資源描述:
《日本語言筆記》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、日本語言第一章緒論第一節(jié)語言1、人類使用的語言與其他動物使用的信號和聲音有著根本的不同:首先,其他動物所使用的交流手段都是利用其生來就具有的本能。而人類所使用的語言則是人類的祖先在過去的時代中創(chuàng)造的,是一代一代基礎(chǔ)下來的社會遺產(chǎn);其次,人類使用的語言符號具有高度的概括性,每個語言符號中音義的結(jié)合則有任意性。2、人類語言的兩大功能:一個是語言的傳達(dá)功能;一個是語言的認(rèn)知功能。第二節(jié)日語與日本語學(xué)1、人類語言分為“屈折語(inflectionallanguages)”、“粘著語(agglutinativelanguages)”、“孤立語(isolatinglanguages)”和“抱合語(inco
2、rporatinglanguages)”.屈折語:靠語言的詞性(主要是詞尾)變化來表示該語言的語法關(guān)系,以拉丁語為代表的印歐語言大多數(shù)都屬于屈折語。粘著語:靠附著在表示概念意義的詞的前面或后面表示語法關(guān)系的功能詞來表示該語言的語法關(guān)系,以日語、朝鮮語等為其代表。孤立語:該語言的語法關(guān)系幾人不靠詞形變化來表示,也不靠專門表示語法關(guān)系的后綴或前綴來表示,而主要是靠詞序來表示該語言的語法關(guān)系,以漢語為其典型。抱合語:該語言把各種語法關(guān)系都組織到一個詞里,往往一個詞就表示一句話,也就是說一句話總以一個詞的形式出現(xiàn),以印第安語為主。2、所謂“國語”是指一個國家的人民共同使用的一種公用語言。第三節(jié)現(xiàn)代日語
3、的語言單位日語語言單位的從小到大排列:音素—音節(jié)(屬于音韻范疇)—語素—單詞(屬于詞匯學(xué)·語義學(xué)范疇)—句子成分(“詞組”或“短語”)—句子(屬于語法學(xué)·句法學(xué)范疇)語言單位比句子更大的單位,那就是語篇或文章(文章學(xué))。第二章現(xiàn)代日語的語音與音韻第一節(jié)語音與音韻1、在語言學(xué)當(dāng)中,把人類的語言發(fā)音基本分成“元音”和“輔音”這樣兩個大的類別。元音:是指聲帶顫動,氣流在口腔內(nèi)的通路上不受到阻礙發(fā)出的聲音;輔音:是指在發(fā)音時,氣流在通路上受到某種阻礙后發(fā)出的聲音。2、在音韻學(xué)當(dāng)中,首先要確定產(chǎn)生意義區(qū)別的最小的發(fā)音單位,即音位。其次是確定哪些音是不產(chǎn)生意義區(qū)別的音(不產(chǎn)生意義區(qū)別的不同的發(fā)音,音韻學(xué)中
4、稱之為“自由變體”)。另外還要確定哪些音形成互補(bǔ)的條件(在特定條件下發(fā)不同的音,而又不產(chǎn)生意義區(qū)別的音稱作“條件變體”)。第二節(jié)現(xiàn)代日語的音素與音位1、元音音素:共有五個[i,e,a,o,u],其中o屬于輕微的圓唇元音,其余的屬于非圓唇元音。2、輔音因素:共有13個[p,b,t,d,c,k,g,s,z,h,r,m,n]3、半元音(半輔音)音素:共兩個[j,w]4、特殊音素:/N/—ン /Q/—ッ 第三節(jié)現(xiàn)代日語的音節(jié)1、由一個或幾個音素組成的語音單位叫“音節(jié)(音節(jié))”。在現(xiàn)代日語中,一般一個假名構(gòu)成一個音節(jié),即日語的假名是以音節(jié)為單位的音節(jié)文字。2、日語是開音節(jié)語言。3、任何一個音節(jié),無
5、論是直音還是拗音,抑或是屬于特殊音節(jié)的撥音、促音或長音,其發(fā)音的時間基本是等成的,日語中稱之為“拍(拍)”(也稱“モ-ラ”)。1、所謂長音,也就是將前一音節(jié)的元音拉長一拍的發(fā)音(嚴(yán)格來講,也許不足一拍,但在日語中按一拍計算)。2、日語中清●濁音的對立,在語意和語感上都會給人不同的感受(尤其在擬聲●擬態(tài)詞的詞頭上,這種感覺更為強(qiáng)烈)(1)、清音給人以“輕快“感,濁音給人以”沉重●遲緩“感;(2)、清音給人以“小巧玲瓏”感,濁音給人以“粗大笨重”感;(3)、清音給人以“清爽悅耳”感,濁音給人以“粗糙●躁聲”感;(4)、清音給人以“微弱”感,濁音給人以“強(qiáng)硬”感;(5)、清音給人以“好”感,濁音給人
6、以“反”感。3、現(xiàn)代日語的音節(jié)(拍)的構(gòu)造一共有如下5種形式(C表示輔音,V表示元音,S表示半元音或半輔音)。A./V/由元音音素構(gòu)成(ア行假名●長音)B./CV/由輔音音素+元音因素構(gòu)成(カガサザ等各行假名)C./SV/由半元音(半輔音)音素+元音音素構(gòu)成(ヤ行假名●ワ)D./CSV/由輔音音素+半元音(半輔音)音素+元音因素構(gòu)成(拗音)E./C/由特殊音素構(gòu)成(撥音ン●促音ツ)第四節(jié)現(xiàn)代日語的聲調(diào)與語調(diào)1、所謂“聲調(diào)(アクセント)”是指“在每一個詞句中聲音的高低和強(qiáng)弱有一定固定的分布”。2、現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)日語的聲調(diào)大致可以分為兩類:(1)、一類是第一拍低,從第二拍開始升高再不降下來(即使后續(xù)助詞
7、也不獎下來),此類稱之為“平板式(平板式)”。平板式只有一種類型,也叫“平板型(平板型)(2)、還有一類是第二拍升高后會降下來,或者是第一拍高,從第二拍降下來。此類稱之為“起伏式(起伏式)”:A、第二拍升高以后一直到最后一拍都保持高拍(只有后續(xù)助詞時才降下來),這種類型叫“尾高型(尾高型)”B、在第二拍升高以后,在詞中的某一拍(第三、四、五、六拍不等)再降下來,這種類型叫“中高型(中高型)”C、第