資源描述:
《謝明文:固始侯古堆一號(hào)墓所出編鎛補(bǔ)釋(1)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1312固始侯古堆一號(hào)墓所出編鎛補(bǔ)釋?zhuān)ㄊ装l(fā))謝明文復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心固始侯古堆一號(hào)墓所出銅鎛鐘共8件,各鎛鐘形制相同,大小依次遞減。鎛鐘的鉦部及左右鼓部均鑄有銘文,其中M1P:4鎛鐘的銘文全被刮去,其它各鎛鐘鑄鐘人名也被鏟掉,各鎛銘文相同。參看河南省文物考古研究所編著:《固始侯古堆一號(hào)墓》第125—133頁(yè)附錄四《固始侯古堆出土樂(lè)器研究》(趙世綱執(zhí)筆),大象出版社,2004年11月。該墓還出土銅編鐘共9件,其中M1P:15——17
2、號(hào)的3件銅編鐘的銘文可以連讀,與銅鎛鐘銘文的後半段相同。M1P:1(《新收殷周青銅器銘文暨器影彙編》鍾柏生、陳昭容、黃銘崇、袁國(guó)華編:《新收殷周青銅器銘文暨器影彙編》,藝文印書(shū)館,2006年4月。276,下文簡(jiǎn)稱(chēng)《新收》)鎛鐘的銘文拓片相對(duì)清晰一些,我們的釋文主要根據(jù)M1P:1鎛鐘的銘文,在必要時(shí)也參考其它各鎛鐘。趙世綱先生執(zhí)筆的《固始侯古堆出土樂(lè)器研究》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)趙文)一文對(duì)M1P:1鎛鐘銘的釋文如下:唯正月初吉丁亥,□□擇其吉金,自作龢鐘,肄肄倉(cāng)倉(cāng),嘉平元賁,孔樂(lè)父兄,萬(wàn)年無(wú)期,□□參壽,其永鼓之,百歲外,遂以止趙文在銘文釋讀部分又直接釋作“之”。音。《新收》276—282除了
3、“樂(lè)”前一字釋作“子”,最後四字釋作“述以之音”外,其餘諸字之釋大體與趙文相同。吳鎮(zhèn)烽先生《商周金文資料通鑑》(1.2版)15805-15812(下文簡(jiǎn)稱(chēng)《通鑑》)《通鑑》檢索系統(tǒng)的編號(hào)存在一個(gè)問(wèn)題,就是各器類(lèi)中間預(yù)留的空號(hào)有的不是足夠多,隨著新器的不斷發(fā)現(xiàn),有的器類(lèi)間的空號(hào)就會(huì)填滿(mǎn)。而檢索系統(tǒng)一旦稍微更新,同一個(gè)器的編號(hào)往往就會(huì)有所變化。這給研究者引用《通鑑》資料,帶來(lái)了十分的不便,如本文前兩稿用的是《通鑑》1.0版,所收侯古堆編鎛的編號(hào)則是15803號(hào)至15810號(hào)。本文第三稿引用《通鑑》時(shí),全改用1.2版。此外,《通鑑》檢索系統(tǒng)還有一個(gè)很不便於讀者使用的地方,就是當(dāng)檢索某個(gè)單
4、字時(shí),顯示出來(lái)的無(wú)關(guān)信息太多,希望《通鑑》課題組的先生們能對(duì)此加以改進(jìn)。的釋文爲(wèi):隹(唯)正月初吉丁亥,□□?(擇)其吉金,自乍(作)龢鐘,龢龢倉(cāng)倉(cāng),子樂(lè)父(兄),萬(wàn)年無(wú)諆(期),□□(嘉)平,方?參?(壽),諆(其)永鼓之,百歲外通,?(以)之韶。《近出殷周金文集錄二編》38-45的釋文大體與《通鑑》相同。而《通鑑》的釋文有多處和趙文不同,並且釋讀的順序也不一樣。其實(shí)對(duì)照相關(guān)各器上的銘文,有很多證據(jù)能說(shuō)明《通鑑》的釋讀順序明顯有誤。比如M1P:5(《新收》279)或M1P:6(《新收》280)的銘文都是“參”處在闕文“□□”的後面,而“壽”和《通鑑》所釋的“嘉平方?”分別處在左右
5、鼓;M1P:15(《新收》289)“參”處在闕文“□□”的後面,而“嘉”處在“倉(cāng)”收稿日期:2010年11月18日發(fā)佈日期:2010年12月8日頁(yè)碼:14/14復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站論文鏈接:http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=1312的後面,所以是不可能出現(xiàn)“□□嘉平,方?參?(壽)”這樣的句子的。銘文的釋讀順序應(yīng)當(dāng)從趙文。趙文指出“擇”前邊兩缺文當(dāng)是作鐘人名,被鏟去,可信(銘文後半的兩缺文趙文也指出是作鐘人名,詳見(jiàn)下文)。關(guān)於所謂的“肄肄倉(cāng)倉(cāng)”,趙文認(rèn)爲(wèi):肄字寫(xiě)作“”與《曾侯乙墓》的“”同,當(dāng)爲(wèi)肄字。裘錫圭
6、、李家浩先生在《曾侯乙墓鐘銘文與考釋》一文中云:“肄(引者按:非肄,原作“”)字從先聲,可以與洗相通?!病ㄒ甙矗喉矐?yīng)作“”)當(dāng)即津字,(引者按:此逗號(hào)爲(wèi)趙文誤加)所以得聲的‘’省體。‘先’屬文部,‘’屬真部,二部古音相近?!薄啊保来ㄏ滤鲁钩鐾恋溺娿懳闹械膫}(cāng)字即寫(xiě)作“”,“肄肄倉(cāng)倉(cāng)”在這裏當(dāng)是形容鐘聲的美妙。淅川下寺楚墓出土的王孫誥中(引者按:當(dāng)是“鐘”之誤)銘文有“煌煌熙熙”之句,肄和熙音近可以通假。“倉(cāng)倉(cāng)”在樂(lè)器銘文中多見(jiàn)。它在金文及典籍中異文甚多,作“鎗鎗”、“鶬鶬”、“瑲瑲”、“將將”、“鏘鏘”等。趙文所釋“肄”字,《通鑑》釋作龢,王秀麗先生則從釋“肄”之說(shuō),且認(rèn)爲(wèi)
7、:“肄”、“肆”古通用。“肄肄”、“肆肆”,用爲(wèi)鐘聲之辭雖不見(jiàn)于典籍,但“肆”與鐘磬有關(guān)典籍多見(jiàn)?!吨芏Y·春官·小胥》:“凡懸鐘磬,半爲(wèi)堵,全爲(wèi)肆?!蓖跣沱悾骸督鹞臅枰粼~語(yǔ)探析》,復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站,2009年3月18日。http://www.guwenzi.com/SrcShow.asp?Src_ID=726。董珊先生認(rèn)爲(wèi):趙先生釋爲(wèi)“肄”。今按該字應(yīng)分析爲(wèi)從“尹”、“尗”聲,其下部與莒平鐘“=雍=”(《集成》1·00179)之“”字形近,當(dāng)據(jù)裘錫