資源描述:
《GBT28039-2011 中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則.pdf》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、ICs01.140.10A14中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T2803⒐-201l中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則TheChhesephoneticaIphabetspeⅡingrulesfor(ChineseⅡames⒛ll-1O-31發(fā)布⒛12-0⒉01實(shí)施中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督撿驗(yàn)檢總發(fā)布中國國家標(biāo)準(zhǔn)化管理屢墾GB/T28039-2011次前言?·?¨?????¨???????????????∵???????????????Il范圍???????????????????????????????????????·12規(guī)范性引用文件??·?·??¨????????
2、?·???????∵???????????13術(shù)語和定義·???·????·????????????????????????????14`總貝刂·????????????¨?????¨¨¨¨¨?¨¨¨¨¨¨¨¨¨???????????¨?¨¨??????????15拼寫規(guī)則???????????????????????????¨?????????16特殊問題的變通處理辦法???????·???????????3GB/T28039-2011艸刖曰本標(biāo)準(zhǔn)按照GB/T1.1—zO09給出的規(guī)則起草。本標(biāo)準(zhǔn)由教育部語言文字信息管理司提出并歸口。本標(biāo)準(zhǔn)主要起草單位:教育部語
3、言文字應(yīng)用研究所。本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人:厲兵、史定國、蘇培成、李樂毅、萬錦壟。GB/T28039-ˉ2011中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則1范圍本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了使用漢語拼音字母拼寫中國人名的規(guī)則,包括漢語人名的拼寫規(guī)則和少數(shù)民族語人名的拼寫規(guī)則。為了滿足應(yīng)用需要,同時(shí)給出了一些特殊場合的變通處理辦法。本標(biāo)準(zhǔn)適用于文化教育、編輯出面的中國人名漢語拼音字母拼寫。2規(guī)范性引用文件下列文件對(duì)是必不可少的。凡是注日期的引用文仵:版本適用于本文件。凡是不注日期,其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文仵:《少數(shù)民字改革委員會(huì)修訂)3術(shù)語和下列3.1單姓漢語3.2復(fù)姓漢語中不3.3雙姓h
4、yphena漢語中由兩個(gè)姓(單的姓氏組合東方等。4總則4.1中國人名包括漢語姓名和少數(shù)民族語姓名。漢語姓名按照普通話拼寫,少數(shù)民族語姓名按照民族語讀音拼寫。4.2本標(biāo)準(zhǔn)中的人名主要指正式姓名,即符合一般習(xí)慣用法的姓名。4.3根據(jù)需要,仿姓名的筆名、別名、法名、藝名等,按照正式姓名寫法處理。4.4個(gè)別變通處理辦法只適用于限定的特殊場合。5拼寫規(guī)則5.1漢語人名拼寫規(guī)則5.1.1正式的漢語人名由姓和名兩個(gè)部分組成。姓和名分寫,姓在前,名在后,姓名之間用空格分開。1GB/T28039-2011復(fù)姓連寫。姓和名的開頭字母大寫。例如:WmgF。ng王芳YmgW倉imm楊為民
5、MaBmzh0馬本齋L誦Chongp⒍羅常培Ouy。ngW⒍歐陽文Slm。Xi汛gn犰司馬相南L逍Luδ呂略ZhaoP】ng’冱n趙平安5.1.2由雙姓組合(并列姓氏)作為姓氏部分,雙姓中間加連接號(hào),每個(gè)姓氏開頭字母大寫。例如:h怔Y犰gFan劉楊帆Zh倉ngˉL丫Shufang鄭李淑芳DongfongˉYuδFOng東方岳峰Xi汛gs】“Wmli。ng項(xiàng)司徒文良(或號(hào)5.1.3筆名、字)、藝名、法名、代稱、技名、帝王名號(hào)等,按正式人名寫法拼寫。例如:”L訌X訌n魯迅(筆名)CωXu首q1n曹雪芹(“雪芹為號(hào))”G汪Jia。ti。n蓋叫天(藝名)L訌Zh盅en魯智
6、深(“智深為法名)D心Gδngb訌杜工部(代稱)Wmg△⒍⒍王鐵人(代稱)L汪Tongyum賴湯圓(技名)Q】nshIhu。ng秦始皇(帝王名號(hào))5.1.4國際體育比賽等場合,人名可以縮寫。漢語人名的縮寫,姓全寫,首字母大寫或每個(gè)字母大寫,名取每個(gè)漢字拼音的首字母,大寫,后面加小圓點(diǎn),聲調(diào)符號(hào)可以省略。例如:HⅪ∞1ong縮寫為:uX。L?;騆IX。L.李小龍RongGuotu。n縮寫為:RongG。T?;騌ONGG。T.容國團(tuán)Zhag蒼Zhckng縮寫為:ZhugeZ.C?;騔HUGEZ.C。諸葛志成Ch造⒈YmRu0曲0縮寫為:Chen-YonR。s?;駽HE
7、N-YANR.S。陳言若水5.1.5中文信息處理中的人名索引,可以把姓的字母都大寫,聲調(diào)符號(hào)可以省略。例如:ZhongYFng拼寫為:zHANGYing張穎WmgJiangu。拼寫為:WANGJionguo王建國shanggu。nXiaoyu◇拼寫為:SHANGGUANXiooyue上官曉月Chon-FangY氵m造i拼寫為:CHEN-FANGYumo陳方玉梅5.1.6公民護(hù)照上的人名,可以把姓和名的所有字母全部大寫,雙姓之間可以不加連接號(hào),聲調(diào)符號(hào)、隔音符號(hào)可以省略。例如:LioChang拼寫為:LIUCHANG劉暢zh0uJi♂吶an拼寫為:ZHOUJIANJ
8、UN周建軍