資源描述:
《漢語句法成分的_錯(cuò)疊_與_套疊_兼與陸儉明先生商榷》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、第21卷第2期沈陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)社會(huì)科學(xué)版1997年漢語句法成分的錯(cuò)疊與套疊兼與陸儉明先生商榷劉乃仲內(nèi)容提要現(xiàn)代漢語里存在著錯(cuò)疊和套疊現(xiàn)象。由實(shí)詞和實(shí)詞性詞語組合而成的句法結(jié)構(gòu),如主謂結(jié)構(gòu)、偏正結(jié)構(gòu)、述賓結(jié)構(gòu)和述補(bǔ)結(jié)構(gòu),這些結(jié)構(gòu)一般說來分兩個(gè)部分,姑且稱前一部分為甲,后一部分為乙。當(dāng)一個(gè)句法結(jié)構(gòu)A(包括甲、乙兩部分)其中一個(gè)成分(甲或乙)是由該類型(與A同類型)的句法結(jié)構(gòu)充任(這個(gè)句法結(jié)構(gòu)的兩部分相應(yīng)用甲、乙表示),這就形成了錯(cuò)疊和套疊
2、現(xiàn)象。錯(cuò)疊和套疊總是相伴而產(chǎn)生的。關(guān)鍵詞現(xiàn)代漢語句法成分錯(cuò)疊套疊中國語文1990年第2期發(fā)表了陸儉,腸子的一段套入另一段的腔內(nèi),明先生漢語句法成分特有的套疊現(xiàn)象一。這對(duì)我們理解套疊或許有所幫助。文,指出:在漢語里,句法構(gòu)造上的遞歸性突套疊其實(shí)就是指物體一個(gè)套著一個(gè)(有包出地表現(xiàn)為形成句法成分特有的套疊現(xiàn)象。含關(guān)系)地相疊(實(shí)際上,我們只要從套疊并對(duì)6種類型的句法結(jié)構(gòu)的套疊現(xiàn)象分別作的語素義,就可以概括出這個(gè)意義)。那么,了敘述,讀后啟發(fā)很大,但覺得有的說法還值如果這樣解釋套疊成立
3、的話,顯然上例中得商榷,有的內(nèi)容還需要補(bǔ)充。1、3不能表述為套疊。筆者倒覺得把1.錯(cuò)疊與套疊這種現(xiàn)象表述為錯(cuò)疊似更貼切(錯(cuò)疊的(1)陸先生文章中所分析的套疊現(xiàn)象,錯(cuò)是錯(cuò)位的錯(cuò)。)筆者認(rèn)為不應(yīng)表述為套疊。為了說明問那么漢語句法成分還存在不存在套疊題,先看陸先生所舉主語套疊的一個(gè)例子:現(xiàn)象呢?回答是肯定的。再看前邊舉過的例子:他態(tài)度很好1212主謂他態(tài)度很好3434主謂1212主謂3434主謂很明顯
4、,陸先生把1、3看作主語套疊。1、3叫作錯(cuò)疊;2、4才是真正套疊這個(gè)詞語,辭海、現(xiàn)代漢語詞的套疊(陸先生在其文章中沒有分析這種典(包括補(bǔ)編本)均未收入,但現(xiàn)代漢語現(xiàn)象)。詞典收入了醫(yī)學(xué)術(shù)語腸套疊,解釋為(2)以上只是從現(xiàn)象上指出了什么是成收稿日期:1996年7月16日46分的錯(cuò)疊,什么是成分的套疊,那么該怎同理,如果一個(gè)句法結(jié)構(gòu)(甲乙),其中樣進(jìn)一步來闡述錯(cuò)疊和套疊呢?陸先生的乙由該類型的句法結(jié)構(gòu)(甲1乙1)充任:在其文章第一部分講套疊現(xiàn)象的形成時(shí)有
5、甲乙這樣的一句話:/在漢語里,由實(shí)詞和實(shí)詞性詞甲1乙1語組合而成的任何一種類型的句法那么,甲和甲1就形成了錯(cuò)疊。結(jié)構(gòu),其組成成分本身可以由該類套疊:型的句法結(jié)構(gòu)充任,而無任何形態(tài)一個(gè)句法結(jié)構(gòu)(甲乙),如果其中的甲標(biāo)志,從而造成漢語句法成分特有由該類型的句法結(jié)構(gòu)(甲1乙1)充任:的套疊現(xiàn)象。甲乙本文根據(jù)需要,把這句話的最后一個(gè)分/句稍加修改,把原來的套疊改為錯(cuò)疊,在甲1乙1后面再加上套疊(因?yàn)楸疚闹械?套疊,并那么,甲和甲1就形成了套疊。非陸文中所謂
6、套疊現(xiàn)象),就成了:,從而造成漢語句法成分特有的錯(cuò)同理,如果一個(gè)句法結(jié)構(gòu)(甲乙),其中疊、套疊現(xiàn)象。的乙由該類型的句法結(jié)構(gòu)(甲1乙1)充任:這句話,對(duì)理解什么是錯(cuò)疊,什么是甲乙套疊至關(guān)重要。下面就根據(jù)這句話具體解/釋一下什么是成分的錯(cuò)疊,什么是成分的甲1乙1套疊。那么乙和乙1就形成了套疊?,F(xiàn)代漢語里由實(shí)詞和實(shí)詞性詞語組合而(3)上文關(guān)于錯(cuò)疊、套疊形成的一段成的句法結(jié)構(gòu),一般認(rèn)為有6種類型:主謂結(jié)話,對(duì)什么是錯(cuò)疊,什么是套疊,作了解構(gòu)、偏正結(jié)構(gòu)、述賓結(jié)構(gòu)、述補(bǔ)結(jié)
7、構(gòu)、聯(lián)合結(jié)釋,同時(shí)也給錯(cuò)疊和套疊劃了界限。構(gòu)、復(fù)謂結(jié)構(gòu)。這些結(jié)構(gòu)一般來說都可分為這樣,我們就不會(huì)產(chǎn)生這樣的誤解:某一兩個(gè)部分。本文為說明時(shí)的方便,把前一部個(gè)成分,當(dāng)與之相對(duì)應(yīng)的成分中出現(xiàn)了同一分稱為甲,后一部分稱作乙(聯(lián)合結(jié)成分時(shí),就一定是成分錯(cuò)疊。如:構(gòu)、復(fù)謂結(jié)構(gòu)是否都可以分為兩部分,有疑義,本文不想展開討論)。知道他回家了當(dāng)一個(gè)句法結(jié)構(gòu)A(包括甲、乙兩部1212述賓分)其中一個(gè)成分(甲或乙)是由該類型3434主謂(與A同類型)的句法結(jié)構(gòu)充任(這個(gè)句
8、法5656述賓結(jié)構(gòu)的兩部分相應(yīng)用甲1、乙1表示),就形成了錯(cuò)疊、套疊現(xiàn)象。這個(gè)句法結(jié)構(gòu)中1是述語,2中又出錯(cuò)疊:現(xiàn)了述語5,那么1與