關(guān)于共產(chǎn)主義的對(duì)話

《關(guān)于共產(chǎn)主義的對(duì)話》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。

1、關(guān)于共產(chǎn)主義的對(duì)話摘要：這是一場(chǎng)發(fā)生在法國(guó)當(dāng)代左翼內(nèi)部的對(duì)話，對(duì)話雙方為阿蘭?巴迪歐和馬塞爾?高歇。前者是革命派的代表，后者是社會(huì)民主派的代表。對(duì)話的主題是一些意義重大的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題和時(shí)代課題，即資本主義、馬克思主義和共產(chǎn)主義。高歇雖然也經(jīng)歷和參與了法國(guó)的革命運(yùn)動(dòng)，但完全站在純粹理論的角度去看待和界定馬克思主義，并以此為基本出發(fā)點(diǎn)去評(píng)判列寧領(lǐng)導(dǎo)的俄國(guó)革命與斯大林時(shí)代。高歇堅(jiān)持改良主義的立場(chǎng)，將左翼或者馬克思主義建立更為公正的社會(huì)理想訴諸民主制。巴迪歐立足于原初的馬克思主義的立場(chǎng)，明確反對(duì)高歇這種非馬克思主義的理論和實(shí)踐，認(rèn)為高歇不僅曲解了馬克思和列寧，而且沿用馬克思的

2、說(shuō)法批評(píng)高歇為“議會(huì)迷”。巴迪歐認(rèn)為只有革命的共產(chǎn)主義，才是走出資本主義泥淖的唯一可行的路徑。關(guān)鍵詞：資本主義；馬克思主義；共產(chǎn)主義；列寧中圖分類(lèi)號(hào)：A81文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：ADOI：10.3969/j.issn.l009-3729.2017.01.004文章編號(hào)：1009-372901-0023-09［譯者導(dǎo)言］這是一場(chǎng)法國(guó)當(dāng)代左翼內(nèi)部關(guān)于資本主義、馬克思主義和共產(chǎn)主義的對(duì)話。圍繞著這一主題，以阿蘭?巴迪歐為代表的革命派與以馬塞爾?高歇為代表的社會(huì)民主派就共產(chǎn)主義問(wèn)題展開(kāi)了針?shù)h相對(duì)的對(duì)話。高歇認(rèn)為，左翼或者馬克思主義仍然可以在民主制框架下來(lái)爭(zhēng)取一個(gè)更為公正的社會(huì)，而巴

3、迪歐則持正統(tǒng)馬克思主義立場(chǎng)，認(rèn)定只有革命的共產(chǎn)主義才是走出資本主義泥淖的最終選項(xiàng)。另外，在這篇對(duì)話中，兩位思想家分別描述了自己在馬克思主義和共產(chǎn)主義觀念上的心路歷程及其革命性轉(zhuǎn)變，以及他們對(duì)馬克思主義的不同態(tài)度。事實(shí)上，這兩條路徑也正是當(dāng)代歐洲左翼思考未來(lái)道路的兩種不同選擇。主持人：開(kāi)始對(duì)話之前，我想建議一下，你們每個(gè)人先談一下在你們的人生歷程中共產(chǎn)主義的價(jià)值。這是你們倆的第一次會(huì)面，你們雖來(lái)自于不同的政治背景和知識(shí)背景，但共產(chǎn)主義對(duì)于你們來(lái)說(shuō)都十分重要。在轉(zhuǎn)向共?a主義的實(shí)踐及其哲學(xué)定義之前，能否解釋一下你們是如何發(fā)現(xiàn)共產(chǎn)主義的，如何發(fā)現(xiàn)其觀念、其運(yùn)動(dòng)、其政治體

4、系的？阿蘭?巴迪歐：我是共產(chǎn)主義后來(lái)者。一開(kāi)始，我來(lái)自于社會(huì)民主派。我的父親雷蒙?巴迪歐，是抵抗運(yùn)動(dòng)的成員,是圖盧茲市1944—1958年的社會(huì)黨籍的市長(zhǎng)。因此，我自然地就成為了工人國(guó)際法國(guó)支部的戰(zhàn)士，工人國(guó)際法國(guó)支部就等于是當(dāng)時(shí)的法國(guó)社會(huì)黨。1956年，我成為了巴黎高師的學(xué)生，與我的朋友埃曼紐爾?特雷一起創(chuàng)辦了一個(gè)社會(huì)主義小組，即便當(dāng)時(shí)那里已經(jīng)有很多共產(chǎn)黨了。但我真正的政治生涯肇始于阿爾及利亞戰(zhàn)爭(zhēng)。在那個(gè)時(shí)期，我發(fā)自?xún)?nèi)心地反對(duì)殖民主義，反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)期間發(fā)生的恐怖，那里的酷刑折磨無(wú)處不在，甚至也出現(xiàn)在巴黎的警察局里。我加入到反對(duì)居伊?摩勒社會(huì)黨政府政策的艱苦斗爭(zhēng)之中，

