資源描述：
《從雜志廣告表現(xiàn)看國(guó)際時(shí)尚雜志的全球本土化--以《VOGUE服飾與美容》為例》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文題名（中英對(duì)照）：從雜志廣告表現(xiàn)看國(guó)際時(shí)尚雜志的全球本土化——以《VOGUE服飾與美容》為例Analysisoftheglocalizationofinternationalfashionmagazinesbasedinmagazineadvertisements.作者姓名：林浩填指導(dǎo)教師姓名及學(xué)位、職稱：陳韻博博士副教授學(xué)科、專業(yè)名稱：新聞傳播學(xué)新聞與傳播學(xué)位類型：專業(yè)學(xué)位論文提交日期：2018年5月31日論文答辯日期：2018年6月6日答辯委員會(huì)主席：論文評(píng)閱人：學(xué)位授予單位和日期：■獨(dú)雹刂性聲明本人聲明所
2、呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。毖了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外,論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果,也不包含為獲得暨南大學(xué)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書而使用過的材料。與我一同工作的同志對(duì)本研究所做的任何貢獻(xiàn)均己在論文中作了明確的說明并表示謝意。學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解暨南:大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定,有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤,允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)~里墅l葦大≡肀可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢縈,可以采用影
3、印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。(保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書)簽字日期:》年莎月日盯學(xué)位論文作者畢業(yè)后去向:`工作單位:電話:通訊地址:郵編:摘要各大全球化背景下的品牌（國(guó)際品牌）意識(shí)到，在堅(jiān)持全球化管理的基礎(chǔ)上，當(dāng)全球通用內(nèi)容與當(dāng)?shù)匚幕嘟Y(jié)合時(shí)，更有可能取得世界范圍內(nèi)的成功，遂其逐漸將本土化作為市場(chǎng)戰(zhàn)略重點(diǎn)。雜志廣告作為雜志主要構(gòu)成部分，在促進(jìn)雜志全球本土化的“質(zhì)”與“量”方面具有不可忽視的價(jià)值。因此，審視國(guó)際時(shí)尚雜志在中國(guó)的全球本土化現(xiàn)狀，理清廣告表現(xiàn)對(duì)于雜志實(shí)現(xiàn)全球本土化的價(jià)值所在，特別是文化符號(hào)的使用與
4、文化價(jià)值觀的輸出，能夠?yàn)殡s志深化全球本土化提供更全面的參考意見?！禫OGUE服飾與美容》作為中國(guó)時(shí)尚界“圣經(jīng)”，匯集了眾多國(guó)內(nèi)外品牌廣告，通過對(duì)該雜志廣告進(jìn)行內(nèi)容分析發(fā)現(xiàn)，該雜志在廣告表現(xiàn)中的文化符號(hào)、文化價(jià)值觀，特別是消費(fèi)主義層面都展現(xiàn)了全球本土化的特性。本文也以此對(duì)國(guó)內(nèi)其他時(shí)尚雜志在廣告層面進(jìn)行全球本土化操作提供了相應(yīng)的建議參考。關(guān)鍵詞：全球本土化；《VOGUE服飾與美容》；時(shí)尚雜志；文化符號(hào)；文化價(jià)值IAbstractEachbigbrandunderthebackgroundofglobalization,theinter
5、nationalbrand)realizedthatinadheretothemanagementonthebasisofglobalization,whenglobalcontentcombinedwithlocalculture,aremorelikelytobeaworldwidesuccess,thenitwillgraduallylocalizationasthefocusmarketstrategy.ForeignfashionmagazinesinChina'sconsumermarketishugeimpactof
6、thenewmedia,butcontinuestosearchfornewincrementalchannelsandspace,theseoperationsarefinishedundertheguidanceofthelocalteam,forthemagazineglocalizationisdeepeningeffect,thisisafashionmagazineglocalizationstatusquo.Themagazineadvertisement,asthemainpartofthemagazine,iso
7、fgreatvalueinpromotingthe"quality"and"quantity"ofthemagazine'sgloballocalization.Clear,therefore,agloballocalizationoffashionmagazineads,especiallytheuseofculturalsymbolsandculturalvaluesoftheoutput,abletoprovidemorecomprehensivemagazinedeepeninggloballocalization."VO
8、GUEclothingandbeauty"asaChinesefashion"bible",bringstogetherthemanybrandadvertising,alotofuseofChinesecharacterssuchasChines
