資源描述:
《【巴薩】克魯伊夫?qū)谖恼率占酚蓵?huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、克魯伊夫:這是一場(chǎng)優(yōu)美的勝利,帶來(lái)了價(jià)值連城的3分。在馬德里的伯納烏球場(chǎng),巴塞羅那隊(duì)給出了堪稱(chēng)完美的團(tuán)隊(duì)表現(xiàn)。巴薩教父克魯伊夫在最新的專(zhuān)欄中寫(xiě)道:這是一場(chǎng)優(yōu)美的勝利,帶來(lái)了價(jià)值連城的3分。這是邁向聯(lián)賽冠軍重要的一步,但也僅僅是一步而已,后面還有多場(chǎng)比賽要打,拉科魯尼亞就是下一個(gè)對(duì)手?,F(xiàn)全文翻譯如下: 慶祝一場(chǎng)勝利是一回事,慶祝一項(xiàng)冠軍頭銜是完全不同的另一碼事。在巴塞羅那客場(chǎng)戰(zhàn)勝皇家馬德里之后,巴薩的球迷似乎在同時(shí)為這兩件事慶祝。但球隊(duì)沒(méi)有這么做,這是一個(gè)很好的跡象。盡管球員們和教練組在終場(chǎng)哨響之
2、后熱情擁抱,但他們都知道,未來(lái)需要做的事還有很多。從現(xiàn)在到賽季末,巴薩總共還有10場(chǎng)比賽要打。此前所做的一切都是為了能夠達(dá)到現(xiàn)在這樣的高度,而現(xiàn)在要做的就是要完成未盡的事業(yè)。走向頂峰的第一個(gè)臺(tái)階就是后天對(duì)陣?yán)启斈醽嗞?duì)的比賽?! 睦碚撋险f(shuō),即使是在剩余的7場(chǎng)比賽里輸?shù)粢粓?chǎng),巴塞羅那仍然可以?shī)Z取聯(lián)賽冠軍。如果巴薩真要輸這么一場(chǎng)比賽的話(huà),那他們輸球的時(shí)間來(lái)得越晚,皇家馬德里承受的壓力就越大。 至于皇家馬德里,俱樂(lè)部上下和球迷都在找替罪羊,在這樣的情況下,那些必須要上場(chǎng)比賽的球員就竭力各自為戰(zhàn),試圖
3、將責(zé)任推給別人。球員的這種個(gè)人主義造成的最大受害者就是球隊(duì)整體。這種事情的發(fā)生并不取決于皇馬本身,而是取決于巴塞羅那的表現(xiàn)和成績(jī)?! ≡谶@里,我首先要說(shuō)明的是,雖然今年皇家馬德里和去年一樣花費(fèi)巨資去引進(jìn)球星,但我并不同意那種認(rèn)為他們和上賽季大同小異的說(shuō)法。皇馬被淘汰出了歐洲冠軍聯(lián)賽和西班牙國(guó)王杯,這沒(méi)錯(cuò);只要巴薩不失誤,即使他們拿下剩余所有的聯(lián)賽比賽,他們也不能成為西甲冠軍,這也沒(méi)錯(cuò)。但相比去年的這個(gè)時(shí)候,他們現(xiàn)在要好得多。他們?cè)?1輪聯(lián)賽里拿到的77分以及他們的平均進(jìn)球數(shù)都能說(shuō)明這一點(diǎn)。在我看來(lái)
4、,皇馬的進(jìn)步是很明顯的,只不過(guò)他們的進(jìn)步還不足以撼動(dòng)巴薩的主導(dǎo)地位——如果沒(méi)有意外情況發(fā)生的話(huà)。如今,在7個(gè)月的的漫長(zhǎng)比賽之后,巴塞羅那處在了一個(gè)很好的位置。我常說(shuō),第二年總是比第一年困難得多,但瓜迪奧拉和他的球員們正在證明,他們是這個(gè)說(shuō)法的一個(gè)例外。想想剛剛過(guò)去的一年,那是多么令人難忘的?。∪绻f(shuō)皇家馬德里一直在聯(lián)賽里緊追巴薩的話(huà),那要?dú)w功于他們?cè)谇騿T身上的投資,但他們最大的錯(cuò)誤在于:他們的投資使球隊(duì)的結(jié)構(gòu)失衡了?! 』蜀R在購(gòu)買(mǎi)球員的時(shí)候把重點(diǎn)放在了前場(chǎng)球員身上,后衛(wèi)和中場(chǎng)——特別是后者——沒(méi)有
