資源描述:
《古今巧聯(lián)妙對(duì)賞析(一)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、古今巧聯(lián)妙對(duì)賞析(一)1、三女成奸,二女皆因一女起;五人共傘,小人全仗大人遮。此聯(lián)出自《古今巧對(duì)匯抄》:有姐妹三人與其兩婢因犯奸事到官,官府問(wèn)清起因皆因長(zhǎng)女挑唆、逼迫,為此,官欲重治其長(zhǎng)而寬其她,因出上聯(lián)要求二、三女對(duì)之。少女于是對(duì)上下聯(lián),官笑而釋之?!凹椤狈斌w字為“姦”,由三女組成,“傘”五人構(gòu)成,一女指長(zhǎng)女。此聯(lián)巧在拆分,而且很自然,且下聯(lián)又有哀求之意,不失為妙聯(lián)。2、三分分茶,解解解元之渴;一朝朝罷,行行行院之家。此聯(lián)出自《古今譚概》,明初某解元及第后,偕兩位同伴到妓院。某妓知某解元才名,于是殷勤地沏上一壺上好茶水以待之,某妓邊給三位舉子斟茶,邊出上
2、聯(lián),要求某解元對(duì)之。某解元隨口對(duì)出下聯(lián)。上聯(lián)中,第一個(gè)“分”讀“份”,后一個(gè)讀“芬”;三個(gè)“解”字中,前兩個(gè)讀“姐”,后一個(gè)讀“謝”;下聯(lián)中,前一個(gè)“朝”讀“招”,后一個(gè)讀“潮”;三個(gè)“行”字中,前兩個(gè)讀“形”,后一個(gè)讀“杭”?!靶性骸保醇嗽?。此聯(lián)妙在雖然都是同形字,卻讀音不同,且都用得很恰當(dāng)。內(nèi)容上雖然低俗,但藝術(shù)手法上卻有些長(zhǎng)處。3、三尺天藍(lán)緞;六味地黃丸。此聯(lián)聯(lián)語(yǔ)出自鄧敘萍《楹聯(lián)漫話(huà)》。清末湖北蘄縣名士李士彬,幼時(shí)有神童之譽(yù)。某年春節(jié),身穿用天藍(lán)段裁制的衣服的李士彬隨父給某行醫(yī)的先生拜年,路上,父親給他買(mǎi)了些好東西吃。禮畢,儒醫(yī)指著李士彬的衣服說(shuō):
3、“三尺天藍(lán)緞”;李士彬隨即指著儒醫(yī)的藥櫥對(duì)出下聯(lián),“六味地黃丸?!逼鋾r(shí),儒醫(yī)的妻子聽(tīng)見(jiàn)客人來(lái),上樓迎接,于是儒醫(yī)又出一上聯(lián),“登樓望南北”;李士彬愣了一下,其父指指其手中的食物,于是李士彬?qū)Τ鱿侣?lián),“行路吃東西?!币陨蟽陕?lián)均為“無(wú)情對(duì)”,即上下聯(lián)之間的內(nèi)容沒(méi)有關(guān)聯(lián),只是從字面上來(lái)看對(duì)的比較工整。4、三年辛苦,只求兩個(gè)遺才,倘蒙片念垂恩,感同海水;百計(jì)哀號(hào),不管八棚伺候,拼著一條老命,撞死鐘山。此聯(lián)出自程南《樵賒詩(shī)話(huà)》,云清乾隆進(jìn)士汪瑟庵為江蘇學(xué)政,按例至金陵錄取遺才(初考漏選的人才),撰聯(lián)云:“三年燈火,原期此日飛騰,倘存片念偏私,有如江水;五度秋風(fēng),曾證
4、草時(shí)辛苦,仍是一囊琴劍,重到鐘山?!钡拦獬?,某廣文(儒學(xué)教官)送考生至省,按例可向?qū)W政求錄所屬遺才二名。時(shí)沈小湖為學(xué)使(學(xué)政),一概拒絕。廣文戲改汪聯(lián)如上。該廣文為學(xué)生爭(zhēng)前程到此程度,實(shí)在令人欽敬。學(xué)使聞之,感其精神,遂答應(yīng)了該廣文的請(qǐng)求。棚:指考棚。聯(lián)語(yǔ)改動(dòng)舊聯(lián)數(shù)字以求新意,這種手法謂之脫化。5、三鳥(niǎo)害人鴉雀鴇;四物除爾鳳麟龍。聯(lián)語(yǔ)出自《紀(jì)曉嵐外傳》。清乾隆年間,有位僑居京師多年的外籍人士,對(duì)我國(guó)民情甚為了解,一日,慕名拜會(huì)紀(jì)曉嵐,遂出上聯(lián)求對(duì)。其中,鴉,非指烏鴉,而是鴉片煙;雀,非指麻雀而是雀牌,亦即麻將牌。上海人稱(chēng)打麻將為“叉麻雀”;鴇,指妓院老板。
