資源描述：
《法律語體中的能愿動詞研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、⑨?MASTER?'STHE娜碩士學位論文法律語體中的能愿動詞研究論文作者：喬飛指導教師：姚雙云教授學科專業(yè)：語言學及應用語言學研究方向：應用語言學華中師范大學語言所2013年4月⑧碩士學位論文MASTER’STttESISResearchonCan．．wishVerbsinLegalRegisterAThesisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementFortheMasterDegreeinLiteratureBy-QiaoFeiPostgraduateProg
2、ramCenterforLanguage&LanguageEducationCentralChinaNormalUniversitySupervisor：YaoShuangyunAcademicTitle：ProfessorSignatureApprovedApril．2013Ⅲ7舢4圳哪7ⅢⅢ刪，，㈣4刪3㈣2川Y⑧碩士學位論文MASTER‘STHESIS華中師范大學學位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)說明原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明：所呈交的學位論文，是本人在導師指導下，獨立進行研究工作所取得的研究成果。除文中已經(jīng)標明引用
3、的內(nèi)容外，本論文不包含任何其他個人或集體己經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果。對本文的研究做出貢獻的個人和集體，均已在文中以明確方式標明。本聲明的法律結(jié)果由本人承擔。作者簽名：日驢1)年G只0日學位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學位論文作者完全了解學校有關(guān)保留、使用學位論文的規(guī)定，即：學校有權(quán)保留并向國家有關(guān)部門或機構(gòu)送交論文的復印件和電子版，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)華中師范大學可以將本學位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復制手段保存和匯編本學位論文。同時授權(quán)中國科學技術(shù)信息研究所將本學位
4、論文收錄到《中國學位論文全文數(shù)據(jù)庫》，并通過網(wǎng)絡(luò)向社會公眾提供信息服務。作掛名：后伊糊戤脅詫÷日期弘，2)年／月≯日日期d’夕年／月夕日??．．二?．．／??????!??????????????????????????．．．，???????．．本人已經(jīng)認真閱讀“CALLS高校學位論文全文數(shù)據(jù)庫發(fā)布章程”，同意將本人的學位論文提交“CALLS高校學位論文全文數(shù)據(jù)庫”中全文發(fā)布，并可按“章程”中的規(guī)定享受相關(guān)權(quán)益?；赝救胀催M卮!旦蘭生；旦二生；旦三生筮查!嘲形靴萬伊黧籮弓日期：夕∥，日⑨碩士學位論文MASTE
5、R‘S。I'HESIS摘要本文運用了語義學和型式語法的相關(guān)理論討論了法律語體中的能愿動詞的分布情況，考察了法律語體和小說語體中的能愿動詞使用的差異，重點討論了法律書面語體中能愿動詞的兩類常用結(jié)構(gòu)：“V。．+長介詞結(jié)構(gòu)+VP”與“Neg+V。。+VP+的”，使用型式語法理論分析了法律語體中能愿動詞常使用這兩類結(jié)構(gòu)的原因，希望以此來對法律語體的能愿動詞使用情況進行較全面的分析。本文共分為六章：第一章為本文研究做鋪墊，其中包括與本題目相關(guān)的研究情況、選題的目的和意義、界定研究對象以及研究的語料來源和研究方法。第二章首先
6、對本文研究的能愿動詞的定義和范圍進行界定，討論了能愿動詞的語法功能，在此基礎(chǔ)上統(tǒng)計了能愿動詞在法律語體中的分布情況，然后從能愿動詞情態(tài)語義和法律語體本身特點的角度著重分析了兩個主要差異產(chǎn)生的原因：一個是“應當”和“可以”兩個能愿動詞在法律書面語體中高頻出現(xiàn)的原因；另一個則是造成法庭口語中不同角色使用不同能愿動詞的原因。第三章對法律語體中的能愿動詞的主要功能進行了討論，在法律語體中能愿動詞功能主要有三：第一，能愿動詞可以賦予權(quán)力(權(quán)利)，第二，能愿動詞設(shè)定義務；第三，能愿動詞表達話語立場。第四章首先把法律書面語體與
7、另一種典型的書面語體(小說語體)中的能愿動詞分布情況進行了對比：法律語體中能愿動詞種類較小說語體少且分布呈不均衡狀態(tài)；其次，兩種語體中的高頻能愿動詞和與能愿動詞經(jīng)常共現(xiàn)的句式也存在很大差異：法律書面語體中的句式中包含多個介詞結(jié)構(gòu)，并且能愿動詞的否定形式遠遠多于小說語體。最后從語體功能的角度分析了造成兩種語體中能愿動詞的種種差異的原因。第五章著重分析法律書面語體中的兩種常見句式：“V。+長介詞結(jié)構(gòu)+VP”和“Neg+V。．+VP+的’’，并分別根據(jù)介詞結(jié)構(gòu)和后接動詞的語義關(guān)系與語法角色把兩類結(jié)構(gòu)分類。最后利用型式語
8、法的相關(guān)理論對兩類結(jié)構(gòu)高頻出現(xiàn)的原因進行分析，兩種結(jié)構(gòu)在法律書面語體高頻出現(xiàn)是因為能愿動詞和結(jié)構(gòu)之間存在“互選”關(guān)系。第六章為結(jié)語，總結(jié)全文內(nèi)容并指出本研究尚存在的一些不足之處。關(guān)鍵詞：能愿動詞；法律語體；語體AbstractThispresentthesisusesthetheoryofsemanticsandpatterngrammartodiscussthedist
