資源描述：
《變壓器用波紋儲(chǔ)油柜中英對(duì)照產(chǎn)品說明書》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、變壓器用波紋儲(chǔ)油柜產(chǎn)品使用說明書沈陽天工熱電設(shè)備有限公司目錄一、工作原理………………………………………………………02二、主要性能參數(shù)…………………………………………………03三、產(chǎn)品到貨驗(yàn)收…………………………………………………03四、產(chǎn)品型號(hào)及選用方法…………………………………………03五、儲(chǔ)油柜安裝和注油……………………………………………04六、附注及參數(shù)表…………………………………………………07重要提示■儲(chǔ)油柜運(yùn)輸前必須充氣壓將波紋補(bǔ)償器壓合，防止振動(dòng)損傷?。ǚ椒ㄒ姼阶?）■沒有充壓的波紋儲(chǔ)油柜不能運(yùn)輸！■到
2、現(xiàn)場(chǎng)未處于充壓狀態(tài)的波紋儲(chǔ)油柜不能安裝！變壓器用波紋儲(chǔ)油柜是新一代全密封型儲(chǔ)油柜，是膠囊式和隔膜式儲(chǔ)油柜的更新?lián)Q代產(chǎn)品，具有密封性好、使用壽命長(zhǎng)、免維護(hù)、安裝方便等特點(diǎn)，適用于各類油浸式變壓器、電抗器和電容器等電力設(shè)備。一、工作原理BG外油式波紋儲(chǔ)油柜采用先進(jìn)的超柔性不銹鋼波紋補(bǔ)償器作為容積補(bǔ)償元件和隔離密封元件，在徹底隔絕空氣及濕氣的條件下，實(shí)現(xiàn)對(duì)變壓器絕緣油的體積補(bǔ)償。如圖1所示，波紋補(bǔ)償器是一個(gè)內(nèi)腔與大氣相通的氣囊，放置于絕緣油中，儲(chǔ)油腔通過下部連接口與變壓器油箱相通。波紋補(bǔ)償器內(nèi)腔通過呼吸口與外界大氣相通。當(dāng)絕
3、緣油隨溫度變化產(chǎn)生體積膨脹或收縮時(shí)，促使波紋補(bǔ)償器伸縮，從而改變柜內(nèi)油腔大小，實(shí)現(xiàn)對(duì)絕緣油的體積變化補(bǔ)償。儲(chǔ)油柜各部件的名稱及作用參見圖1所示。6BGexternaloiltypecorrugateconservatoradoptswithadvancedsuper-flexiblestainlesssteelcorrugatepipeascapacitycompensationelementandisolationsealelement,andvolumecompensationforinsulatingoiloft
4、ransformerisrealizedundercompleteinsulationofairandmoistureconditions.Asshowninfigure1,corrugatepipeisanairbagconnectinginnercavitytoatmosphere,whichisplacedininsulationoil.Oilconservatorisconnectedtooiltankoftransformerthroughbottomconnector.Innercavityofcorrug
5、atepipeisconnectedtoouteratmospherethroughbreathvent.Whenvolumeofinsulationoilexpansesorshrinksasthechangesofoiltemperature,itmakesthecorrugatepipeextendorshrink,andthuschangesthevolumeofoilchamberintheconservator,realizing二、主要性能參數(shù)MainPerformanceParameters1.儲(chǔ)油柜容
6、積常用范圍0.1~12m3（約合20℃油重90~10740kg），適用于變壓器總油重不大于120T，電壓1000KV以下，容量1000MVA以下的各類大中型變壓器及其它電力設(shè)備。2.波紋補(bǔ)償器使用壽命按30年設(shè)計(jì)，并采用外油式結(jié)構(gòu)，無凝露生成，產(chǎn)品能實(shí)現(xiàn)免維護(hù)。3.波紋補(bǔ)償器耐壓能力為±0.1MPa，完全滿足全真空注油要求。4.波紋補(bǔ)償器工作時(shí)對(duì)絕緣油產(chǎn)生的最大反力小于0.005MPa，不影響變壓器正常保護(hù)裝置的設(shè)定?！馛ommonvolumerangeofconservatorisfrom0.1m3to12m3(oi
7、lweightabout90-10740kgat20℃),whichissuitableforvarioustypesoflarge-mediumtransformerandotherpowerequipmentwithtotaloilweightoftransformernotmorethan120tons,voltagelessthan1000KVandvolumelessthan1000MVA.●Lifeserviceofcorrugatepipeisupto30years.●Pressure-proofcapa
8、cityofcorrugatepipeisfrom-0.1MPato+0.1MPa,withwhichfull-vacuumoilinjectionmayberealized.●Max.pressureontoinsulationoilislessthan0.005MPawhencorrugatepipeisworking.三、產(chǎn)
