資源描述:
《后來的日文版歌詞(字平假名羅馬音)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、日文+羅馬音+中文+英文 長(zhǎng)い間待たせてごめん nagaiaidamatasetegomen 讓你等了那么久真對(duì)不起 i'msorrythatyouwaitedformeforsolong また急に仕事が入った matakyuunishigotogahaitta 我又突然有急事去工作了 suddenlysomethingimportanthappenedagainsoihadtogotowork いつも一緒にいられなくて itsumoisshoniirarenakute 我們一直不在一起 wealwayscan'tbetoge
2、ther 淋しい思いをさせたね sabishiiomoiwosasetane 這使你覺得很寂寞吧 youfeellonelydon'tyou 逢えない時(shí)受話器からきこえる aenaitokijuwakikarakikoeru 無法見面的時(shí)候能從電話里聽見 whenwecan'tmeeteachothericanhearfromthephone 君の聲がかすれてる kiminokoegakasureteru 你的聲音變得沙啞 yourvoiceishoarse 久しぶりに逢った時(shí)の hisashiburiniattatoki
3、no 很久沒見之后的相逢 longtimenoseeandfinallywemeeteachother 君の笑顏が胸をさらっていく kiminoegaogamunewosaratteiku 你的笑容總會(huì)充滿在我的心里 yoursmileisalwaysinmyheart 気づいたのあなたがこんなに胸の中にいること kizuitanoanatagakonnanimunenonakaniirukoto 我覺察到了你在我心里已經(jīng)如此地重要 irealisedyouarethatimportantinmyheart 愛してるまさかねそん
4、な事言えない aishiterumasakanesonnakotoienai 想說我愛你但這種話我說不出口 iwanttosaythatiloveyoubuticouldn't あなたのその言葉だけを信じて anatanosonokotobadakewoshinjite 我只相信你說的那些話語 ionlybelievewhatyousays 今日まで待っていた私 kyoumadematteitawatashi 一直等到現(xiàn)在的我 iwaitedtillnowforsolong 笑顏だけは忘れないように egaodakewawa
5、surenaiyouni 只是你的笑臉?biāo)坪跷揖碗y以忘卻 evenonlyyoursmilingfaceicanneverforget あなたの側(cè)にいたいから anatanosobaniitaikara 因?yàn)槲蚁胍恢绷粼谀闵磉叀 ecauseiwanttostaybyyourside 笑ってるあなたの側(cè)では素直になれるの waratteruanatanosobadewasunaoninareru 在你的身邊微笑著我覺得很自在 ifeelsocomfortablewhenismilebesideyou 愛してるでもまさかねそんな事言
6、えない aishiterudemomasakanesonnakotoienai 想說我愛你但這種話我說不出口 iwanttosaythatiloveyoubuticouldn't 気づいたのあなたがこんなに胸の中にいること kizuitanoanatagakonnanimunenonakaniirukoto 我覺察到了你在我心里已經(jīng)如此地重要 irealisedyouarethatimportantinmyheart 愛してるまさかねそんな事言えない aishiterumasakanesonnakotoienai 想說我愛你但這種
7、話我說不出口 iwanttosaythatiloveyoubuticouldn't 笑ってるあなたの側(cè)では素直になれるの waratteruanatanosobadewasunaoninareru 在你的身邊微笑著我覺得很自在 ifeelsocomfortablewhenismilebesideyou 愛してるでもまさかねそんな事言えない aishiterudemomasakanesonnakotoienai 想說我愛你但這種話我說不出口 iwanttosaythatiloveyoubuticouldn't 気づいたのあなたがこん
8、なに胸の中にいること kizuitanoanatagakonnanimunenonakaniirukoto