資源描述:
《修舊如舊的實踐——以青巖古鎮(zhèn)歷史建筑保護與更新為例》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、修舊如舊的實踐——以青巖古鎮(zhèn)歷史建筑保護與更新為例第6卷第4期2011年12月貴陽學院(自然科學版)(季刊)JOURNALOFGUIYANGCOLLEGENaturalSciences(Quarterly)Vo1.6No.4Dec.2011修舊如舊的實踐——以青巖古鎮(zhèn)歷史建筑保護與更新為例羅國彪,余軍(貴州省城鄉(xiāng)規(guī)劃設計研究院,貴州貴陽550004)摘要:在歷史建筑保護與更新工作中,修舊如舊的手法在我國得到了較廣泛的應用.這里面出現(xiàn)了十分成功的典型案例,同時也出現(xiàn)了差強人意的作品.旨在探討當今時代語境和針對項目特殊性等條件下,修舊如舊的手法在歷史建筑保護與更新中應該以什么
2、形式得到合理的應用,以青巖古鎮(zhèn)建筑保護與更新作為實際案例進行實踐性反思.關鍵詞:修舊如舊;歷史建筑;保護與更新;青巖古鎮(zhèn)中圖分類號:TU746.3文獻標識碼:A文章編號:1673—6125(2011)04—0027—06PracticeofRepairingtheOldBuildingsthItsOriginalStyle——Tal【ingtheProtectionandUpdatingofHistoricalBuildingsof’QingyanVillageforExampleLUOGuo—-biaoYUJun(GuizhouUrbanandRuralPlanning
3、DesignInstitute,Guiyang550001,China)Abstract:Inthepmtactionandupdatingofhistoricalbuildings,thetechniqueof”repairingthe0ldbuildingswithitso~igi?nalstyle”hasbeenwidelyusedinChina.Hereale;sometypicallySuccessfulCasBS,andsomeunsatisfactoryproductionaswel1.Thispaperaimstodiscusstheprotectiona
4、ndupdatingofhistoricalbuildingsbyusing”repairingtheoldbuildingswithitsoriginalstyh’’anditsproperapplication,andmakethesolidrefleetiomonitspracticeinQingyanvillage.Keywords:’’repairingtheoldbuildingswithitsoriginalstyle”;historicalbuildings;protectionandupdating;QingyanVillage0”修舊如舊”在我國歷史建
5、筑及其環(huán)境的保護與更新中得到了廣泛的應用,取得了十分成功的典型案例,比如上海新天地,南京的1912等等,為社會保存了鮮活的城市記憶.但同時,”修舊如新”或是”建新如舊”,又從舊與新的相對比視角給我們深刻的啟示,什么樣的”如舊”才是歷史建筑保護與更新所要達到的真正目的.這是:色我們對“修舊如舊”準確定義的同時,需要深刻考究的問題.修舊如舊在歷史建筑的保護與更新的范疇內(nèi),它的釋義可以這樣理解:”修”是一個動作,即是保護與更新;第一個”舊”是指具有一定歷史價值的建筑,建筑群體,建筑環(huán)境及其所蘊含的場所意義.它是具有時間性的,指的是在整個歷史階段中以哪收稿Et期:2011—08—
6、31基金項目:國家”十一五”科技支撐計劃資助項目(2006BAJ04A17)作者簡介:羅國彪(1983一),男,貴州省城鄉(xiāng)規(guī)劃設計研究院,建筑師碩士.一27—一個時期的面貌來進行修復,它應該包括建筑功能,平面布局,建筑外觀,結(jié)構(gòu)體系,室內(nèi)裝飾和陳設,建筑設施,建筑用材等方面的情況以及其所蘊含的場所意義;后面的”如舊”,即是保護與更新的目的與措施,它是相對于第一個”舊”來定義的,所以它應該有兩層含義,一是歷史建筑在保護更新后,人們能通過視覺感知達到的對歷史建筑的認知,是具象的,物質(zhì)的,形態(tài)的,是對歷史建筑外觀的認知;二是對歷史建筑及其環(huán)境所蘊含的場所意義的認識,是人們情感上
7、的主動交流,這一過程是隱陛的,抽象的.總結(jié)起來,修舊如舊是歷史建筑保護與更新的一種方法,它的根本目的是傳承和發(fā)揚歷史上延續(xù)下來的地域文脈.本文通過在貴州省青巖古鎮(zhèn)保護規(guī)劃中,對修舊如舊手法的應用進行實踐性反思,以探討這一理念和手法的具體應用.l青巖古鎮(zhèn)歷史建筑概況1.1歷史沿革青巖古鎮(zhèn)是國家級歷史文化名鎮(zhèn),位于貴陽市南郊28公里,與花溪區(qū)中心城區(qū)相距十余公里,210國道與之相連,也是貴陽通往惠水,羅甸,廣順等地的交通咽喉,交通十分便利,是電影《尋槍》的拍攝地.青巖古鎮(zhèn)軍事文化濃厚,古人在選址與建設中,因地制宜,隨形就勢,建造了