201303單據(jù)日期如何審核

《201303單據(jù)日期如何審核》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、國際結(jié)算與貿(mào)易融資交流《中國外匯》2013年3月期下半月刊單據(jù)日期如何審核？實(shí)務(wù)中，檢驗(yàn)證明的出具日期可以早于檢驗(yàn)日期嗎？受益人證明的出具日期，可以早于證明事件的發(fā)生日期嗎？索賠書的岀具日期可以早于違約事件的發(fā)生日期嗎？隨貨單據(jù)的出具日期可以晚于裝運(yùn)日期嗎？快遞收據(jù)的取件日期可以早于發(fā)票日期嗎？業(yè)內(nèi)爭論不斷。本文試著—回答。單據(jù)日期可以推斷事件的發(fā)生信用證下單據(jù)的日期多種多樣，常涉及的包括出具日期、檢驗(yàn)日期、發(fā)運(yùn)日期等。那么，能否根據(jù)檢驗(yàn)證明的出具日期，來推斷檢驗(yàn)事件的發(fā)生日期，以及與發(fā)運(yùn)日期之間的先

2、后關(guān)系呢？這理應(yīng)是肯定的。比如：新版ISBP第4稿第A11段b款規(guī)定：Whereacreditrequiresadocumenttoevidenceapre-shipmentevent(e.g.,"pre-shipmentinspectioncertifieste"),thedocument,eitherbyitstitle,contentordateofissuance,istoindicatethattheevent(e.g?,"inspection")tookplacepriortooronth

3、edateofshipment?如果信用證要求一份單據(jù)證明發(fā)運(yùn)前發(fā)生的事件(例如發(fā)運(yùn)前檢驗(yàn)證明)，則該單據(jù)必須通過標(biāo)題或內(nèi)容或出具日期來表明該事件(例如檢驗(yàn)〉發(fā)生在發(fā)運(yùn)日之前或發(fā)運(yùn)日當(dāng)天。與現(xiàn)行ISBP681相比，新版所涉及的裝船前檢驗(yàn)證明如何表明“裝船前”檢驗(yàn)這一事件，可以以單據(jù)名稱和單據(jù)內(nèi)容兩種方式顯示裝船前事件外，還增加了第三種方式——以顯示的單據(jù)出具日期間接推斷，即：當(dāng)信用證如此要求時，提交的檢驗(yàn)證明顯示出具日期早于裝船日期，這便算是間接表明了檢驗(yàn)日期早于裝船日期。其背后邏輯理應(yīng)是：默認(rèn)檢驗(yàn)證

4、明顯示的檢驗(yàn)事件的發(fā)生日期早于其出具日期，而如果出具日期又早于裝船日期，那么，檢驗(yàn)日期必定早于裝船日期，從而可據(jù)以判斷“裝船前”檢驗(yàn)事件的發(fā)生。這一點(diǎn)，可以從國際商會在R198的意見中得到印證。案中問題3的C部分，信用證要求“申請人發(fā)貨前發(fā)出的電報通知”，告知可以發(fā)貨了。該通知因無日期成了是否相符的焦點(diǎn)。但它載有收報人（受益人）所在地電報公司的電報發(fā)送日期章，該日期遠(yuǎn)在發(fā)貨日期之前。如果受益人所在地于裝運(yùn)前收到了電報通知，那么該通知一定是在收到日以前發(fā)出的。國際商會在分析及結(jié)論中說：在此情況下，單據(jù)是

5、可以接受的。順便提一下，此案的重心或許無需確認(rèn)該電報通知是在“發(fā)貨前發(fā)出的”，因?yàn)檫@完全可以理解為信用證所要求的“單據(jù)化條款中非單據(jù)化文句”，根據(jù)UCP600第14條h款的規(guī)定，從而不予理會。與此相似，實(shí)務(wù)中還常見信用證要求受益人證明一套副本裝運(yùn)單據(jù)已于裝船后3個日歷日寄送給申請人。提交的提單顯示裝運(yùn)日20080226,提交的受益人證明內(nèi)容少了——“于裝船后3個日歷日寄送within3workingdaysaftershipment”，卻注有一個日期20080228,可以接受嗎？我們認(rèn)為，由于受益人證

6、明已經(jīng)表明了在其出具之日副本單據(jù)已經(jīng)寄送，而其出具日期仍在裝運(yùn)日后的三個日歷日之內(nèi)，顯然，這已經(jīng)滿足了信用證的要求，可以接受。既然單據(jù)日期可以推斷事件的發(fā)生，那么，如果兩種單據(jù)的出具日期所反映的兩個事實(shí)，互相沖實(shí)，則不可接受。比如：R46中，咨詢者問：隨貨單據(jù)日期，可以晚于裝運(yùn)日期嗎？國際商會認(rèn)為：“專家組看不出，一份單據(jù)如果表面上看來是遲于裝運(yùn)日出具的，如何能夠隨同所裝運(yùn)的貨物?！彼?，不可接受。與此相似，如果信用證要求“副本裝運(yùn)單據(jù)必須于裝船后寄送申請人”，并要求提交對應(yīng)的快遞收據(jù)。結(jié)果提交的快遞

7、收據(jù)顯示取件日期晚于提單出具日期?？梢詥?？顯然，根據(jù)國際商會的上述意見類推，提單出具日期晚于快遞收據(jù)取件日期，怎么可能已經(jīng)奇出呢？所以，這是不可以的。類似的情況，還適用于提交規(guī)定的傳真報告。檢驗(yàn)證明可以提前出具嗎？的確，默認(rèn)單據(jù)日期可以推斷事件的發(fā)生，但這并不絕對，在證明書或帶有證明的單據(jù)上就是一個例子。證明行為和被證明的事件之間的先后關(guān)系，理應(yīng)保持一種什么樣的邏輯，一直讓人困惑：事件發(fā)生了才可以證明，并出具證明書或相關(guān)單據(jù)？還是證明單據(jù)可以提前作成，只要發(fā)出之時被證明的事實(shí)已經(jīng)發(fā)生即可？比如：R44

8、9中，咨詢者問：檢驗(yàn)證明的出具日期早于檢測日期，可以嗎？案中，信用證要求質(zhì)量/數(shù)量/重量證明。貨物于1998年1月17日裝船，提交的證明注明日期1998年1月17日，并說明"取樣于1月16日sampled16January1998”和"分析或報告日期為1月23日Report/AnaIysisdateJanuary23?,,最后表明"茲證明上述產(chǎn)品已經(jīng)完成質(zhì)量檢測。Weherebycertifythattheaboveproductistestedfori