資源描述:
《汽車英文術(shù)語的解釋匯總》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、汽車專用術(shù)語大全?變速器 M(Manual):手動變速器 A(Automatic):自動變速器 A4:四速自動變速器發(fā)動機 LLengtn:氣缸排列法,代表直列。L4,直列4缸 V(6、8、12):即其氣缸排列在兩側(cè),成“V”字型,“6、8、12”表示氣缸數(shù)量,V6表示“6缸V型發(fā)動機”,其優(yōu)點是發(fā)動機的布置緊湊,占用空間小?! OHC:雙頂置凸輪軸 OHC:頂置凸輪軸 EFI:燃油噴射自動擋變速器 P擋:停車擋,在車子停放或完全靜止時采用?! 擋:倒車擋,使用該擋時必須將車完全靜止才能入擋,嚴(yán)禁在運動中由前進擋換入倒車擋,以
2、防損壞齒輪?! 擋:空擋,車輛暫停使用,如等候紅、綠燈。 D擋:行車擋?! ?擋:中速擋,在雪地或市區(qū)等車速不高的情況下使用?! 擋:低速擋,用于爬斜坡或易打滑路面?! D擋:超速擋,用于高速行駛情況鋼圈與車胎(Wheelrim,Tire) 輪胎面(TireTread) 指輪胎面接觸在地面的部份,為防止打滑及散熱起見,在輪胎面設(shè)置有許多花紋?! o內(nèi)胎輪胎(TubelessTires) 輪胎內(nèi)未配裝內(nèi)胎而此輪胎本身就有內(nèi)胎構(gòu)造,空氣即充填在胎中,目前已普遍采用,取代有內(nèi)胎的車輪?! ?nèi)胎(TireTube) 以良質(zhì)的橡膠制成,充填
3、空氣支持車重,配裝在外胎內(nèi)部,目前小轎車較少采用,而大客貨車仍普遍用之?! ≥喬コ叽?TireSize) 輪胎尺寸印在胎壁上,表示方法有二種,即如34*7或7.50-20等表示之。前者為高壓輪胎,后者為低壓輪胎。另外也有許多記號,例如D用于輕型汽車,F(xiàn)用于中型汽車,G指標(biāo)準(zhǔn)型汽車,H、L、J是用于大型豪華及高性能汽車。如胎壁上加印個R,如175R13,表示輪胎是徑輪胎,寬長175mm(6.9英吋),裝在輪圈直徑13英吋(330mm)在車輪上,一般也會刻上RADIAL字。 鋼圈(WheelRim) 大多數(shù)車輛所使用的鋼圈為鋼材壓制及焊接而成,
4、目前的鋼圈為鋼材壓制及焊接而成,目前的鋼圈外環(huán)制造的很精確,以裝配無內(nèi)胎的輪胎。 鋁合金鋼圈(Alumminum-Rim) 質(zhì)輕,加工容易,是一體鑄成,不易變形,外觀多變化,目前多采用,有省油,導(dǎo)熱性良好,強度分布均勻,減少滾動噪音的優(yōu)點?! ≥喬テ胶?WheelBalance)是前輪定位中,對輪胎的檢查項目之一,輪胎若不平衡,會造成車輛行駛時,左右偏擺震蕩上下跳動,方向盤擺震的現(xiàn)象,駕駛乘座極不舒適,必須配掛重鉛塊于鋼圈的兩側(cè),使之平衡?! ≤囕喍ㄎ?WheelAlignment) 汽車的前輪,為顧及操作容易及行駛上的安全,減少輪胎的磨損
5、,于設(shè)計時則訂定各項角度,即前束、內(nèi)傾角、外傾角、后傾角,轉(zhuǎn)向前展等五個項目,近年來車輛多采用四輪獨立懸吊,而后輪亦做有前束及外傾角,以增加行駛的穩(wěn)定及舒適性,故有后輪定位?偏滑測試(SIDESLIPTESTER) 以車子行駛1公里,車子偏向橫側(cè)之公尺數(shù)表非,即M/KM,一般不得超過3-5M/KM。車輛產(chǎn)生側(cè)滑之原因為前束、外傾角,后傾角等調(diào)整不良之結(jié)果,所以監(jiān)理站做車輛安全檢查時,只需量偏滑值即可。MPV:MPV的全稱是Multi-PurposeVehicle,即多用途汽車。它集轎車、旅行車和廂式貨車的功能于一身,車內(nèi)每個座椅都可調(diào)整,并有多
6、種組合的方式,例如可將中排座椅靠背翻下即可變?yōu)樽琅_,前排座椅可作180度旋轉(zhuǎn)等。近年來,MUV趨向于小型化,并出現(xiàn)了所謂的S—MUV,S是?。煟樱恚幔欤臁〉囊馑?。S-MUV車長一般在4.2—4.3m之間,(當(dāng)然,現(xiàn)在也有好多大型MPV)車身緊湊,一般為5-7座。SUV:SUV的全稱是SportUtilityVehicle,中文意思是運動型多用途汽車?,F(xiàn)在主要是指那些設(shè)計前衛(wèi)、造型新穎的四輪驅(qū)動越野車。SUV一般前懸架是轎車型的獨立懸架,后懸架是非獨立懸架,離地間隙較大,在一定程度上既有轎車的舒適性又有越野車的越野性能。由于帶有MUV式的座椅多組合
7、功能,使車輛既可載人又可載貨,適用范圍廣。汽車專業(yè)詞匯A-B(enginetype)liquidcooled,in-line,4cylinder,carb(發(fā)動機型號)水冷,直列,四缸,化油器式(engine)compressionratio(發(fā)動機)壓縮比(engine)displacement(發(fā)動機)排量(engine)fuel(發(fā)動機)燃料13-mode13工況3rdgear三檔齒輪3-wayseat三向座椅4WDcontroldevice四輪驅(qū)動控制裝置4WDindicatorswitch四輪驅(qū)動指示燈開關(guān)4WDlampelectric
8、alconnection四輪驅(qū)動指示燈接線4WDswitch四輪驅(qū)動開關(guān)5thsynchromeshassy.五檔同步器總成6PKbel