資源描述:
《cvtiusg旅游日語會話-入國審査》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在應用文檔-天天文庫。
1、七夕,古今詩人慣詠星月與悲情。吾生雖晚,世態(tài)炎涼卻已看透矣。情也成空,且作“揮手袖底風”罷。是夜,窗外風雨如晦,吾獨坐陋室,聽一曲《塵緣》,合成詩韻一首,覺放諸古今,亦獨有風韻也。乃書于紙上。畢而臥。凄然入夢。乙酉年七月初七。-----嘯之記。旅游日語會話:入國審査入國審査、滯在、パスポート、入國カード、目的、観光、予定、1週間、2週間、連絡先、ホテル、所持金、航空券 係員:パスポートを見せてください?!·ⅳ胜浚氦悉??!S員:入國の目的は何ですか?!·ⅳ胜浚河Q光です。 係員:日本にはどれぐらいの滯在予定ですか。 あなた:1週間ぐらい
2、です?!S員:お仕事は何ですか?!·ⅳ胜浚簳鐔Tです?!S員:どこにお泊まりですか?!·ⅳ胜浚簴|京のプリンスホテルです?!S員:帰りの航空券はお持ちですか?!·ⅳ胜浚氦悉ぁⅳ长欷扦??!·ⅳ胜浚菏耸陇莵恧蓼筏??!·ⅳ胜浚海边L間/2週間/10日/2泊3日}です?!·ⅳ胜浚海病橙諟冥斡瓒à扦?。 係員:ご職業(yè)は? あなた:{學生/主婦/教師/公務員}です?!·ⅳ胜浚海堰_の家/親戚の家}です?!·ⅳ胜浚氦蓼罌Qめていません。これからホテルを探します。 係員:日本には初めてですか。手荷物受け取り手荷物受取所、~便、荷物、フライト?ナンバー
3、、書類、申告書、名前、住所、預かり証、連絡先 あなた:あのう、手荷物はどこで受け取るんですか?!S員:どの飛行機で來たんですか/フライトナンバーは? あなた:大韓航空の773便です?!S員:それは、あそこです?!·ⅳ胜浚氦ⅳ韦?、荷物が見つからないんですけど?!S員:預かり証はお持ちですか?!·ⅳ胜浚氦悉ぁ!S員:荷物はいくつですか?!·ⅳ胜浚海菠膜扦埂!S員:では、この書類に記入してください?!·ⅳ胜浚氦长欷扦いい扦工!S員:はい、けっこうです?!·ⅳ胜浚氦工い蓼护螭堡伞ⅳ瑜恧筏姢い筏蓼??!·ⅳ胜浚氦饯欷纤饯魏晌铯扦?。 あなた
4、:荷物が屆いてないんですけど。 あなた:これが預かり証です?!S員:荷物が見つかったら、どこにお屆けしますか?!·ⅳ胜浚海长常长巫∷摔姢い筏蓼??!·ⅳ胜浚氦肖螭麎菠欷皮耄茡pしてる}んですけど?!·ⅳ胜浚喉n國語ができる人はいますか?!S員:ここに連絡先を記入してください?!·ⅳ胜浚氦长违`トを使ってもいいですか?!S員:どんなかばんですか?!·ⅳ胜浚狐\い無地の旅行かばんです?!S員:他にどんな特徴がありますか。 あなた:車輪が4つ付いてます。 あなた:大韓航空のカウンターはどこですか。稅関で稅関、検査、申告、タバコ、ウ
5、ィスキー、香水、カートン、~本、バッグ、トランク、おみやげ、時計、寶石 係員:稅関申告書を見せてください?!·ⅳ胜浚氦悉??!S員:何か申告するものはありますか。 あなた:いいえ、ありません?!S員:荷物はこれだけですか。 あなた:はい。 係員:ちょっと中身を拝見します/見せてください?!S員:トランクを開けてください。 あなた:はい?!S員:どこから來たんですか?!·ⅳ胜浚喉n國です?!S員:所持金はどれぐらいお持ちですか?!·ⅳ胜浚喝毡緝窑?0萬円ぐらいです?!S員:これは何ですか?!·ⅳ胜浚氦撙浃菠扦??!S員:この申告書を出口の
6、係員に渡してください?!S員:かばんの中は何が入ってるんですか。 係員:これもあけてください?!S員:荷物は{1つ/2つ/3つ/これだけ}ですか?!·ⅳ胜浚好舛悿喂爣欷铣à皮胜い人激い蓼埂!·ⅳ胜浚海苑证鞘工Δ猡危沼闷罚长傥铮扦??!S員:パスポートと申告書を見せてください?!·ⅳ胜浚氦长违幞椁险n稅になりますか?!S員:値段はいくらぐらいですか。両替 あなた:トラベラーズチェックを現(xiàn)金にしたいんですけど?!°y行員:パスポートをお見せください?!·ⅳ胜浚氦悉??!°y行員:何に替えますか?!·ⅳ胜浚?萬円札4枚と千円札10枚でお
7、願いします。 銀行員:こちらにサインをお願いします?!·ⅳ胜浚簛I替はどこでしたらいいんですか?!·ⅳ胜浚氦嗓长莵I替できるんですか?!·ⅳ胜浚簛I替の窓口はどこですか。 あなた:円に替えてください?!·ⅳ胜浚氦长蓼い黏猡蓼激皮坤丹??!·ⅳ胜浚氦长欷颏氦筏皮坤丹ぁ!·ⅳ胜浚簹垽辘霞殼い韦扦姢い筏蓼?。 あなた:5萬円引き出したいんですけど。 あなた:殘高を知りたいんですけど?!·ⅳ胜浚恒y行は(何時から)何時までですか。 銀行員:トラベラーズチェックはお使いですか?!°y行員:口座番號を教えてください。 銀行員:ここにサインをお願
8、いします。