《論語》十二章原文注釋、譯文內(nèi)容

《《論語》十二章原文注釋、譯文內(nèi)容》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、《論語》十二章注釋、譯文檢測(cè)1、《論語》是的經(jīng)典著作之一，由及編撰而成。它以和為主，記錄了言行?！墩撜Z》與《》、《》、《》并稱“”。共篇。2、孔子（公元前551-公元前479），名，字，時(shí)期人，我國(guó)古代偉大的、、，思想的創(chuàng)始人?？鬃颖缓笫澜y(tǒng)治者尊為“”，戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的與孔子并稱“”。3、子曰：“學(xué)/而時(shí)習(xí)之，不亦/說乎？有朋/自遠(yuǎn)方來，不亦/樂乎？人不知/而不慍，不亦/君子乎？”注釋：①時(shí)：②時(shí)習(xí)：③說：④不亦說乎：⑤朋：⑥知：⑦慍：⑧君子：譯文：內(nèi)容：第一句講學(xué)習(xí)的方法；第二句講學(xué)習(xí)的樂趣；第三句講為人的態(tài)度（個(gè)人修養(yǎng)）。4、曾子曰：“吾日/三省吾身：為人謀/而不忠乎？與

2、朋友交/而不信乎？傳/不習(xí)乎？”注釋：①吾：②日：③三?。孩転椋孩葜\：⑥忠：⑦信：⑧傳：譯文：內(nèi)容：這一章可以看出古代人治學(xué)非常重視品德的修養(yǎng)。5、子曰：“吾十有五/而志于學(xué)，三十/而立，四十/而不惑，五十/而知天命，六十/而耳順，七十/而從心所欲，不逾矩。”注釋：①有:②立：③惑：④逾：⑤天命：⑥耳順：⑦矩：譯文：內(nèi)容：本章是孔子自述七十歲的人生經(jīng)歷中知識(shí)、修養(yǎng)、精神境界不斷提升的過程，講的是人的一生進(jìn)德修業(yè)的發(fā)展過程和階段。6、子曰：“溫故而知新，可以為師矣?！弊⑨專孩贉兀孩诠剩孩壑?④新：⑤可以：⑥為：譯文：內(nèi)容：講學(xué)習(xí)方法，強(qiáng)調(diào)獨(dú)立思考的必要性?！荒苡浾b一些

3、知識(shí)，是不能當(dāng)別人的老師的；一定要將知識(shí)融會(huì)貫通，能在溫習(xí)舊知識(shí)中有所發(fā)現(xiàn)，才“可以為師”。7、子曰：“學(xué)而不思/則罔，思而不學(xué)/則殆?！弊⑨專孩賹W(xué)：②罔：③殆：譯文：內(nèi)容：講學(xué)習(xí)方法，闡述學(xué)習(xí)與思考的辯證關(guān)系，認(rèn)為二者不可偏廢。8、子曰：“賢哉，回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人/不堪其憂，回也/不改其樂。賢哉，回也！”注釋：①簞：②堪：譯文：內(nèi)容：本章回環(huán)曲折，一唱三嘆，高度贊揚(yáng)了顏回安貧樂道的高貴品質(zhì)。9、子曰：“知之者/不如好之者，好之者/不如樂之者?！弊⑨專孩僦孩谡撸孩酆茫孩軜罚鹤g文：內(nèi)容：本章講興趣對(duì)于學(xué)習(xí)的重要性。10、子曰：“飯疏食/飲水，曲肱/而枕之，

4、樂/亦在/其中矣。不義/而/富且貴，于我/如浮云。”注釋：①飯：②水：③肱：④義：⑤于：譯文：內(nèi)容：本章孔子極力提倡“安貧樂道”的思想，特別鄙夷不義之財(cái)。11、子曰：“三人行，必有/我?guī)熝?。擇其善?而從之，其不善者/而改之。”注釋：①三人：②必：③焉：④善者：譯文：內(nèi)容：本章是講學(xué)習(xí)態(tài)度的，意思是要向一切人學(xué)習(xí)，隨時(shí)隨地都要注意學(xué)習(xí)，不但要借鑒別人的長(zhǎng)處，還要警醒別人的短處，反省自己有沒有跟他類似的毛病。12、子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍晝夜?！弊⑨專孩俅ǎ孩谑耪撸孩鬯梗孩苌幔鹤g文：內(nèi)容：本章是對(duì)時(shí)光流逝的慨嘆，有勸人珍惜時(shí)光的意思。13、子曰：“三軍/可奪帥也，匹

5、夫/不可奪志也。”注釋：①三軍：②奪：③匹夫：譯文：內(nèi)容：本章講人要有志氣、品格，在任何時(shí)候、任何情況下都不能改變自己的心志，應(yīng)該堅(jiān)定信念，矢志不渝。14、子夏曰：“博學(xué)/而篤志，切問/而近思，仁在其中矣”注釋：①而：②篤：③仁：譯文：內(nèi)容：本章是從學(xué)習(xí)方法和態(tài)度上講“仁”的，既要廣博地學(xué)習(xí)，又要有堅(jiān)定的志向；既要多提問題，又要多想當(dāng)前的事情，多想與自己的實(shí)際情況密切相關(guān)的事情。