資源描述:
《宗璞散文語(yǔ)言特色》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、宗璞散文“純樸雅致”的語(yǔ)言特色顯在成因分析吳延生 關(guān)鍵詞:當(dāng)代散文宗璞語(yǔ)言特色顯在成因美學(xué)探討? 摘要:“純樸雅致”的語(yǔ)言特色,是宗璞散文創(chuàng)作的一貫追求。這種追求是有價(jià)值的。文章從修辭手法的多樣性、錘字煉詞的精確性、引典化用的復(fù)雜性、節(jié)奏躍動(dòng)的和諧性、色彩著筆的抒情性,探討其“純樸雅致”的語(yǔ)言特色形成的顯在原因。這種研究也是有價(jià)值的。它從語(yǔ)言層面切入,以帶動(dòng)對(duì)她散文創(chuàng)作的全新理解、全面審視和全力探討。? ? 20世紀(jì)50年代中期,以短篇小說(shuō)《紅豆》所獨(dú)有的知識(shí)女性的才情和儒雅的氣質(zhì)引起文壇矚目、贏(yíng)得讀者傾心的作家宗璞,不僅小說(shuō)寫(xiě)
2、得好,散文也成就斐然?!白阼钡纳⑽膭?chuàng)作,始終與小說(shuō)并行于當(dāng)世。近幾年來(lái),她的散文創(chuàng)作更趨繁豐,散文藝術(shù)日臻成熟,可說(shuō)是今日要知宗璞,就不可不知宗璞的散文。”①讀當(dāng)代女作家宗璞的散文總有“放不下”的感覺(jué)。這“放不下”就是因?yàn)樗纳⑽匿χ环N濃情,溢著一種淡雅,漾著一種真誠(chéng),一如其人內(nèi)斂而不張揚(yáng),卻又蓄著兼容而顯張力。宗璞曾在《小說(shuō)和我》中說(shuō)道:“我自己在寫(xiě)作時(shí)遵循兩個(gè)字,一曰‘誠(chéng)’,一曰‘雅’。”其散文創(chuàng)作,正實(shí)踐了自己的這一藝術(shù)主張。她追求本色而不失雅致,語(yǔ)義優(yōu)美而不顯雕琢,清水芙蓉,天然成韻。其文本似有內(nèi)驅(qū)力牽引著你一目十行。從輕靈小
3、巧的結(jié)構(gòu)、優(yōu)雅柔美的風(fēng)格、不拘一格的手法、生動(dòng)飽滿(mǎn)的細(xì)節(jié)到慧眼獨(dú)異的視角,無(wú)不讓人有耳目一新之感,可品、耐品,透出一股魅力,彰顯其優(yōu)點(diǎn);從女性作者的細(xì)膩,觀(guān)察生活的細(xì)心,見(jiàn)出學(xué)養(yǎng)之高,凸顯其優(yōu)勢(shì)。而優(yōu)點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)的結(jié)合即是其創(chuàng)作上的優(yōu)秀。宗璞是位優(yōu)秀的散文作家,也是位有追求的作家,特別在語(yǔ)言上富有自己的個(gè)性。“小說(shuō)的語(yǔ)言尤其值得稱(chēng)道,是一種質(zhì)樸而又不失典雅、凝練而又生動(dòng)的話(huà)語(yǔ)。”②其散文語(yǔ)言毫不遜色于小說(shuō),在小說(shuō)話(huà)語(yǔ)的基礎(chǔ)上拓展并發(fā)展著?!熬驼Z(yǔ)言來(lái)說(shuō),北京散文作家推崇樸實(shí)、自然、雅健和清順的風(fēng)格,非常反對(duì)華麗的詞藻、艱澀的句子、生僻的字詞。
4、”③作為北京散文作家的一員,她在散文創(chuàng)作上有自己獨(dú)特的見(jiàn)解,在《真情·洞見(jiàn)·美言》中說(shuō):“一篇好散文,我以為需要三個(gè)條件,即真情、洞見(jiàn)和美言。所謂美言,就是要美的文字,散文特別需要文字上的功夫。本來(lái)文學(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù),散文似乎更為苛求?!闭沁@樣的“苛求”,形成了她散文語(yǔ)言“純樸雅致”的語(yǔ)言特色來(lái)?!白x她的作品肯定不會(huì)像面對(duì)一杯香味濃郁的咖啡那樣,立刻為之陶醉;卻能夠如同品味一杯清淡甘醇的新茶,慢慢為其內(nèi)在的真感實(shí)情所吸引?!雹芄P者也深深為其散文吸引,就其散文“純樸雅致”的語(yǔ)言特色形成的顯在原因,作深入的探討。? ? 一、修辭手法的多
