資源描述:
《現(xiàn)代漢語“轉身”類詞語研究》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。
1、上海師范大學碩士學位論文現(xiàn)代漢語“轉身”類詞語研究姓名:付姝申請學位級別:碩士專業(yè):語言學及應用語言學指導教師:劉慧清201204論文題目:學科專業(yè):學位申請人:指導教師姓名:論文類型:現(xiàn)代漢語“轉身”類詞語研究語法理論與應用付姝劉慧清副教授理論研究中文摘要第一章,為緒論部分,主要說明論文選題意義和國內(nèi)外相關內(nèi)容的研究現(xiàn)狀。在研讀了相關文獻和著作的基礎上,我們總結了關于“轉身”類詞語已取得的研究成果及有可能突破的方面。第二章,主要側重于“轉身’’類詞語共時平面的描寫與研究,分別從句法功能、語義特征、系統(tǒng)功能三個方面,對“轉身"類詞語進行描寫。在句法方
2、面,“轉身"類詞語可以作主語、謂語、賓語、定語、狀語,其中作謂語的情況最多,并多用于連動結構?!稗D身一類詞語的語義特征表現(xiàn)為動態(tài)義、方向義、短時義。在系統(tǒng)功能方面,我們分析了“轉身"類詞語的使用語境,認為除了篇章功能和交際功能外,它們還具有概念功能。第三章,主要對“轉身"類詞語的歷時演化進行考察。結合第二章對“轉身"類詞語作不同句法成分的比例統(tǒng)計,選擇“回頭"、“轉身"、“轉頭"和“轉臉’’這四個作狀語比例較高的詞語作為個案進行研究,通過對語料的細致分析,描寫它們的語法化軌跡,并總結“轉身”類詞語語法化的共性和差異。第四章,我們首先研究了“轉身"類詞
3、語的語法化條件,并運用認知理論及相關知識,對“轉身"類詞語的語法化軌跡進行認知解釋,認為“回頭"經(jīng)歷了從“轉喻”到“隱喻”的過程,而其他“轉身"類詞語則只經(jīng)歷了“隱喻"。最后,我們探討了“回頭"的語用推理模式。第五章,全文的結語部分,主要綜合各個章節(jié)中的觀點,對全文的中心內(nèi)容作一個大致的概括和說明,并提出與“轉身"類詞語相關的問題。關鍵詞:“轉身"類詞語語法化語用推理主觀化Subject:TheResearchofModemChineseWords‘'zhuanshen(轉身)”Major:LinguisticsandAppliedLinguisti
4、csCandidate:FuShuThesisSupervisor:AssociateProfessorLiuHuiqingTypeofthesis:TheoreticalResearchAbstractChapteroneistheprefaceofthethesis,whichintroducesthepurposeandthesignificanceofthisthesis.Onthebasisofstudyingtherelevantwritings,wesummarizetheresultshasbeenmadeandthebreakthr
5、oughmaybeabletobemade.Chaptertwofocusesontheresearchofthesynchronicperspectiveofthewords‘'zhuanshen(轉身)",whichisfromthreeaspects:synatacticfunctions,sematicfeaturesandpragmatics.Thewords‘'zhuanshen(轉身)”Canbeusedassubject,predicate,object,adverbial.AnditisoftenusedintheSerial-ve
6、rbConstructions,whosesemanticfeaturesareaction,directionandshort—term.Onpragmatics,weanalysisthecontextoftheconditiontousethesewords,consideringthatthesewordsnotonlyhavethefunctionofconnectingthetextandcommunicatingbutalsohavethepragmaticmeaning.Chapterthreedescribesthetrajecto
7、ryofthewords‘'zhuanshen(轉身)”.Weselect“huitou(回頭)”and‘'zhuantou(轉頭)","zhuanshen(轉身)","zhuanlian(轉臉)”ascasestostudy.Describingandsummarizingthecommonalityofthesyntaxoftrajectory.Chapterfbur'byusingthecognitivetheoryandtherelatedknowledge,wediscussthecognitiveinterpretationofthewo
8、rds‘'zhuanshen(轉身)’’andthespecialusageof"huitou(回頭)".C