5、聯(lián)語(yǔ)意在諷刺國(guó)人大都沉迷于吸毒、賭博及嫖娼之中,生活糜爛,毫無(wú)生氣。紀(jì)曉嵐當(dāng)然知道這些,但究其原因,乃是西方文化影響所致,故對(duì)出下聯(lián),予以反諷。國(guó)人素以龍鳳麒麟及靈龜為祥瑞之物,然而自明代開(kāi)始,龜?shù)牡匚槐阆陆?,常被用?lái)罵人。如妓院老板的丈夫被稱(chēng)為烏龜,看家護(hù)院的稱(chēng)之為“龜奴”。紀(jì)曉嵐所對(duì)下聯(lián),隱指國(guó)人大都為好人,而以老外為代表的西方人為害人不淺的“烏龜王八蛋”。聯(lián)語(yǔ)的手法為缺如與隱指并用。另一版本中的“雀”為“鵲”,意思不變?!拔逅摹边\(yùn)動(dòng)中,上海某花鳥(niǎo)店曾掛出一副類(lèi)似的楹聯(lián):三鳥(niǎo)害人鴉鴿鴇;一群禍國(guó)鹿獐螬。上聯(lián)中的“鴉”同樣指鴉片,“鴿”則指叫白鴿票的彩票
6、,“鴇”則仍指妓院的老板。下聯(lián)中的“鹿”諧音指陸宗輿,“獐”則指章宗祥,“螬”指曹汝霖。三人均是準(zhǔn)備在巴黎和會(huì)上簽字接受喪權(quán)辱國(guó)條約的賣(mài)國(guó)賊。從藝術(shù)性來(lái)看,上聯(lián)比下聯(lián)略勝一籌。6、三角如鼓架;一禿似鑼錘。明起北赤心子《新話(huà)摭粹》云,于謙幼時(shí),其母常為其梳三角髻,十分聰慧敏捷。一日自私塾歸,路遇一僧。僧曾聞?dòng)谥t聰慧之名,故意挑逗之,于是出了上聯(lián)。于謙則當(dāng)即對(duì)出下聯(lián),惹來(lái)僧人的贊嘆。于謙回家后,告知母親,于是次日晨,其母為其改梳雙丫髻。僧見(jiàn)復(fù)嘲之曰:牛頭且喜生龍角;狗嘴何曾出象牙!那僧人本無(wú)譏刺于謙之意,只是喜歡他而已,而于謙年少氣盛,且才思敏捷,于是便有了以
7、上佳話(huà)、佳聯(lián)。7、三竺六橋九溪十八澗;一茶四碟二粉五千文。此聯(lián)出自《奇趣妙絕對(duì)聯(lián)》。聯(lián)語(yǔ)云:郁達(dá)夫某年游杭州西湖,累了后至某茶亭休息進(jìn)餐飲茶。面對(duì)近水遠(yuǎn)山,郁達(dá)夫邊飲茶邊吟出上聯(lián),然而遲遲對(duì)不上下聯(lián)。正在郁達(dá)夫躊躇時(shí),茶亭主人進(jìn)來(lái)報(bào)賬,于是無(wú)意之中對(duì)出下聯(lián)。郁達(dá)夫開(kāi)始以為主人是來(lái)湊趣,經(jīng)交談,方知是茶飯錢(qián),不禁大笑。聯(lián)語(yǔ)中“三竺”指上、中、下。“六橋”指蘇堤上的映波、鎖瀾、望山、壓堤、東浦及跨鴻等六座橋。九溪,在煙霞嶺西南,十八澗在龍井之西。因巧合與誤會(huì)而成聯(lián),是這副對(duì)聯(lián)的情趣所在。上聯(lián)全為杭州山水,下聯(lián)則為食單賬目,兩聯(lián)內(nèi)容毫無(wú)關(guān)聯(lián),屬于無(wú)情對(duì),但對(duì)得十
8、分工整,實(shí)屬難得。8、三品功名丟馬尾;一生艷福仗娥眉?!端卦聵锹?lián)語(yǔ)