資源描述：
《the America religious culture美國宗教文化》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、AmericanReligiousCulture美國是一個宗教色彩濃厚的發(fā)達國家,其宗教多元化與移民問題有密切關(guān)系,宗教信仰已成為美國文化和歷史不可分割的組成部分,這種多元宗教文化的傳統(tǒng)對美國的社會生活產(chǎn)生了深刻影響。USAisadevelopedcountrywithrichreligiouscolorsanditsmulti-religiousfeaturesarecloselyconnectedwithitsimmigrants.ReligiousbeliefsareaninseparablepartofAmericancultureandhistory.Thisdeep-ro
2、otedmulti-religiousculturehasexertedgreatinfluenceonAmericanlives.一、美國的宗教文化背America'sreligiousandculturalbackground美國向以“民族熔爐”和“宗教聯(lián)合國”著稱。Americaisfamousasan"Ethnicmeltingpot"and"religiousUnitedNations".美國人大部分是17和18世紀歐洲移民的后裔,另外,還從拉丁美洲、亞洲、澳洲、非洲甚至加拿大涌入了大量移民。移民們持續(xù)穩(wěn)定地涌入美國,帶來了他們本國的文化和傳統(tǒng),從而使美國社會變得豐富多彩,
3、也對美國多元文化的形成產(chǎn)生了深遠的影響。AmericansaremostlydescendantsofEuropeanimmigrantsof17and18thCentury.InadditiontotherearealsoalargenumberofimmigrantsfromLatinAmerica,Asia,Australia,AfricaandCanada.ThesteadyinfluxofimmigrantsbroughttheirowncultureandtraditionstoAmerica.TheymaketheAmericansocietyrichandcolorf
4、ulandevenimpactfar-reachinginfluenceontheformationofAmerica’smulticultural.多元文化的沃土滋養(yǎng)出了多元宗教文化。反之,宗教又在美洲殖民地的建立、早期美國人的生活和政治,以及美國的創(chuàng)建上起到巨大的作用,在美國歷史上書寫了重重的一筆。Multiculturalnourishesthemulti-religiousculture.Onthecontrary,religionplayedanimportantroleontheestablishmentofTheAmericancolonies,theearlyAmer
5、icanlifeandpoliticsandthecreationoftheUnitedStatesofAmerica.二、宗教文化與美國人的社會生活ReligiouscultureandAmericansociallife?美國學(xué)者威爾?赫伯格認為，在所有工業(yè)國家中，美國最堅持政教分離，但又是宗教情緒最為強烈的西方國家。AmericanscholarWillHerbergthinksthat,Americainsistsontheseparationofreligionfrompolitics(政教分離)mostly,butitisthemostintenseinreligious
6、emotioninallindustrialcountries.正如美國著名神學(xué)家尼布爾說的那樣，美國“是世界上最世俗的國家，也是宗教性最強的國家。”AsthefamousAmericantheologianNiebuhr（美國神學(xué)家尼布爾)said,“Americaseemstobethemostreligious（最宗教的）butalsothemostsecular（最世俗的）inallcountries.在美國歷史上，新教長期在美國人的宗教信仰中居于支配地位。隨著歷史的進步，美國社會也呈現(xiàn)出宗教信仰多元化的趨勢，但新教在其中的支配地位并沒有從根本上受到動搖。Protestant
7、(新教)dominateintheirreligionlivesforlongtimesinthehistoryoftheUnitedStates.Withtheprogressofhistory,theAmericasocietyemergesreligiouspluralism(宗教多元化)gradually,butthedominantpositionofProtestanthasnotbeenfundamentallyshaken.美國著名社會學(xué)家
