資源描述:
《語(yǔ)文人教版部編七年級(jí)下冊(cè)閱讀賞析》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、杜牧《泊秦淮》閱讀答案及翻譯賞析泊秦淮杜牧煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。試題1.杜牧是____(朝代)詩(shī)人,與_______并稱(chēng)“小李杜”。2.點(diǎn)明全詩(shī)主旨的詩(shī)句是____。3.作者對(duì)商女唱《后庭花》一事的態(tài)度怎樣?請(qǐng)說(shuō)出其中理由。4.“煙籠寒水月籠沙”一句該如何理解?5.“煙籠寒水月籠沙”這句詩(shī)中的兩個(gè)“籠”字好在哪里?這句詩(shī)描繪了一幅什么樣的畫(huà)面?(2分)???????????????????????????????????6.真正“不知亡國(guó)恨”的是什么人?這首詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人什么思想感情?(2分)7.下面說(shuō)法最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是(???)?A.這首詩(shī)描繪的
2、是歌舞升平,國(guó)家蒸蒸日上的繁榮景象。?B.這首詩(shī)描繪的是江南處處春景,抒發(fā)了詩(shī)人流連忘返的心情。?C.這首詩(shī)表現(xiàn)了商女只知歌唱,不懂國(guó)破家亡之恨的現(xiàn)狀。?D.這首詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人不忘歷史教訓(xùn),憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民的思想感情。8.這首詩(shī)首句描寫(xiě)了煙、水、月、沙四種景物,展現(xiàn)了一幅 的畫(huà)面。(1分)9.全詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人怎樣的情感?(2分)答案:1.??唐?李商隱?2。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。3.??作者對(duì)商女唱《后庭花》這一現(xiàn)象感到不滿(mǎn),因?yàn)椤逗笸セā肥峭鰢?guó)之音;在國(guó)事衰頹之年,還有人沉溺于歌舞升平,作者感到無(wú)比憤慨和憂(yōu)慮。4.??迷蒙的月色和輕煙籠罩著寒水和白沙。5.??這兩個(gè)動(dòng)詞用得
3、形象準(zhǔn)確(1分),描繪了一幅迷蒙、冷寂的畫(huà)面(1分)。6.真正不知亡國(guó)恨的是醉生夢(mèng)死的統(tǒng)治者。全詩(shī)表達(dá)詩(shī)人憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民的思想感情。(2分,意思相同即可)7.D8.凄冷、迷蒙9.對(duì)統(tǒng)治階級(jí)荒淫無(wú)度生活的憤怒和對(duì)國(guó)家命運(yùn)的深重憂(yōu)慮。二:①請(qǐng)欣賞首句中“籠”字的妙處:答:兩個(gè)“籠”字,將煙、月、水、沙和諧地融合在了一起,繪成了一幅“秦淮月色圖”;為后文商女的出現(xiàn)制造了濃郁的氛圍。②次句點(diǎn)明了:答:時(shí)間:夜里;地點(diǎn):秦淮酒家。使景物具有了個(gè)性,更具有典型意義,同時(shí)也照應(yīng)了:詩(shī)題:泊秦淮。③如果首句是寫(xiě)景,那么三、四句是:觸景生情。?請(qǐng)簡(jiǎn)要談一談你對(duì)這兩句詩(shī)的理解:答:商女是侍侯達(dá)官貴人的歌女,她們
4、唱什么,都是由聽(tīng)者的趣味而決定的;所以詩(shī)人明寫(xiě)的是“商女不知亡國(guó)恨”,實(shí)際上真正要鞭撻的是那些“不知亡國(guó)恨”的達(dá)官貴人們。?3.“煙籠寒水月籠沙”這句詩(shī)所描繪的畫(huà)面,具有怎樣的特點(diǎn)?答:特點(diǎn)是朦朧(迷茫),冷寂(悲涼).三:(1)“煙籠寒水月籠沙”這一句運(yùn)用互文的修辭手法,所描繪的畫(huà)面具有怎樣的特點(diǎn)?[答]朦朧(迷茫),冷寂(悲涼)。(2)杜牧的《泊秦淮》中表現(xiàn)詩(shī)人憂(yōu)患意識(shí)的詩(shī)句是:商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱《后庭花》。(3)“《后庭花》”指的是南朝陳叔寶的《玉樹(shù)后庭花》,此曲被后人稱(chēng)為“亡國(guó)之音”。(4)真正不知“亡國(guó)恨”的是什么人?全詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人怎樣的感情?[答]真正不知亡國(guó)恨的是醉
5、生夢(mèng)死的統(tǒng)治者。全詩(shī)表達(dá)詩(shī)人憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民的思想感情。5、這首詩(shī)描寫(xiě)了哪些景物?答:描寫(xiě)了輕輕的暮靄、淡淡的月光、籠罩著寒意可感的河水、籠罩著兩岸沉寂的沙灘。6、這首詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人怎樣的感情?答:表現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的關(guān)切和憂(yōu)慮,也蘊(yùn)含著對(duì)世道的憤慨。7、“商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花“采用了什么表現(xiàn)方法?簡(jiǎn)要分析它表達(dá)了詩(shī)人怎樣的情感。答:借用典故;借陳后主的荒淫亡國(guó)諷喻晚唐統(tǒng)治者,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的關(guān)切和憂(yōu)慮?!窘忉尅咳鐭煹乃\罩在秦淮河上,月光映照著江邊的沙岸。寧?kù)o的夜里把船停在岸邊,靠在酒家。這時(shí),從江對(duì)岸傳來(lái)歌聲,這是不知亡國(guó)之恨的歌女在唱《玉樹(shù)后庭花》?!咀⑨尅炕\:籠罩。商
6、女:賣(mài)唱的女子。【賞析】 建康是六朝時(shí)的都城,秦淮河由城中穿過(guò),流入長(zhǎng)江,兩岸酒家繁多,是當(dāng)時(shí)豪門(mén)貴族、官僚士大夫享樂(lè)游宴的地方。唐朝的都城雖然不在建康,然而秦淮河的景象卻一如既往?!逗笸セā窊?jù)傳是南朝陳后主所作,由于其奢靡荒淫,最終丟失了江山,因此后庭花也就成為了亡國(guó)之音。如今詩(shī)人在秦淮河畔又聽(tīng)到此曲,不禁又發(fā)憂(yōu)世之情:衰世之年,不以國(guó)事為懷,反以這種亡國(guó)之音尋歡作樂(lè),怎能不使人有歷史重演的隱憂(yōu)呢???這是一首即景生情之作,通過(guò)寫(xiě)夜泊秦淮所見(jiàn)所聞的感受,揭露了晚唐統(tǒng)治者沉溺聲色,醉生夢(mèng)死的腐朽生活。秦淮河兩岸是六朝時(shí)的繁華之地,是權(quán)貴富豪、墨客騷人縱情聲色、尋歡作樂(lè)的場(chǎng)所。詩(shī)人夜泊
7、秦淮,在茫茫沙月,迷蒙煙水中眼見(jiàn)燈紅酒綠,耳聞淫歌艷曲,不禁觸景生情,頓生家國(guó)亡思,將對(duì)歷史的詠嘆與對(duì)現(xiàn)實(shí)的思考緊密結(jié)合,從陳的荒淫之國(guó)聯(lián)想到江河月下的晚唐命運(yùn)。全詩(shī)寓情于景,意境悲涼,感情深沉含蓄,語(yǔ)言精當(dāng)錘煉,沈德潛稱(chēng)之為“絕唱”。