そんなに金入ってたのか？」と佐野泉（小栗旬）?！弗隶博`よ?！·ⅳ欷摔洗笄肖胜猡韦瑳g山入ってんだよ?！ˉ`ドとかパスポートとか。」「パスポート?。俊埂袱`！もう、ない??！」「お前なんでパスポートなんか財(cái)布に入れてんだよ?！埂袱坤盲啤⒆粢挨沥悚螭趣筏蓼盲皮堡盲蒲预Δ??」「ったく??」 中津が佐野を呼び出す?！溉鹣·韦长趣啸欷??！埂袱??誰(shuí)に？」「ブロッ
3、サム學(xué)園の、花屋敷ひばりだ。 彼女がパスポートを拾って、三寮長(zhǎng)に??」「見(jiàn)せたのか！？」「いや。見(jiàn)せる前に止めたけど?? うちに女がいるってことは、三寮長(zhǎng)も知っちまった?！埂???」「佐野??俺たちで何とかしないと??」「ああ?！故程?。佐野と関目の祝賀會(huì)が開(kāi)かれる。佐野は走り高跳びで準(zhǔn)優(yōu)勝。関目は400メートルハードルで第3位。そんな折、今度は『桜咲學(xué)園祭』が開(kāi)催されることが発表される。佐野がひばりを呼び出す?！缸粢挨丹蓼饯蚝簸映訾筏皮欷毪胜螭?、嬉しい どういった御用でしょうか?！攻烯`トマークを振りまきながら駆けつけるひばり?！肛?cái)布とパス
4、ポート、返してもらえないかな?！埂???誰(shuí)のだか、ご存知なんですね?！埂袱ⅳ?。」「では、パスポートにある秘密も？」「ああ。 色々と、思うことはあると思うけど、 それはどうしても必要なんだ?！埂袱坤盲郡?、落とし主を私のところへ連れてきて下さい?！埂袱?？」「それが無(wú)理ならお返しすることはできません?！埂???」學(xué)園祭は、クラス対抗ということで、クラスで出し物を決める一同。格闘技、演劇、メイド喫茶。いろんな案が出て揉める中、瑞稀は多數(shù)決で決めればいいと提案。結(jié)果、2年C組は、中央千里（木村了）が提案した「メイド喫茶」をやることになる?！·饯吾?、瑞稀
5、は體育の授業(yè)に出るため、いつものように學(xué)園の體育倉(cāng)庫(kù)で著替え始める。ところが、倉(cāng)庫(kù)の窓が開(kāi)いていたため、著替える姿を難波、天王寺、姫島に見(jiàn)られてしまう。顔こそ見(jiàn)えなかったが、明らかに女がいることを見(jiàn)てしまった三人は愕然とする。 天王寺は、許婚のカンナに、女性の裸を見(jiàn)てしまったと平謝り。どこで見(jiàn)たのかと聞かれた天王寺、難波たちと秘密にしておく約束を忘れ、つい、體育館で見(jiàn)たと話してしまう。カンナはすぐにひばりに報(bào)告するが、「カンナさん?！·饯欷虾韦温劋g違いじゃありません？」ととぼけるひばり。「そんなことありません！ 確かに天王寺様は女の裸を見(jiàn)
6、たとおっしゃっていました！」「女の裸??? それはもしかして、おすぎのハゲタカじゃない??？」とひばり?！袱工?、ハゲタカ飼っているんですか？」とこまり?！袱??そんなことないです！」「いいえ！絶対にそう！絶対におすぎのハゲタカよ！」とひばり?！???もしかしたら??そう??かも?！埂袱扦筏绀?？」何とかごまかすことが出來(lái)た。ひばりは、寮長(zhǎng)たちに判斷を任せたのですね。いいトコあります?！袱?！桜咲學(xué)園に、おすぎのハゲタカがいるんだって！」こまりが公園で掃除するおばさんに言う?！复筅妞?、お化けのハゲがいるらしいんだよ！」おばさんが、警官に?！复筅妞?、
7、おばけのQ太郎がいるんだって！」警官が、泥棒に。「大阪に、高橋尚子がいるらしいぞ！」泥棒が、子どもに?！钢盲皮?？大阪じゃ、タカ＆トシって、女らしいぜ?！棺婴嗓猡?、著ぐるみを著た青年に。「大阪の、何とかっていうあの、女らしいんだけど、 これって、重要？」著ぐるみを著た男性が、公園のネコに報(bào)告。「ニャー?！工饯违庭长@咲學(xué)園の裕次郎に報(bào)告?！弗Εゥゥ?、ワン！」裕次郎が、関目に報(bào)告?！袱??噓でしょう?。俊故程?。何も知らずに必死に財(cái)布を探す瑞稀。そこへ関目と野江がやってきた?！弗鹰氓哎衰濠`ス！！ うちの生徒に、女がいるんだって！」口に含んだ飲み
8、物を揃って吹き出す佐野と中津?！袱嗓城閳?bào)？」萱島が聞く?！袱Δ螭趣?、裕次郎！」と関目?！弗啸浈恁?！出直して來(lái)い、このヘタ目！」と中央?！袱扦猡?、僕が造った、ワンチ
