資源描述：
《雅思句子翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、EnQInternationalEducationTOEFLELTSSATACTGREGMAT義務教育Compulsoryeducation1.是否應該實施義務教育的問題不僅引起了教育權(quán)威專家的注意，還引起了公眾的注意。Implement.Authorities.2.一些人認為義務教育對于實現(xiàn)全民受教育機會的平等是有必要的。Imperative.3.在西方發(fā)達國家，義務教育是很普遍的做法。Acommonpractice.Advancedcountries.4.義務教育對提高中國人口的基本素質(zhì)至關(guān)重要。Crucial.Basicqua
2、lity.5.實際上，基礎(chǔ)教育對于很多農(nóng)村低收入家庭的兒童來說還是負擔不起的。Elementaryeducation.Unaffordable.Lowincome.6.因為學費問題，很多農(nóng)村地區(qū)的兒童不得不輟學。Tuitionfees.Becompelledto.Withdrawfromschools.7.很多人要求中國的義務教育應該是免費的，并且人人都享有接受義務教育的權(quán)利。Free.Available.8.現(xiàn)狀是中國人口過多。Reality.9.免費的義務教育不可避免地會給中國政府帶來沉重的負擔。Inevitably.Ahuge
3、burden.10.可取的是，義務教育有政府基金和公共基金共同負擔。Advisable.Besponsoredby.體罰PhysicalPunishment1.在中國的兒童教育中，體罰仍然存在。2.有些家長采用嚴厲的體罰，以防他們的孩子犯同樣的錯誤。Incase3.是否應該實行體罰長期以來一直是一個有爭議的問題。Controversy.4.人們對此的態(tài)度很不一樣。5.對一些人來講，因為體罰和“棍棒底下出孝子”這一中國傳統(tǒng)的說法是一致的，因此就是有效的。eighteenthEnQInternationalEducationTOEFLE
4、LTSSATACTGREGMAT1.其中一個關(guān)鍵的原因就是，中國的父母通常對孩子抱有太多過高的期望。2.經(jīng)常有媒體報道，一些兒童因為父母嚴厲的體罰而授受重傷。Beseriouslyinjured3.體罰可能導致多種后果。Consequence4.兒童因為體罰而在心理上受到傷害，這一點是不可避免的。Mentally5.從很多現(xiàn)有的問題來看，體罰的負面作用大于正面作用。Existingproblems.Negatively.校園暴力SchoolViolence1.校園暴力成為當今社會的一個大問題。2.媒體經(jīng)常報道發(fā)生校園斗毆、破壞公物甚
5、至槍殺。Vandalism3.這些報道當中很多都引起了廣泛的討論和關(guān)注。Stir.4.傳統(tǒng)上，人們認為，校園是孩子們生活中最安全的地方。5.但是現(xiàn)在，事實未必如此。6.導致學生暴力行為的一個重要原因是他們很容易得到各種武器。Violentbehaviours.Availability.7.另一個起作用的因素是現(xiàn)在的學生心理上的挫折感更強。Mentallyfrustrated.Contributing8.過多的暴力和色情也導致他們對社會和人際關(guān)系形成錯誤的觀念。Excessive.Pornography.Notions.9.一個解決問
6、題的措施就是對學生進行廣泛的宣傳教育。Publicity.10.為了減少校園的暴力，執(zhí)行法律也是很有必要的。Lawenforcement.學術(shù)道德1.如今，學術(shù)舞弊是很多人關(guān)注的熱門話題。Academicdishonesty.2.學術(shù)舞弊的一個重要方式就是剽竊。Plagiarism3.剽竊涉及把別人的想法、作品或者電腦程序當成自己的來使用。eighteenthEnQInternationalEducationTOEFLELTSSATACTGREGMAT1.毫無疑問，剽竊是不道德的。Unethical2.另外，它還可能造成作者經(jīng)濟上的
7、損失。Economicbenefit.3.實際的利益給了他們剽竊的動力。Practicalbenefits.Impetus.4.從法律的角度來看，剽竊涉及對版權(quán)的侵犯。Perspective.Violationofcopyright5.為了避免剽竊，我們可以使用引用、腳注、參考書目和文獻來表明出處。Avoid.Quotations.Footnotes.References.Bibliographies.6.剽竊在很大程度上是由于人們的版權(quán)意識薄弱而造成的。Senseofcopyright7.應該迅速采取行動來禁止剽竊和侵犯版權(quán)。大學
8、學費universitytuitions1.近年來，中國的大學學費體系經(jīng)歷了巨大的變革。Witness.Tuitionsystem.2.許多人都注意到，不斷上漲的高等教育費用給中國普通家庭帶來了巨大的壓力。Observe.Rising