5、得到應(yīng)有的重視。正所謂“得中場(chǎng)者得天下”,巴塞羅那最強(qiáng)大的地方恰恰就是在中場(chǎng)。在擁有狀態(tài)上佳的伊瓜因的情況下,皇馬還引進(jìn)了克里斯蒂亞諾?羅納爾多、本澤馬和卡卡,這就意味著四名非常優(yōu)秀的球員將去競(jìng)爭(zhēng)兩個(gè)位置。而且,這還沒(méi)算他們的隊(duì)長(zhǎng)勞爾??傊?,皇馬在前場(chǎng)的投入太多。不幸的是,人們?cè)u(píng)價(jià)這些人的最終指標(biāo)就是他們的進(jìn)球數(shù),球員本人的處境也將取決于他們攻破對(duì)手球門(mén)的次數(shù)。然而,進(jìn)球固然重要,但不是足球的全部。在足球比賽里,中場(chǎng)的控制才能使球隊(duì)攻守平衡。而恰恰是在這個(gè)位置上,哈維-阿隆索顯得尤為孤獨(dú)。我們只要
6、看看阿隆索在皇馬和西班牙國(guó)家隊(duì)不同的位置、角色以及身邊不同的球員就能看出他為什么在兩支球隊(duì)判若兩人了。 至于周六的比賽,那是一場(chǎng)典型的皇家馬德里與巴塞羅那之間的較量。這不是針對(duì)結(jié)果——當(dāng)然了,結(jié)果是相當(dāng)公正的——135而言,而是針對(duì)兩支球隊(duì)的踢法而言。事實(shí)上,要說(shuō)有什么結(jié)果是出人意料的話(huà),那就是去年的那次2比6。誠(chéng)然,上周六巴薩是可以打進(jìn)更多的球的,皇馬也是如此,但最終,0:2,1:3或者2:4都是一樣的?! ?duì)巴薩最重要的是他們拿到了3分。歷史上,巴塞羅那和皇家馬德里之間的直接交鋒總是令人群情
7、激昂,但這次他們踢出的場(chǎng)面不夠精彩?! 〔贿^(guò),這樣的比賽沒(méi)有抹殺巴薩功績(jī)和優(yōu)勢(shì)。他們的確沒(méi)有表現(xiàn)出應(yīng)有的水準(zhǔn),場(chǎng)面也沒(méi)有以往流暢,但這不是什么缺陷,畢竟,伯納烏不是一般的球場(chǎng),皇馬也不是一般意義上的對(duì)手?!皣?guó)家德比”是不同于其他任何一場(chǎng)比賽的。皇馬在比賽里用盡了所有的辦法,甚至球員的動(dòng)作都很兇狠,但這是很正常的。讓我感到高興的是,主裁判沒(méi)有罰下任何人。在那樣的火爆氣氛中能保持一個(gè)適當(dāng)?shù)某叨仁呛懿蝗菀椎??! ?duì)于巴塞羅那來(lái)說(shuō),單獨(dú)稱(chēng)贊巴爾德斯的撲救、哈維的傳球或者梅西和佩德羅的進(jìn)球是不公正的。巴薩最
8、好的地方在于:他們中沒(méi)有誰(shuí)比誰(shuí)差。所有的球員都盡職盡責(zé),無(wú)論是進(jìn)攻還是防守,無(wú)論是在什么位置,他們都在為球隊(duì)的集體利益著想。正是在這種平靜、安定的環(huán)境下,巴薩獲得了寶貴的勝利。踢得不夠精彩嗎?不,對(duì)我來(lái)說(shuō),那是一次完美的團(tuán)隊(duì)表演??唆斠练颍?-0卻是瓜帥生涯最差比賽有1處根本沒(méi)長(zhǎng)進(jìn)瓜迪奧拉的新巴薩在諾坎普的首次演出正是對(duì)桑坦德競(jìng)技,當(dāng)時(shí)巴薩只獲得了一個(gè)平局,但球隊(duì)的表現(xiàn)卻給人很大的期待,一年半之后,盡管巴薩4比0大勝桑坦德競(jìng)技,但表現(xiàn)卻令人失望。巴薩“教父”在最新的專(zhuān)欄文章中,甚至