古代漢語被動句

《古代漢語被動句》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。

1、古漢語的被動表示法一、概念上表被動的句子（意念被動句）⑴君子役物，小人役于物。《荀子·修身》“概念上表被動的句子”，又叫意念被動⑵蔓草猶不可除，況君之寵弟乎？《左傳·鄭伯克段于鄢》⑶鍥而不舍，金石可鏤?！盾髯印駥W》意念被動句有的名詞直接加在動詞謂語的前面，也是概念上表被動的句子。⑷兵挫地削，亡其六郡?！妒酚洝でZ生列傳》(5)昔者龍逢斬，比干剖。《莊子·去篋》用主動的形式表示了被動的內容。“兵挫地削”同主動句在形式上完全一致，都是名詞主語加上動詞謂語，但表示的卻是被動的意義。由于概念上表被動的句子和主動句在形式上

2、沒有區(qū)別，因此，同一個詞在前后句子中既可以作主語，又可以作賓語。例如(6)冀復得兔，兔不可復得?！段弩肌?7)人固不易知也，知人亦不易也?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌范?、古代漢語被動句的產生被動句：——是指從句子結構本身就能看出主語是被動性質的句子。同主動句在形式上有明顯的標志。現代漢語典型的被動句就是被字句。例如:敵人被消滅了。困難被克服了。古代漢語被動句的產生到了春秋戰(zhàn)國時代，被動句就用得比較普遍了。而且有多種形式。例如:⑴通者常制人，窮者常制于人?！盾髯印s辱》⑵故善用之，則百里之國足以獨立矣；不善用之，則楚六千里而

3、為仇人役?！盾髯印ご倌帷发潜雀梢娯诨永??！盾髯印こ上唷饭糯鷿h語被動句戰(zhàn)國時代，除了上面三種被動句式外，還有“為……所”式、“見……于”式、被字句等這樣一些被動句。下面逐條講：三、用“于”字的被動句——于字句在動詞謂語后面，用介詞“于”字把主動者引進來，這樣就使主語有了明顯的被動性質。⑴卻克傷于矢。流血及屨。曰：“余病矣”。⑵夫惟無慮而易敵者，必擒于人?！秾O子兵法·行軍》古代漢語被動句⑶閔王毀于五國，桓公劫于魯莊?！盾髯印ね踔啤发绕夼c子皆養(yǎng)于我者也?！俄n愈：圬者王承福傳》⑸然而兵破于陳涉，地奪于劉氏者，何也？《漢書·

4、賈山列傳》總之，用“于”引進的被動句，大多可以去掉“于”變成主動句。古人就常采用這種句式，構成主動和被動對比的句子。例如⑹物物而不物于物，則胡可得而累也邪？《莊子·山木》——把外物當作物來支配，而不被外物當作物來支配，那么，怎么會受拖累呢？古代漢語被動句⑺先發(fā)制人，后發(fā)制于人。《漢書·項羽傳》⑻窮者常制于人。《荀子·榮辱》古漢語的“于”字句式：受事主語+謂語動詞+于+行為主動者現代漢語“被”字句式：受事主語+被+行為主動者+謂語動詞同是作為被動句，現代漢語的被動句比古代漢語的“于”字句，被動的意義更加明顯。因為古代漢

5、語中，用“于”字的被動句，其形式結構跟表處所、表時間的“于”字句，完全相同。例如⑼孫嘉聘于齊?！蹲髠鳌は骞辍穼Ｓ忻~作主語+謂語動詞+于+名詞古代漢語被動句正由于如此，“于”字介賓結構在句中是表處所還是表被動，雖然大多數情況下區(qū)別明顯，但有時也會產生誤解，例如：⑽及寡人之身，（魏：齊魏馬陵之戰(zhàn)）東敗于齊，長子死焉；西喪地于秦七百里（魏之地被秦奪去七百里）；南辱于楚（于：被）?？梢姡喝齻€“于”都是表被動的，而不是表處所的。正是由于“于”字句表被動的被動意味不如“被”字句明確，而且經常與“于”字組成的介賓結構表處

6、所的句子相混淆，所以，后來就被“被”字句取代了。此間，還出現了“見……于”式，用“見”幫助表示被動。古代漢語被動句四、為字句古代漢語中的一種常見被動句，是用介詞“為”引進動作的發(fā)出者、主動者，放在動詞的前面，使主語的被動性質明顯地表現出來。例如⑴道術將為天下裂。《莊子·天下》這種用“為”字的被動句，同現代漢語的“被”字句在結構形式上和作用上相同，即：受事主語+介賓結構作狀語+謂語，介賓結構的作用就是引進行為的主動者。不過，古代漢語的“為”字句是用“為”字作介詞，而現代漢語的“被”字句是用“被”字作介詞。古代漢語被動句

7、的產生⑵而身為宋國笑?！俄n非子·五蠹》受事主語+介詞結構作狀語+謂語動詞——這種被動句，受事主語往往可以省略。例如⑶止，將為三軍獲?！蹲髠鳌ぐЧ四辍发壬硭廊耸?，為天下笑者，何也？（賈誼：《過秦論》）⑸多多益善，何為為我擒？《史記·淮陰侯列傳》⑹父母宗族，皆為戮沒。《戰(zhàn)國策·燕策》古代漢語被動句的產生主語“父母宗族”，謂語是“戮沒”，“為”實際上是放在動詞“戮沒”的前面，行為的主動者沒有出現?！敖詾槁緵]”是說“皆為秦王戮沒”。這里的“為”字就不能看成介詞了，而應該看成是表被動的助動詞?！盀椤弊种苯佑迷趧釉~的前面，行

8、為的主動者不出現，我們不能認為是省略了，而應該看作是“為”字表被動的另一種形式。引進行為主動者的“為”是介詞，不引進行為主動者的“為”是表被動的助動詞。不應該認為是省略了。⑺吳廣素愛人，士卒多為用者?！妒酚洝り惿嫫鹆x》古代漢語被動句的產生⑻誠令成安君聽足下令，若信者亦已為擒矣?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳍蜑槭烙谜?，百篇無害；不為用者，一章無補?！墩摵狻?/p>