資源描述:
《大學(xué)英語(yǔ)泛讀》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、Texta第一自然段Disappointed失望的;沮喪的,失意的Whenthingsgowrong,allofusnaturallyfeeldisappointedandfrustrated.出問(wèn)題時(shí),我們大家自然都感到失望和沮喪。Shewillbedisappointedifherfeelingsarenotreturned.如果她的感情得不到回報(bào),她會(huì)感到非常失望。Curse詛咒;咒罵;使苦惱,使困苦;把(某人)逐出教門(mén)Heshotheranangrylookandacurse.他生氣地看了她一眼,罵了一句。He?cursed?himselfforhav
2、ingbeensocareless.他罵自己怎么那么不小心。Maybethereisa?curse?onmyfamily...可能我的家族受到了詛咒。Disputed有爭(zhēng)議的辯論,爭(zhēng)論(dispute的過(guò)去式和過(guò)去分詞);爭(zhēng)奪;阻止;就…進(jìn)行辯論RussiaandUkrainehavebeendisputingtheownershipofthefleet...俄羅斯和烏克蘭一直在爭(zhēng)奪艦隊(duì)的所有權(quán)。FishermenfromBristol?disputed?fishingrightswiththeDanes.布里斯托爾的漁民與丹麥人爭(zhēng)奪捕魚(yú)權(quán)。...a?disp
3、uted?borderregion.有爭(zhēng)議的邊境地區(qū)referee裁判員;證明人;公斷人;(專業(yè)性強(qiáng)的文章的)審閱人beappointedto被任命為?Anindependentregulatorwillbeappointedtoensurefaircompetition.將會(huì)指定一個(gè)獨(dú)立的管理機(jī)構(gòu)來(lái)保證公平競(jìng)爭(zhēng)。WhowillbeappointedtothechairmanshipwhenMr.Bellleaves?貝爾先生離職以后,誰(shuí)會(huì)被派來(lái)?yè)?dān)任主席?第二自然段Tournament錦標(biāo)賽,聯(lián)賽;中世紀(jì)的騎士比武;錦標(biāo)賽asportingcompetitio
4、ninwhichcontestantsplayaseriesofgamestodecidethewinnerJarvistookthewoodenspooninthefirsttournament.賈維斯在第一次錦標(biāo)賽上墊底。Shehadbeenvideoingthehighlightsofthetournament.她一直在制作錦標(biāo)賽集錦的錄像。Match比賽;對(duì)手;相配的人(或物);火柴Hemissedthecatchandthematchwaslost.他沒(méi)有接住球,比賽輸了。Hewaswatchingafootball?match...他正在觀看一場(chǎng)足
5、球比賽。incharge主管,看管,在…看管下HeisinchargeoftheciviliansideoftheUNmission.他在聯(lián)合國(guó)使團(tuán)中負(fù)責(zé)平民方面的事務(wù)。第三自然段notedown記下PleasenotedownwhatI'mabouttosay.請(qǐng)把我下面要說(shuō)的內(nèi)容記錄下來(lái)。Notedownhertelephonenumberincaseyouforget.把她的電話號(hào)碼記下來(lái),以防忘記.Youcannotedownyourcommentsonthemargin.你可以把意見(jiàn)寫(xiě)在邊兒上.Convertvt.(使)轉(zhuǎn)變;使皈依;兌換,換算;侵占
6、Wewouldliketoconverttheloftintoanotherbedroom.我們想把閣樓改造成又一間臥室。HewasarecentCatholicconvert,andveryzealous.他最近才皈依天主教,是一名狂熱的信徒。Christianswerearrestedfortryingtoconvertpeople,toproselytisethem.基督徒因?yàn)樵噲D改變他人信仰而被捕。Remarkable異常的,引人注目的,;卓越的;顯著的;非凡的,非常(好)的Hemadearemarkablerecoveryfromashininjur
7、y.他的脛骨傷恢復(fù)得相當(dāng)不錯(cuò)。Hehasdisplayedremarkablecourageinhiseffortstoreformtheparty.在政黨改革中,他表現(xiàn)出了非凡的勇氣。Hewasa?remarkable?man...他是個(gè)不同尋常的人。Itwasa?remarkable?achievement...那是一項(xiàng)非凡的成就。Itisquite?remarkable?thatdoctorshavebeensowrongaboutthis.醫(yī)生們對(duì)此有過(guò)如此錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí)真是很不尋常。第四Videotape錄像帶,錄影帶Theincidentwascapt
8、uredonvideotape.事件被