5、樣性? ? 宗璞大學(xué)畢業(yè)后,曾任《文藝報(bào)》、《世界文學(xué)》等刊物編輯。她十分講究語(yǔ)言的運(yùn)用。如她在《真情·洞見(jiàn)·美言》中所云:“前幾年見(jiàn)有人批評(píng)追求美言,批評(píng)追求詞藻的華麗,其實(shí)美言不在詞藻,如美人不在衣飾,粗服亂頭,不掩天姿。甚至不只在容顏的姣好,而要有氣質(zhì)、修養(yǎng)各方面因素。”她的表白可以看作是她散文創(chuàng)作上語(yǔ)言追求的尺度。跟那些辭章華美、鋪張揚(yáng)厲的散文不同,宗璞的語(yǔ)言追求的是自然、簡(jiǎn)約、凝練、含蓄。為了達(dá)到這樣的表達(dá)效果,作者就要在修辭層面上運(yùn)用多種修辭手法來(lái)激活她的語(yǔ)言,激發(fā)她的靈感,激動(dòng)她的情緒?!罢Z(yǔ)言是思維的物化形態(tài),是思想的
6、具體化。在思想經(jīng)由語(yǔ)言表達(dá)的過(guò)程中,修辭起著重要的作用?!雹荨度Ю锏鼐畔鲈啤穼?xiě)道:“湖水不再掩藏在樹(shù)木間,而是坦然地?fù)崦_(kāi)朗的湖岸?!毙揶o實(shí)際上是將呆板的文字調(diào)動(dòng)起來(lái),形成動(dòng)畫(huà)般的效果。由于有了擬人手法,湖水的動(dòng)態(tài)便呈現(xiàn)在讀者面前,且富有人性化,顯得親切自然。《暮暮朝朝》寫(xiě)道:“我們?cè)跄懿话岩簧鳛闀r(shí)間的單位,永遠(yuǎn)開(kāi)始著幸福的戰(zhàn)斗,永不停息,永不懈怠;朝朝暮暮,暮暮朝朝?!庇梅磸?fù)和頂針的辭格,表達(dá)出為社會(huì)主義事業(yè)只爭(zhēng)朝夕、奉獻(xiàn)終生的精神。《墨城紅月》寫(xiě)道:“云層中忽然起了一團(tuán)紅光,像是個(gè)正燃燒的火球,滾了一陣,又倏地消失了?!庇帽扔?/p>
7、夸張的修辭手法寫(xiě)出墨城(海拉爾)晚間紅月亮的形態(tài)及瞬間變化的情景。《孟莊小記》寫(xiě)道:“匆匆走過(guò),下得船來(lái),腳下是碧沉沉的水,頭上是藍(lán)湛湛的天,微云一抹,遠(yuǎn)山如黛?!庇脤?duì)仗、對(duì)比、比喻的修辭格,表現(xiàn)出泛舟西湖,天地忽然一寬的心情,輔之以色彩描寫(xiě),襯托出色彩斑斕的游興?!稑?lè)書(shū)》寫(xiě)道:“把酒時(shí)看劍,焚香夜讀書(shū)。”用對(duì)偶修辭格,寫(xiě)出寒暑讀書(shū)的快樂(lè)心情?!毒G衣人》中:“這一帶春來(lái)櫻花如雪,夏日榴花似火,秋時(shí)薔薇類(lèi)的黃花開(kāi)得滿(mǎn)院皆金,冬天的雪花飄飄揚(yáng)揚(yáng),覆蓋了一切。綠衣人總是準(zhǔn)時(shí)地走過(guò)花的曲徑或雪的小路,把一封封信送到門(mén)前?!庇帽扔鳌⒎磸?fù)、借代修辭
8、手法,寫(xiě)出一年四季送信人都會(huì)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在收信人的門(mén)前。這些辭格還能和色彩詞、疊詞套用,產(chǎn)生了奇妙的美學(xué)效果。用“花”的四季變化,映襯出送信人為收信人服務(wù)的快樂(lè)心情?!度商脷q暮二三事》寫(xiě)道:“那么是有人來(lái)憑吊