資源描述:
《語義場與詞義的類聚》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、第六節(jié)語義場與詞義的類聚目的要求1.掌握語義場的定義與性質(zhì);2.掌握語義場的類型;3.掌握同義詞的辨析方法;4.把握反義詞的特征與不平衡性等問題。一、什么是語義場(P275)二、語義場的性質(zhì)(一)系統(tǒng)性(二)層次性(三)民族性三、語義場的類型與詞義的類聚(一)分類義場與上下位詞1.分類義場(類屬義場)1.1無順序的分類義場(1)二元的:一個語義場內(nèi)包含兩個義位。(2)多元的:一個語義場內(nèi)包含多個義位。1.2有順序關(guān)系的分類義場(順序義場)2.上下位詞2.1什么是上下位詞2.2上下位詞的作用(二)反義義場與反義詞1.反義義場(廣義)1.1互補反義義場(complementary)1.
2、2極性反義義場(又叫漸進義場gradation等級層次)1.3關(guān)系義場1.4部分否定義場2.反義詞2.1反義詞的分類(1)絕對反義詞(2)相對反義詞2.2反義詞的語言特征2.3反義詞的不平衡性2.4反義詞與單義詞和多義詞2.5反義詞的作用(三)同義義場與同義詞1.同義義場2.同義詞2.1同義詞的分類(1)等義詞(2)近義詞①色彩義不同的近義詞②理性意義不同的近義詞③語法義不同的近義詞④理性義、色彩義不同的近義詞2.2近義詞的區(qū)別2.2.1理性義方面(1)適用對象的差別①范圍大小不同②個體集體不同③具體抽象不同④人與物不同(2)對象特征的差別①程度輕重:失望-絕望悲傷-悲痛勇敢-英勇
3、寵愛-溺愛②側(cè)重點:廣博-淵博③其他:優(yōu)良(成績/品種)-優(yōu)秀(成績)2.2.2語法義方面2.2.3色彩義方面2.3同義動詞、同義名詞的辨析2.3.1同義動詞的辨析2.3.1.1理性義方面的差異(1)同義動詞在行為主體方面所存在的差異①分析:鼓勵/鼓舞、喊/叫/嚷、長/生長;例句鼓勵鼓舞老師~他好好學習。+-他奮不顧身的事跡~著大家。-+喊叫嚷別~了,大家都睡覺了。+++大家都在~口號。+--雞~了,天亮了。-+—長生長山坡上~著一人多高的野生植物。++這孩子~得真快!+-動作行為主體在人物與動物、植物或事物等方面的區(qū)別②分析:飛/飛翔動作行為主體在范圍大小方面的區(qū)別③分析:稱/稱
4、呼稱稱呼他自~詩人。+-他足智多謀,人~智多星。+-你說我該怎么~她?-+(2)同義動詞在關(guān)涉對象方面的差異①分析:練/練習、演/表演關(guān)涉對象在人物與事物方面的區(qū)別②分析:問/詢問關(guān)涉對象在范圍大小方面的差異③分析:獲得/得到、具有/有獲得得到生日那天他~一個禮物。-+他~一次出國深造的機會。++具有有我們~戰(zhàn)勝任何困難的信心。++實驗室里~三十多臺電腦。-+關(guān)涉對象在具體與抽象事物方面的差異④分析:閉/關(guān)閉、派/派遣閉關(guān)閉門窗都緊緊~著。++他~著嘴巴,一言不發(fā)。+-關(guān)涉對象在有生命與無生命方面的區(qū)別(3)同義動詞在動作行為方面的差異①分析:懂/懂得、看/看見、降/降低動作行為在
5、結(jié)果方面的不同②分析:做/造、陪/陪同動作行為在方式或目的方面的不同③分析:碰/撞、握/抓/動作行為在力度方面的不同④分析:打聽/了解動作行為在程度方面的不同⑤分析:采購/買動作行為在規(guī)模上的不同⑥分析:掉/落動作行為在自主非自主方面的不同2.3.1.2句法功能方面的差異(1)所帶結(jié)果補語的差異:幫/幫助(2)所帶賓語的差異:停/停止、談/談話(3)所作體詞性成分的差異:學/學習(4)在句型等方面的差異:愛/喜愛2.3.1.3色彩方面的差異例如:請求/求/要求2.3.2同義名詞辨析2.3.2.1理性義方面的差異(1)分析:皮/皮膚、灰/灰塵/塵土、種/種子所指對象的語義范圍有所不同
6、(2)分析:車/車輛、書/書籍、島/島嶼所指對象個體和集體的不同(3)賓館/旅館、河/江所指對象的規(guī)模或構(gòu)成情況不同(4)襯衫/襯衣、籃子/筐、棒/棍子所指對象的外部形態(tài)不同2.3.2.2用法方面的差異(1)有關(guān)稱呼語的差異①分析:妻子/太太/媳婦/愛人//夫人/老婆面稱與背稱②分析:教師/老師職業(yè)與稱謂③孩子/兒女可否用做呼語(2)與量詞的組合關(guān)系不同分析:鈔票(張疊沓)/錢(塊毛分)2.3.2.3色彩方面的差異(1)語體色彩不同例如:月亮/月球(2)形象色彩不同例如:電腦/計算機(3)地域色彩不同例如:巷/胡同2.4近義詞的辨析步驟(1)設(shè)計典型例句:考慮詞的搭配對象和句子成分
7、。主語謂語賓語定語狀語補語名詞21.2%0.18%49.04%20.9%6.5%0動詞0.91%76.7%2.86%6.52%7.15%5.88%形1.72%26.2%6.03%42%19.1%4.8%莫彭齡單青1985《三大類實詞句法功能的統(tǒng)計分析》,《南京師大學報》第2期.(2)總結(jié)歸納:理性義、語法義、色彩義。名詞兒童孩子這個~真漂亮!-+屋里有很多~。-+“六一~節(jié)+-~醫(yī)院+-歸納總結(jié):A理性義方面:B色彩義方面:動詞浪費糟蹋~糧食++~水++~人力財力+-