資源描述:
《福建石陂方言音系》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、方言年第期一頁年月日出版于北京福建石破方言音系秋谷裕幸愛媛大學(xué)法文學(xué)部日本提要石。,。破方言屬于閩語閩北區(qū)方言本文介紹該方言的聲韻調(diào)系統(tǒng)和音韻特點并列出同音字匯關(guān)鍵詞閩語石破方言語音特點同音字匯壹概說、、’’’、’‘浦城縣位于福建省最北部,閩浙贛三省交界處,介于北緯一東經(jīng)一’。,,,之間南面是建陽市西面是武夷山市東南是松溪縣以上縣市均通行閩北話東面是浙江省龍泉市,東北是浙江省遂昌縣,北面是浙江省江山市,西北是江西省廣豐縣以上縣市。,。。均通行吳語全縣總面積平方公里個鄉(xiāng)鎮(zhèn)總?cè)丝谌艘陨蠐?jù)《浦城縣志》年,中華書局。。、、,浦城縣境內(nèi)主要有
2、兩種方言縣城南浦鎮(zhèn)仙陽鎮(zhèn)富嶺鎮(zhèn)等中北部的鄉(xiāng)鎮(zhèn)通行浦城話。、、、、。,屬于吳語縣南部的臨江鎮(zhèn)石阪鎮(zhèn)山下鄉(xiāng)水北街鄉(xiāng)壕村鄉(xiāng)則通行閩北話此外縣境內(nèi)、、、“”、還有福建腔屬閩西客家話廣豐話屬吳語下府話屬閩南話正字屬官話麻山話屬贛語等方言。請參看李如龍《浦城縣內(nèi)的方言》收于陳章太、李如龍閩語研究》,語文出版社,年。本文記錄的是石破鎮(zhèn)老年人所說的閩北話。一,作者于年月赴石破做第一次調(diào)查年月再次赴石破做補充調(diào)查和核實。,,,。工作主要發(fā)音人是①康泉清男年第一次調(diào)查時虛歲世居浦城縣石破鎮(zhèn)他已。,,,。于年月不幸去世②劉華備男年第一次調(diào)查時虛歲世居浦城
3、縣石阪鎮(zhèn),。。,二人的發(fā)音大致上相同但略有差別本文以康泉清的材料為主此外在寫作本文的過程中,筆者還參考了《建販方言詞典》李如龍、潘渭水,江蘇教育出版社,年。貳石破方言的聲韻調(diào)。聲母二十四個‘班八爬糞縛品破雹鼓步貧反吠文買民網(wǎng)‘形動尿點答大直偷鐵糖蟲堂淡長戴納日語來六組卒爭蒸截’倉擦秤初賊靜雜唇鍘替三蘇師鐲螺蠅。不。姊紙章墻匙’秋處昌燒樹字全徐醉癢絲修書十‘家九瓜鋸舊開丘日旗汗鉸習牙義魚好休肝園愛一烏有芋豪侯賢煩藥沸常熱高形①〔的濁音色彩非常明顯,這些濁音聲母后面的韻母部分帶一點濁氣流。但不如吳語如常山方言的那么強,尤其是逢陰上和陽去
4、時。。②【〕組聲母和【習組聲母構(gòu)成互補··方言③聲母拼細音韻母時讀作〔習,拼洪音韻母時,常讀作。④匯初聲母拼齊齒呼時,實際音值為川。。⑤〔聲母拼齊齒呼時實際音值為卜拼合口呼時為卜拼撮口呼時為〔司司有。。時讀得很弱〔聲母及其變體后面的韻母部分帶一點濁氣流但不如吳語如常山方言的那么強,尤其是逢陰上和陽去時。⑥出現(xiàn)于陽平、陰上、陰去、陽去,其他聲母出現(xiàn)于除陽平以外的單字調(diào)?!啊薄ⅰ啊薄?、“”刁、“”。,、上口這且口這叼口那且我一多人是例外因此在陰上陰、陽去中,。去清音聲母和濁音聲母構(gòu)成對立例如版剔并反甲碗甲共遠甲實際音值為晴明。并靜明羊姆
5、弓半上動詞且刃。實際音值為叼」印」。,。。筍口腌習」蓖共鼻聞健習共縣習。。韻母三十個體四時寄記汁筆益簿圖褲初屋毒服扶煮主嘴六玉把茶家答甲隔寫社勺啦脊赤瓜話報高襖早羅牢落菜使密賊色格踢止弟離跌鐵設(shè)紙吹外雪月。果螺妹對脫骨或布著弱腳石擺街雞底碟瞎拖破帶缽割發(fā)包炒交拗表條招焦驕澆。畝頭厚瘦糟老柱修收九有月膽?zhàn)W生棚病習行走平請贏犯紡橫蠶板店千燈庚丁丹蘭山半官萬刃暗藏瘡窗腸刊漿張章亮樣。針真蒸音因英習斷敦中軍滾。添天箭戰(zhàn)件厭習川選鱔根近明東蟲粽工光黃。①韻里的實際音值接近匯。。山?!ぁ"凇擦暤痦嵉膶嶋H音值分別為溝、均。習。。③韻的實際音值為習
6、聲調(diào)六個字下加單線的,表示聲母為濁音。、」清平,全濁上,全濁人陰平東天山西心柱鱔賊縛、全濁平,,全濁,,,陽平〔〕潮求船磷次濁平達族局入蠟麥肉次濁入缸全清平醉全清去,,全清上,全清陰上」等口九火清上柳滿忍次濁上早割入。清去,全濁平,,全,陰去對菜四送暗頭塵墻油林棉迎次濁平全衛(wèi)炎霆濁上五冷次濁上,,陽去。豆樹病步狀洞全濁去路念命次濁去受限棒儉全濁上,,陰入【刀八鐵腳拆出清人敵或全濁入悅蜜次濁人悶①陽平的發(fā)音比較緊而短促②陽去調(diào)逢清音聲母時實際調(diào)值為逢濁音聲母不包括創(chuàng)聲母變體的司時、。。,實際調(diào)值為拼鼻音邊音聲母和助們時則其中間本文一律
7、記作調(diào)③陰入〔月。,,。以升為主它在非末位而且讀得快時調(diào)值十分接近陽去【有時就是〔刊年第期··,。比,“潛水”由此石破方言的陰入和陽去之間存在著一定程度上的混亂如別的閩北方言中寐一般讀作陽去,石破讀作陰入。叁石破方言的音韻特點聲母的特點①古全濁聲母字,今讀塞音和塞擦音時,有三種讀法不送氣清音、送氣清音和濁音。例‘。?!埂H缗滥莿C排,槽】賊、雜近勺、、椅站。舊。。、②少數(shù)古全清聲母字讀作濁音聲母例如飛」高助膏一油替州早。狗醉郎、薦床墊訓(xùn)囊割、、‘。③部分古非敷奉聲母字讀作聲母例如糞習放初反恤習鼓‘‘。‘。、覆肥」飯習??`、扶」房。
8、習、馮明悶。。、④部分古微母字讀作〕聲母例如尾襪網(wǎng)為問明文勺悶。。。。習。。習物味一望初一、、‘。、。」⑤古知撤澄母字讀作聲母、晝、,習,張叼例如追鎮(zhèn)桌‘‘‘、悶。拆寵著寒一、柱遲長形容詞叼」。。⑥部分古來母字讀作聲母?!估稀⒘曉?例