資源描述：
《論壇lc條款整理1》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、1、L/C里的文句faxissuedbyjlinternationalapprovingthecountersamplessignedbydaniellabatutoryolandevilie(specimenofsignaturenotrepuired)jlinternational是一公司。接受樣品的FAX，要求jlinternational公司出具，由daniellabatutoryolandevilie簽發(fā)。2、PHOTOCOPYOFFAXSENTTOBENEFICIARYBYAPPLICANTWITHRUBBERSTAMPOFXXXXXXCOMPANYAN
2、DSIGNERBY??MRSXXXAPPROVINGSHIPMENT.由開(kāi)證申請(qǐng)人發(fā)給受益人的傳真復(fù)印件，此傳真上必須要有XXX公司的橡皮印章以及XXX女士的簽名以證明同意裝運(yùn)。PHOTOCOPYOFINSPECTIONCERTFICATEISSUEDANDSIGNEDBYAPPLICANT'SREPRESENTATIVEMRSXXXWITHRUBBERSTAMPOFXXXXXSTATINGTHATGOODSCOVEREDBYINVOICENO...........DATE.....FOR......HAVEBEEBINSPECTEDANDAPPROVEDFORSH
3、IPMENTUNDERB/LNO.....DATED......由開(kāi)證申請(qǐng)人的代表XXX女士簽名及蓋章的檢驗(yàn)證書(shū)的復(fù)印件，表明：XXX發(fā)票項(xiàng)下的貨物已經(jīng)檢驗(yàn)并同意裝運(yùn)，提單號(hào)：日期：3、IFDOCUMENTSCONTAININGDISCREPANCIESAREPRESENTED,AFEEOFUSD70SHOULDDEDUCTEDFROMTHEREIMBURSEMENTCLAIM.NOTWITHSTANDINGANYINSTRUCTIONTOTHECONTRARY,THISFEESHOULDBECHARGEDTOTHEBENEFICIARY.如果提交的單據(jù)中有不符點(diǎn)的
4、話，將會(huì)扣除70美元的不符費(fèi)；除非另有相反指示，不符費(fèi)由受益人承擔(dān)！4、INSURANCECOVEREDBYAPPLICANT.ALLSHIPMENTUNDERTHISCREDITMUSTBEADVISEDBYBENEFICIARYWITHIN05DAYSAFTERSHIPMENTDIRECTTOM/S.---------------------------------ANDTOTHEAPPLICANTREFERRINGTOCOVERNOTENO.MIC/MKB/MC-01/02/2004(OPEN)DATE19FEB04GIVINGFULLDETAILSOFSHI
5、PMENT.由開(kāi)證申請(qǐng)人投保，此信用證下的所有裝運(yùn)必須由受益人在裝運(yùn)后5日之內(nèi)直接通知XXXXX及開(kāi)證申請(qǐng)人，并且（在裝運(yùn)通知中）提及預(yù)約保單號(hào)、日期，以及裝運(yùn)細(xì)節(jié)。PACKINGLISTMUSTBEENCLOSEDWITHTHESHIPPINGDOCUMENTS.PACKINGLIST要同裝運(yùn)單據(jù)一起（交單）MORETHANTWOSHIPMENTBYTWOINVOICEARENOTACCEPTABLE.用兩份發(fā)票來(lái)表示兩次以上的裝運(yùn)不可接受。CREDITWORTHTNESS/CREDITREPORTMUSTBESUBMITTEDALONGWITHORIGINALD
6、OCUMENTS.信用報(bào)告必須同正本單據(jù)一同提交L/CISTRANSFERABLEBYANYBANKINCHINAANDEVERYTRANSFERSHOULDBEINFORMEDTOTHEOPENINGBANKMUSTACCOMPANYORIGINALDOCUMENTS.此信用證可以由中國(guó)境內(nèi)的任何一家銀行轉(zhuǎn)讓，并且每次轉(zhuǎn)讓必須通知開(kāi)證行，（此處應(yīng)該是開(kāi)證錯(cuò)誤，因?yàn)閺恼Z(yǔ)法上講不通，意思可能是要求提交轉(zhuǎn)讓信用證或受益人給開(kāi)證行的通知復(fù)印件）。。。。。。。THISEMSSAGEWILLBETREATEDASOPERATIVEINSTRUMENTANDNOMAILCONF
7、IRMATIONWILLBEFOLLOWED.這是有效的信用證文本，不再郵寄證實(shí)書(shū)。5、Insurancemustincludeallrisksasperoceanmarinecargoclauseswarrisksasperwarriskclausesofsrccasperstrikesclausesofthepeople'sinsurancecompanyofChina.指定保險(xiǎn)公司：thepeople'sinsurancecompanyofChina.投保：水險(xiǎn)的一切險(xiǎn)附加戰(zhàn)爭(zhēng)罷工險(xiǎn)6、THE??COMPLETENAMEOFDESTINATIONPORT"
