資源描述:
《論《緬甸歲月》中的東方形象》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、IIIIII論《緬甸歲月》中的東方形象研究生姓名:梁智標(biāo)導(dǎo)師姓名:吳錫民學(xué)科專業(yè):比較文學(xué)與世界文學(xué)研究方向:歐美文學(xué)研究年級:2010級摘要《緬甸歲月》是喬治·奧威爾的第一部小說,是奧威爾思想觀和價(jià)值觀的首次體現(xiàn)。該小說描寫的是位于東方的緬甸,屬于英帝國后期的殖民地的緬甸,處于動(dòng)蕩不安的世界環(huán)境的緬甸。小說中細(xì)致的人物刻畫,真實(shí)的環(huán)境描寫,直觀的語言敘述,深刻的主題含義,都是這部小說在閱讀和研究方面經(jīng)久不衰的原因。當(dāng)今后殖民主義理論與批評涌起,中外學(xué)者們對這部小說的關(guān)注度也提升,對這部小說的研究也不斷更新。在《緬甸歲月》中,東方的環(huán)境、人物和
2、話語尤為突出,它們亦是比較文學(xué)形象學(xué)中的主要研究素材。因此,本文試圖從《緬甸歲月》中的東方形象進(jìn)行分析。首先,通過小說中緬甸的自然環(huán)境和人文景觀,呈現(xiàn)東方緬甸特殊的環(huán)境;通過小說中緬甸人的外表和動(dòng)作,呈現(xiàn)東方緬甸特別的風(fēng)情;通過小說中緬甸人與英印人的語言,呈現(xiàn)東方緬甸異域的風(fēng)貌;然后,結(jié)合當(dāng)時(shí)的世界及英帝國政治經(jīng)濟(jì)環(huán)境和作家自身經(jīng)歷,分析這個(gè)東方形象形成的歷史成因;最后,參照殖民主義和后殖民主義的理論,綜合分析小說中這個(gè)緬甸東方形象的價(jià)值意義,如殖民者錯(cuò)誤觀念的衰朽、帝國內(nèi)民族主義知識分子的覺醒和新式寫作方式的開創(chuàng)。關(guān)鍵詞:喬治·奧威爾;《緬甸
3、歲月》;東方形象;呈現(xiàn);成因;意義IDiscussionabouttheOrientalImagesinBurmeseDaysAbstractBurmeseDaysisthefirstfictionofGeorgeOrwell,whichpresentsOrwell’sthoughtandvalue.Theplacethisfictiondescribesislocatedintheeast,belongedtoBritainEmpirecolonies,andwasintheperiodofworldwideturmoil.Whatmakes
4、thisfictionlong-livingarethedeeplycurvedpeople,thefactuallydescribedcircumstance,thedirectwordstoldandwrote,andprofoundtheme.Nowadayspost-colonialismtheoriesandcriticscomeforthsothatmoreandmorespecialistsandscholarsinthisfieldfromthewestandtheeastsinkinit.InBurmeseDays,envir
5、onment,charactersanddiscourseareobvious,whicharethemainmaterialfortheImagologyofComparativeliterature.Therefore,inthisthesis,IdomybestinanalyzingtheorientalimageinBurmeseDays.Firstly,IrepresentspecialBurmeseenvironmentviatheBurmesenatureandhumanlandscapes,displaceuniqueBurme
6、secharactersbymeansoftheirappearanceandcustoms,expressexoticsensethroughBurmese’sandBritain—Indian’swords.Secondly,Icombinethesurroundingofcontemporaryglobalcondition,theBritishEmpire’sconditionsandwriter’sownexperience,soastoclarifythehistoricalrootoftheorientalimage.Last,I
7、refertothetheoriesofcolonialismandpost—colonialismforanalyzingthevalueoftheorientalimage,suchasthedecadenceofcolonists’falseidea,theawakeningofnationalistintellectualsandtheinitiationoftheNewJournalism.Keywords:GeorgeOrwell;BurmeseDays;theorientalimage;representation;root;va
8、lueII目錄摘要··································································