資源描述:
《從直面無(wú)望到追尋希望——卡佛作品中的酒意象及酗酒者探微》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、分類號(hào)密級(jí)單位代碼:10335學(xué)號(hào):211Q!塑!碩士學(xué)位論文⑧中文論文題目:叢:童亙玉望::到:追曼鎣望:二二±垡佳墜i±壁!壘!!墮Q!絲§申請(qǐng)人姓名:鹽指導(dǎo)教師合作導(dǎo)師專業(yè)名稱研究方向所在學(xué)院簋童往出夔塞堂皇世晝?nèi)没钊蜜倘猛鑴俲』5㈣捌¨¨¨F川?W掌Z;-./圩、待⑧指號(hào)教師簽名:二降論文評(píng)閱人l:蕓笪熬援逝江太堂評(píng)閱人2:迕志強(qiáng)副熬援逝江太堂評(píng)閱人3:盎鍪航副數(shù)援浙江王直太堂答辯委員會(huì)主席:籃德魎熬援逝婆太堂委員1:丟笪斂援浙江太堂委員2:迕志塑割斂援浙江太堂委員3:奎d二撻.:割熬援逝塑太堂
2、委員4:使宜疊熬援垡盔敦法太堂浙江大學(xué)研究生學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明HIrlIIHIIIIIIIIIHIIIIIIIIlY2442461本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外,論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)過(guò)的研究成果,也不包含為獲得浙江大堂或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書(shū)而使用過(guò)的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中作了明確的說(shuō)明并表示謝意。學(xué)位論文作者簽名:杯孓糌簽字日期:2013年6月2日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完
3、全了解逝姿態(tài)鱟有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交本論文的復(fù)印件和磁盤(pán),允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)逝姿盤(pán)鱟可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索和傳播,可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。(保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書(shū))學(xué)位論文作者簽名:豐棄糾:禾簽字日期:2013年6月2日新繇僻受曙浙江大學(xué)碩士學(xué)位論文致謝歲月如梭,匆匆而逝,回首兩年前邁入浙大校園之際,恍若昨日。那時(shí)的我懷著好奇和憧憬,對(duì)研究生階段的一切都充滿期待。如今,學(xué)生生涯即將結(jié)束,離愁別緒也不禁涌上心頭。無(wú)論往后
4、的路通向何方,這段歷程都將成為我美好而珍貴的回憶。從選題、收集資料到撰寫(xiě)論文,過(guò)程并非一帆風(fēng)順,期間也有過(guò)困惑、猶疑、迷茫、焦慮,用玩笑話來(lái)說(shuō),就是感覺(jué)自己也要像卡佛一樣“在絕望中追尋希望”了。在此,我要感謝我的導(dǎo)師傅守祥教授,他不嫌學(xué)生資質(zhì)愚鈍,即便遠(yuǎn)在大洋彼岸,仍然一直給予我細(xì)心的指導(dǎo)和溫暖的鼓勵(lì)。初稿完成后,傅老師又進(jìn)行了極為細(xì)致的評(píng)閱,提出了一些寶貴的修改意見(jiàn),這才有了現(xiàn)在這份較為完整的研究成果。特此表示衷心的謝意!同時(shí),我還要向研究所的其他老師致以最誠(chéng)摯的感謝,是你們指引我在學(xué)術(shù)之途上前行,讓我擁有充實(shí)
5、、快樂(lè)的學(xué)>--j生活。感謝吳笛老師為我們朗誦優(yōu)美動(dòng)人的詩(shī)歌,還常常于百忙之中抽出時(shí)間與學(xué)生交流、溝通;感謝張德明老師,他嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度與淵博的學(xué)識(shí)令人肅然起敬,他的關(guān)懷與幽默又令人倍感親切;感謝許志強(qiáng)老師對(duì)我的肯定與支持,他讓我們領(lǐng)略了拉美魔幻文學(xué)的獨(dú)特魅力,仿佛眼前正緩緩展開(kāi)一片有著致命吸引力的奇妙圖景,著實(shí)讓我獲益良多、難以忘懷;感謝李小林老師,第一次見(jiàn)面就被她慈母般的溫情與優(yōu)雅的氣質(zhì)所征服,她帶我們走進(jìn)女性的世界,告訴我們?cè)撊绾纬蔀橐粋€(gè)真正獨(dú)立的人。感謝我的同窗和室友,與你們相遇、相識(shí)、相知是我的幸運(yùn),謝
6、謝你們帶給我的快樂(lè)與感動(dòng)。共同擁有的時(shí)光是一份來(lái)之不易的財(cái)富,希望在未來(lái)的日子里,我們還能攜手相伴,談笑風(fēng)生。感謝我的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐,當(dāng)我為論文選題躊躇不定,為論文進(jìn)度煩躁焦慮之時(shí),是你們的提點(diǎn)與安慰讓我茅塞頓開(kāi)、重拾信心。如果沒(méi)有你們,撰寫(xiě)這篇論文的過(guò)程必定更加艱辛、坎坷。感謝我的家人,你們無(wú)微不至的關(guān)懷和不求回報(bào)的付出讓我擁有追求夢(mèng)想的自由和勇氣,你們的愛(ài)和陪伴是我不斷前行的動(dòng)力。最后,感謝參與此次論文評(píng)閱及答辯的各位專家、學(xué)者。論文尚有不足之處,敬請(qǐng)批評(píng)指正!浙江大學(xué)碩士學(xué)位論文摘要雷蒙德·卡佛可以稱得上是美國(guó)文
7、學(xué)史上最為出色的短篇小說(shuō)家之一,是“極簡(jiǎn)主義”作家群中的精神領(lǐng)袖。他的作品重在描寫(xiě)美國(guó)社會(huì)中下層民眾困窘、艱辛的現(xiàn)實(shí)境況,表現(xiàn)他們迷惘、無(wú)奈的心理狀態(tài)。他善于從平凡、乏味的日常生活中發(fā)掘深意,以敏銳、深刻的筆觸傳達(dá)自己對(duì)生存的思考。酒與酗酒者是其筆下占有重要地位的兩個(gè)典型意象??ǚ鹱陨?yè)碛虚L(zhǎng)達(dá)13年的酗酒史,經(jīng)歷了旁人難以想象的痛苦掙扎,終于在1977年成功擺脫酒精的控制,開(kāi)始了他所謂的“第二次生命”,然而此前的人生體驗(yàn)已然給他留下不可磨滅的深刻烙印,并且成為他創(chuàng)作的主要素材來(lái)源。從酗酒到戒酒的經(jīng)過(guò),也是卡佛在絕
8、望中追尋希望的歷程。國(guó)外學(xué)術(shù)界對(duì)于卡佛的研究始于20世紀(jì)80年代,繁榮于20世紀(jì)90年代末,成果豐富、內(nèi)容詳實(shí)。諸多學(xué)者從不同的角度和層面對(duì)其作品(包括小說(shuō)和詩(shī)歌)進(jìn)行了評(píng)論、研究,力圖較為全面地考察其藝術(shù)成就。相比之下,國(guó)內(nèi)現(xiàn)有的譯介與研究成果仍然十分匱乏,不論是作品集還是文獻(xiàn)資料,數(shù)量都極為有限。卡佛的詩(shī)歌、散文、評(píng)論、書(shū)信等至今沒(méi)有系統(tǒng)、全面的中文譯本,研究專著只有