文言文古今異義詞

《文言文古今異義詞》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、文言文古今異義詞古漢語中有一些字形相同而意義用法不同的詞，即古今異義詞。詞匯的發(fā)展,體現(xiàn)在實(shí)詞上,最顯著的就是詞義的古今變化。古今詞義的差別，因其演變情形的不同，大致有如下幾種：詞義擴(kuò)大如，“水由地中行，江、淮、河、漢是也”（《孟子》）中的“江”“河”與“淮”“漢”并列，指“長江”和“黃河”。“江”和“河”在古代是專有名詞，現(xiàn)在擴(kuò)大為用于泛指的通名了。又如“是女子不好......得更求好女”（《西門豹治鄴》）的“好”，專指女子相貌好看，不涉及品德。而現(xiàn)在的“好”可泛指一切美好的性質(zhì)，對(duì)人、事、物都可以修飾限制。詞義縮小如，“金就礪則利”（《荀子

2、·勸學(xué)》）中的“金”原泛指一切金屬，現(xiàn)在專指黃金。又如，“瓦”古代泛指一切陶制品，現(xiàn)代只把“一種鋪蓋屋頂?shù)慕ㄖ牧稀狈Q為“瓦”。詞義轉(zhuǎn)移有的詞古今詞義差別很大，詞義發(fā)生了轉(zhuǎn)移，即由表示甲事物變?yōu)楸硎疽沂挛锪?。如，“烈士暮年，壯心不已”（《龜雖壽》）中的“烈士”，本指有操守有抱負(fù)的男子，現(xiàn)在則專指為革命事業(yè)獻(xiàn)身的人。感情色彩變化如，“先帝不以臣卑鄙”（《出師表》）中的“卑”是指地位低下，“鄙”是指知識(shí)淺陋，并沒有貶義，現(xiàn)在的“卑鄙”則指品質(zhì)惡劣，已變?yōu)橘H義詞。名稱說法改變文言中某些事物的稱呼，在現(xiàn)代漢語中已換成另一種說法。只在某些特定的場合或固定

3、短語中還保留著。如成語“目不識(shí)丁”現(xiàn)在已改用“眼睛”一詞；“寡不敵眾”中的“寡”現(xiàn)在已改用“少”字。如“市”古義：買。例：“愿為市鞍馬”。如“謝”古義：告誡(也有謝罪的解釋）。1、走[古義][今義][例句]扁鵲望桓侯而還走。（《扁鵲見蔡桓公》）2、居[古義][今義][例句]居十日，扁鵲復(fù)見。（《扁鵲見蔡桓公》）3、請(qǐng)[古義][今義][例句]臣是以無請(qǐng)也。（《扁鵲見蔡桓公》）4、社[古義][今義][例句]舊時(shí)茅店社林邊（《西江月夜行黃沙道中》）5、股[古義][今義][例句]屠自后斷其股。（《狼》）6、湯[古義][今義][例句]及其日中如探湯。（《

4、兩小兒辯日》）7、去[古義][今義][例句]①我以日始出時(shí)去人近。（《兩小兒辯日》）②西蜀之去南海，不知幾千里也。（《為學(xué)》）8、因[古義][今義][例句]因跳踉大口闞。（《黔之驢》）9、鄙[古義][今義][例句]①蜀之鄙有二僧。（《為學(xué)》）②肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀。（《曹劌論戰(zhàn)》）10、逮[古義][今義][例句]不逮人也。（《為學(xué)》）11、危：古義：今義：[例句]惟危樓一座。《山市》12、毛[古義][今義][例句]曾不能毀山之一毛。（《愚公移山》）13、是[古義][今義][例句]是歲元和四年也。（《始得西山宴游記》）14、日[古義][今義][例句

5、]于是與亮情好日密。（《隆中對(duì)》）15、池[古義]。[今義][例句]池非不深也。（《得道多助，失道寡助》16、信[古義][今義][例句]豈信然邪？（《墨池記》）17、獄[古義][今義][例句]小大之獄，雖不能察，必以情。（《曹劌論戰(zhàn)》）18、或[古義][今義][例句]①或遇其叱咄。（《送東陽馬生序》）②或以為死，或以為亡。（《陳涉世家》）19涕古義：今義：[例句]臨表涕零?！冻鰩煴怼?0師：古義：今義：[例句]十年春，齊師伐我。《曹劌論戰(zhàn)》21向[古義][今義][例句]①然后知吾向之未始游。（《始得西山宴游記》）②秋天漠漠向昏黑。（《茅屋為秋風(fēng)

6、所破歌》）22謝古義：今義：[例句]長跪而謝之曰?！短砌虏蝗枋姑?3、若[古義][今義][例句]若為傭耕。（《陳涉世家》）24、夫[古義][今義][例句]夫?qū)ＶT之刺王僚也。（《唐雎不辱使命》）25、布衣[古義][今義][例句]臣本布衣。（《出師表》）26、交通[古義][今義][例句]阡陌交通，雞犬相聞。（《桃花源記》）27、妻子[古義][今義][例句]率妻子邑人來此絕境。（《桃花源記》）28、絕境[古義][今義][例句]率妻子邑人來此絕境。（《桃花源記》）29、無論[古義][今義][例句]無論魏晉。（《桃花源記》）30、如此[古義][今義][

7、例句]詣太守，說如此。（《桃花源記》）31、不足[古義][今義[例句]不足為外人道也。（《桃花源記》）32、中間[古義][今義]。[例句]中間力拉崩倒之聲。（《口技》）33、犧牲[古義][今義][例句]犧牲玉帛，弗敢加也。（《曹劌論戰(zhàn)》）34、鮮美[古義[今義][例句]芳草鮮美。（《桃花源記》）1、走[古義]跑。[今義]走路，行走。[例句]扁鵲望桓侯而還走。（《扁鵲見蔡桓公》）2、居[古義]表示經(jīng)過的時(shí)間。[今義]住，住處。[例句]居十日，扁鵲復(fù)見。（《扁鵲見蔡桓公》）3、請(qǐng)[古義]問。[今義]請(qǐng)求，邀請(qǐng)。[例句]臣是以無請(qǐng)也。（《扁鵲見蔡桓公

8、》）4、社[古義]土地廟。[今義]某些集體組織[例句]舊時(shí)茅店社林邊（《西江月夜行黃沙道中》）5、股[古義]大腿。[今義]屁股。[例句]屠自后斷其股。