2015年內(nèi)蒙古大學翻譯碩士(mti)考研參考書,考研報錄比

《2015年內(nèi)蒙古大學翻譯碩士(mti)考研參考書,考研報錄比》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、【溫馨提示】現(xiàn)在很多小機構(gòu)虛假宣傳，育明教育咨詢部建議考生一定要實地考察，并一定要查看其營業(yè)執(zhí)照，或者登錄工商局網(wǎng)站查看企業(yè)信息。目前，眾多小機構(gòu)經(jīng)常會非常不負責任的給考生推薦北大、清華、北外等名校，希望廣大考生在選擇院校和專業(yè)的時候，一定要慎重、最好是咨詢有豐富經(jīng)驗的考研咨詢師.2015年內(nèi)蒙古大學考研1-《英譯中國現(xiàn)代散文選》張培基（三筆譯30人，口譯30人。同等冊中至少一冊）學力考生不得跨專業(yè)報考；非常經(jīng)典，練基本功非它莫屬。同等學力或跨專業(yè)考生復試2-《高級翻譯理論與實踐》葉子南加試綜合英語、英語泛讀。漢譯英的經(jīng)典之作，體裁實用，讀來作者親授一般3-《翻譯碩士?？荚~匯精編》育明教育內(nèi)

2、部資料內(nèi)蒙古1:2絕大部分翻譯的詞匯都可以在這里找大學到，很實用。試題中出現(xiàn)比較生僻的單詞的話，讀了這本詞匯書基本你就認識了4-《中國文化讀本》葉朗朱良志翻譯的體裁有時候和中國文化有關(guān)，作為譯者應(yīng)該了解中國文化；書本身也很好，圖文并茂5-《百科知識考點精編與真題解析》，官方網(wǎng)址www.yumingedu.com北大、人大、中財、北外教授創(chuàng)辦集訓營、一對一保分、視頻、小班、少干、強軍光明日報出版社專業(yè)課的復習和應(yīng)考有著與公共課不同的策略和技巧，雖然每個考生的專業(yè)不同，但是在總體上都有一個既定的規(guī)律可以探尋。以下就是針對考研專業(yè)課的一些十分重要的復習方法和技巧。一、專業(yè)課考試的方法論對于報考本專

3、業(yè)的考生來說，由于已經(jīng)有了本科階段的專業(yè)基礎(chǔ)和知識儲備，相對會比較容易進入狀態(tài)。但是，這類考生最容易產(chǎn)生輕敵的心理，因此也需要對該學科能有一個清楚的認識，做到知己知彼。官方網(wǎng)址www.yumingedu.com北大、人大、中財、北外教授創(chuàng)辦集訓營、一對一保分、視頻、小班、少干、強軍跨專業(yè)考研或者對考研所考科目較為陌生的同學，則應(yīng)該快速建立起對這一學科的認知構(gòu)架，第一輪下來能夠把握該學科的宏觀層面與整體構(gòu)成，這對接下來具體而豐富地掌握各個部分、各個層面的知識具有全局和方向性的意義。做到這一點的好處是節(jié)約時間，盡快進入一個陌生領(lǐng)域并找到狀態(tài)。很多初入陌生學科的同學會經(jīng)常把注意力放在細枝末節(jié)上，往

4、往是浪費了很多時間還未找到該學科的核心，同時缺乏對該學科的整體認識。其實考研不一定要天天都埋頭苦干或者從早到晚一直看書，關(guān)鍵的是復習效率。要在持之以恒的基礎(chǔ)上有張有弛。具體復習時間則因人而異。一般來說，考生應(yīng)該做到平均一周有一天的放松時間。四門課中，專業(yè)課（數(shù)學也屬于專業(yè)課）占了300分，是考生考入名校的關(guān)鍵，這300分最能拉開層次。例如，專業(yè)課考試中，分值最低的一道名詞解釋一般也有4分或者更多，而其他專業(yè)課大題更是動輒十幾分，甚至幾十分，所以在時間分配上自然也應(yīng)該適當?shù)叵驅(qū)I(yè)課傾斜。根據(jù)我們的經(jīng)驗，專業(yè)課的復習應(yīng)該以四輪復習為最佳，所以考生在備考的時候有必要結(jié)合下面的內(nèi)容合理地安排自己的時

5、間：第一輪復習：每年的2月—8月底這段時間是整個專業(yè)復習的黃金時間，因為在復習過程遇到不懂的難題可以盡早地尋求幫助得到解決。這半年的時間相對來說也是整個專業(yè)復習壓力最小、最清閑的時段?？忌槐匾谶@個時期就開始緊張。很多考生認為這個時間開始復習有些過早，但是只有早準備才能在最后時刻不會因為時間不夠而手忙腳亂。對于跨專業(yè)的考生來說，時間安排上更是應(yīng)當盡早。完全可以超越這里提到的復習時間，例如從上一年的10月份就開始。一般來說，第一輪復習的重點就是熟悉專業(yè)課的基本理論知識，多看看教材和歷年試題。只有自己有了閱讀體驗，才能真正有自己的想法，才能有那種很踏實的感覺。暑假期間，在準備公共課或者上輔導班

6、的同時，繼續(xù)學習專業(yè)課教材，擴大知識量。復習的尺度上，主要是將專業(yè)課教材精讀兩遍以上，這里精讀的速度不宜太快，否則會有遺漏，一般每天弄懂兩到三個問題為宜。由于這段時間較長，考生完全可以把專業(yè)問題都吃透。事實上，一本專業(yè)課的書，并非所有的東西都能夠作為考試內(nèi)容，但是重要的內(nèi)容則會不厭其煩地在不同年份的考卷中變換著面孔出現(xiàn)。所以，考生在第一遍精讀的時候就需要把這些能夠成為考題的東西挖掘出來，整理成問答的形式。第二輪復習：每年的9月—12月中旬這個時段屬于專業(yè)課的加固階段。第一輪復習后總會有許多問題沉淀下來，這時最好能夠一一解決，以防后患。對于考生來說，這4個月是專業(yè)知識急劇累積的階段，也是最為繁

7、忙勞累的時候。在專業(yè)課復習上，這段時間應(yīng)該主要看近年的學術(shù)期刊以及一些重要的學術(shù)專著，邊看書邊做讀書筆記，并整理以前的聽課筆記。一項這是十分重要的工作，因為復習的重點會往公共課上傾斜，專業(yè)課復習所占的時間也會縮短。此時需要注意本年度涉及所考專業(yè)的熱點問題。在復習的尺度上，應(yīng)該逐漸拋開書本，將書本中的知識點用自己的語言寫出來，整理成精練的筆記。然后看自己的筆記并形成自己的東西，因為考試是需要用筆來表達的。所以，