資源描述：
《GRE詞匯類比題》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、2010-12-15熊麗薩--江西理工大學南昌校區(qū)翻譯課程考試復(fù)習資料?1.個體組成團體的關(guān)系一個集合體的名詞和一個表示個體的名詞放在一起，由多個個體可以組成一個集合體，集合——個體如choir和singer，cast和actor，Orchestra管弦樂隊和instrumentalist，樂器演奏家Flock一群和birds鳥，School一群和fish，魚Herd一群和cattle，羊Soldier士兵和army，軍人Colony殖民地，菌落和bacterium，細菌Armada艦隊，機體，車輛編隊和vehicle交通工具，車輛Fusillade（槍炮）
2、齊射，連發(fā)和projectiles拋物體，發(fā)射體，彈丸Barrage火力網(wǎng)，彈幕和explosives，炸藥，爆破音Gravel沙礫，礫石和pebble，卵石，小圓石Nation國家，民族和citizen公民，市民有時需考慮這個個體在組成團體時的規(guī)律性及團體自身的特點，如matrix模子，矩陣和number數(shù)字，號碼只能對應(yīng)crystal和atom原子，微量而不能對應(yīng)gas和molecule分子。再如tile瓦，瓷磚組成mosaic馬賽克，stitch縫，針組成sampler刺繡，花樣，還有array展示，排練，盛裝，和number，formation形成，
3、組成和soldier士兵，軍人 2.人和其特點的關(guān)系 (1)人和其性格特點的正／反面關(guān)系正面，如：zealot狂熱者和fervor狂熱愛好者Altruist利他主義者和self1essness，自私主義者Partisan黨徒和allegiance，忠誠Diplomat外交官和tact，機敏老練Inventor發(fā)明者和ingenuity，獨創(chuàng)性，巧妙Coward膽小鬼，懦夫和craven，懦弱的，畏縮的Dupe受騙的人和credulous，輕信的Acrobat雜技演員和agility，敏捷，靈活Boor舉止粗野的人，鄉(xiāng)下人和insensitive，不敏感人
4、，麻木的，遲鈍的Loner孤獨的人和solitary，獨自的，隱居的Surgeon外科醫(yī)生和dexterity，靈巧，純熟Blowhard自吹自擂者和boastful，吹噓的Toady馬屁精，諂媚者和obsequious，奉承的Supplicant乞討者和humility，謙恭，謙遜Adversary對手，敵人和resistance，反抗，抵制Recluse隱居者和withdrawn，隱退的，離群的Bigot盲信者，頑固者和biased，有偏見的Wag（狗尾巴等）擺動，詼諧幽默者和humorous，Dolt笨蛋，傻瓜和stupid愚蠢反面，如：maveric
5、k標新立異和conformity，循規(guī)蹈矩Stickler堅持細節(jié)的人和approximation，近似Purist純粹主義者和adulteration，摻假Heretic異教徒和orthodoxy，正統(tǒng)學說Poseur裝模作樣的人和sincerity，真誠第18頁共18頁2010-12-15熊麗薩--江西理工大學南昌校區(qū)翻譯課程考試復(fù)習資料Recluse隱士和gregariousness，群集coward和brave，Philanthropist慈善家和selfish，Neophyte初學者和experience，Boor舉止粗野的人，鄉(xiāng)下人和sensit
6、ivity，敏感Yokel鄉(xiāng)巴佬和sophistication有教養(yǎng) (2)人和其行為的正／反面關(guān)系正面，如：proctor代理人和supervise，監(jiān)督Prodigal揮霍的和squander，浪費Conspirators陰謀者，謀叛者和collusion，勾結(jié)，串通Juggernaut揮霍一切的強大力量和crush，壓碎，鎮(zhèn)壓Quisling賣國賊，內(nèi)奸和betray，背叛Foragers為動物尋求飼料的人和grazing，放牧hunter和stalking，悄悄地跟蹤faultfinder和criticize，批評，評價Arbitrator協(xié)調(diào)人和
7、mediate，調(diào)解Instigator煽動者和incite，煽動，鼓動Bully強凌弱智和browbeat嚇唬，威逼反面，如：extrovert性格外向者和reserve，保留，矜持Miser守財奴，吝嗇鬼和spend有時需注意動作的作用對象的區(qū)分，如ascetic和indu1ge只能對應(yīng)libertine和restrain而不能對應(yīng)benefactor和stint(3)人及其追求的目標：(4)Hedonist快樂主義者和pleasure，Recluse隱居者和privacy，個人主義，隱私Ascetic克己者和self一control(4)人及其必然擁有
8、的特點：Pundits權(quán)威人士和authoritat