5、他采用了鎮(zhèn)壓手段來(lái)對(duì)付學(xué)生起義。議會(huì)左派內(nèi)部逐漸升級(jí)的緊張關(guān)系，導(dǎo)致了工人國(guó)際法國(guó)分部的分裂。我的父親由于也反對(duì)阿爾及利亞戰(zhàn)爭(zhēng)，反對(duì)官方的治理路線，因此不得不從圖盧茲市市長(zhǎng)的位置上退下來(lái)，與其他一些人組建了統(tǒng)一社會(huì)黨。我參與了統(tǒng)一社會(huì)黨的建立和發(fā)展，直到1960年代末期，我都是其中的積極一員，甚至當(dāng)過(guò)統(tǒng)一社會(huì)黨馬恩河支部的秘書(shū)長(zhǎng)。此外，我還取得了一點(diǎn)小成就，讓統(tǒng)一社會(huì)黨在議會(huì)選舉中的議席擴(kuò)大了5倍。馬塞爾?高歇：他們得好好支持你……巴：是的，我有很好的機(jī)會(huì)上升到黨的上層……那些知道發(fā)生了什么的人清楚，之所以沒(méi)有如此，是因?yàn)?968年的“五月風(fēng)暴”。那是一場(chǎng)沖擊波，

6、對(duì)我的人格和政治主體性產(chǎn)生了極其深刻的影響。我那時(shí)才31歲。正是從那時(shí)起,我與議會(huì)制社會(huì)主義徹底決裂，轉(zhuǎn)向了共產(chǎn)主義。法國(guó)共產(chǎn)黨當(dāng)時(shí)很強(qiáng)大，但我并不是其中的成員或同路人。理由很簡(jiǎn)單：法共在反殖民斗爭(zhēng)中太過(guò)謹(jǐn)慎，一旦1960年代末期及其之后誕生新革命實(shí)驗(yàn)，法共便成為敵人一一一個(gè)被鄙視且十分真實(shí)的敵人：“官方”戰(zhàn)士想壟斷他們?cè)诠S里的政治地位，他們阻止我和我的朋友們?nèi)ド痰杲诸^接觸工人，阻止我們?cè)诮紖^(qū)市場(chǎng)中分發(fā)傳單。我們與法共的人多次發(fā)生暴力沖突，因?yàn)榻^對(duì)不能讓官僚化的政黨來(lái)代表我們?yōu)橹畩^斗終身的共產(chǎn)主義，他們過(guò)于依賴(lài)蘇聯(lián)的權(quán)力體制。我的共產(chǎn)主義認(rèn)識(shí)體現(xiàn)在法國(guó)式的“毛主

7、義”當(dāng)中，而其中關(guān)鍵事件就是“文革”一一我后面會(huì)講到這個(gè)事情。無(wú)論如何，我的人生軌跡就是去反對(duì)主流模式：許多戰(zhàn)士，無(wú)論是不是知識(shí)分子，在拒絕接受那個(gè)遺產(chǎn)并轉(zhuǎn)到其他方向上面前，都是從作為共產(chǎn)主義者開(kāi)始的，我，在我的立場(chǎng)上，“生”為社會(huì)主義者，而后變成了共產(chǎn)主義者！高：我的經(jīng)歷完全相反……我來(lái)自于一個(gè)相當(dāng)卑賤的社會(huì)背景：我父親是一個(gè)馬路工人，我母親是針線女工。我所接受的是戴高樂(lè)主義和最傳統(tǒng)的天主教教育，后來(lái)我必須強(qiáng)烈地與之決裂。我生活在芒什省，后來(lái)走出了鄉(xiāng)村：共產(chǎn)主義痕跡在那里不存在，可以說(shuō)寥寥無(wú)幾。我很好奇，共產(chǎn)主義是什么樣的？我第一次邂逅共產(chǎn)主義自然是在知識(shí)上：1

8、5歲時(shí)，當(dāng)