資源描述：
《西方偵探小說(shuō)模式的創(chuàng)立》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、第28卷第2期遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)Vol.28No.22005年3月JournalofLiaoningNormalUniversity(SocialScienceEdition)Mar.2005西方偵探小說(shuō)模式的創(chuàng)立王巧俐,朱振武(上海大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院,上海200444)3摘要:這里從《莫格街血案》《、竊信案》等5篇偵探小說(shuō)入手,對(duì)艾倫·坡在西方偵探小說(shuō)方面做出的特殊貢獻(xiàn)進(jìn)行了深入闡釋,對(duì)這一小說(shuō)樣式的獨(dú)特模式的四個(gè)要素及各個(gè)要素在小說(shuō)中所起的作用進(jìn)行了詳細(xì)剖析。關(guān)鍵詞:愛(ài)倫·坡;西方偵探小說(shuō);模式;要素中圖分類號(hào):I106.4文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):100021751(200
2、5)0220096204OntheCreationofthePatternofWesternDetectiveStoriesWANGQiao2li,ZHUZhen2wu(SchoolofForeignLanguages,ShanghaiUniversity,Shanghai200444,China)Abstract:BasedonTheMurderintheRueMorgueandThePurlionedLetterandthreeotherdetectivestoriesbyEdgarAllanPoe,thispaperfocusesonthecreationofthefourel
3、ementsandfunctionsofthepatternofWesterndetectivestories.Keywords:EdgarAllanPoe;westerndetectivestories;pattern;elements同其他文學(xué)樣式一樣,西方偵探小說(shuō)也有很深的歷史淵一、懸疑的氣氛源。希臘悲劇《俄狄浦斯王》中,對(duì)殺害國(guó)王兇手的調(diào)查就隱含著偵探小說(shuō)的因素,莎士比亞悲劇《哈姆雷特》也同樣包含愛(ài)倫·坡在他的偵探小說(shuō)中竭力渲染案件的撲朔迷離,著解謎的成分,而作為匯入小說(shuō)汪洋的一條獨(dú)立的河流,西制造出一種緊張懸疑的氣氛,讓讀者欲罷不能。解謎、破案,方偵探小說(shuō)并非源遠(yuǎn)流長(zhǎng),直到
4、19世紀(jì)40年代,美國(guó)作家成了讀者最大的期待,也成了推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的動(dòng)力。小說(shuō)往埃德加·愛(ài)倫·坡(EdgarAllanPoe,1809—1849)才以5部往以一樁罪案開(kāi)始,然后逐漸揭開(kāi)犯罪的秘密。短篇小說(shuō)開(kāi)偵探小說(shuō)之濫觴,創(chuàng)立了西方偵探小說(shuō)的基本模在《莫格街血案》中,列士巴奈母女慘遭殺害,作案現(xiàn)場(chǎng)①式。謎案和推理破案是偵探小說(shuō)創(chuàng)作模式的焦點(diǎn)。愛(ài)倫·極其恐怖。房間里一片狼藉,列士巴奈小姐的尸體被塞進(jìn)了[1](P103)坡“塑造了第一位坐在扶手椅里破案的偵探人物”,創(chuàng)煙囪,列士巴奈太太的喉嚨被完全割斷,體無(wú)完膚,當(dāng)人們?cè)囋炝诉壿嬐评淼钠瓢阜椒?其中兩部作品中雖沒(méi)有出現(xiàn)大偵圖把她扶起來(lái)時(shí),頭
5、竟然掉了下來(lái)。查看作案現(xiàn)場(chǎng),門窗緊探杜賓,但同樣運(yùn)用了邏輯推理方法進(jìn)行“解謎”。仔細(xì)分析閉,鑰匙在房里,找不到兇手的蹤跡。房間里所有的窗戶都這幾部短篇小說(shuō),我們不難發(fā)現(xiàn)構(gòu)成愛(ài)倫·坡偵探小說(shuō)的四關(guān)著,從里面拴牢,鑰匙插在房里的門上,房頂上的活動(dòng)天窗個(gè)基本要素:懸疑的氣氛、離奇的情節(jié)、固定的人物和特定的多年未開(kāi)過(guò),已被牢牢釘死。證人們?cè)诎赴l(fā)當(dāng)時(shí)聽(tīng)到刺耳的背景。愛(ài)倫·坡偵探小說(shuō)模式的四個(gè)要素為后世的西方偵聲音,而對(duì)這種怪聲的描述毫無(wú)一致,這樁撲朔迷離的案子探小說(shuō)家紛紛效仿,并得到了發(fā)揚(yáng)光大,使偵探小說(shuō)從涓涓似乎陷入了僵局。是誰(shuí)在一所窗門緊閉的房屋里施行了一細(xì)流發(fā)展成為湯湯大河,出現(xiàn)了《福爾
6、摩斯探案集》這樣?jì)D孺樁殘忍的謀殺?兇手殺害她們的動(dòng)機(jī)何在?殺人后兇手又皆知、影響深遠(yuǎn)的皇皇巨著。是如何成功逃離現(xiàn)場(chǎng)的?就這樣,一樁慘案引發(fā)出了一個(gè)個(gè)3收稿日期:2004206221作者簡(jiǎn)介:王巧俐(19782),女,四川自貢人,上海大學(xué)碩士研究生,主要從事美國(guó)文學(xué)及英美通俗小說(shuō)研究;朱振武(19632),男,山東兗州人,上海大學(xué)教授,博士后,主要從事英美文學(xué)與文化、英美小說(shuō)美學(xué)及文學(xué)翻譯研究。—96—王巧俐等:西方偵探小說(shuō)模式的創(chuàng)立未解之謎。解謎、破案,便成了作者進(jìn)行情節(jié)構(gòu)思的推動(dòng)力。話本身平淡無(wú)奇,但這卻是“我”心中所想而未說(shuō)出口的話,而接下來(lái)偵探破案過(guò)程中,作者側(cè)重描寫的以及讀者
7、關(guān)注杜賓這種仿佛未卜先知的能力不僅讓“我”吃驚,也讓讀者感的,都是偵探如何層層突破,從紛繁蕪雜的真象和假象中抓到耳目一新。接下來(lái),杜賓解釋道,他只是通過(guò)觀察他朋友住具有說(shuō)服力的證據(jù),抽絲剝繭,最后找到幕后的罪犯。在面目表情和行為動(dòng)作的變化,以及根據(jù)普通人的思維習(xí)慣進(jìn)這個(gè)過(guò)程中,受害者列士巴奈太太和小姐已經(jīng)悄悄地從讀者行推理,從而準(zhǔn)確地判斷出對(duì)方的心理。這一個(gè)小小的細(xì)節(jié)的視野中退場(chǎng),她們的身前身后事并未引起讀者過(guò)多的關(guān)不僅突出了偵探過(guò)人的智慧和才能,也為后文
