資源描述:
《《采薇》課件.》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、古典的鄉(xiāng)愁采薇——《詩經(jīng)》《詩經(jīng)》《詩經(jīng)》是我國最早的一部詩歌總集。反映了公元前11世紀(jì)西周初年至公元前6世紀(jì)春秋中期的500年間的古代社會生活。成書于公元前6世紀(jì)的春秋時期,共305篇,所以又稱“詩三百”。原本只稱《詩》,是儒家的經(jīng)典之一,于是稱為“詩經(jīng)”。儒家奉有“四書”“五經(jīng)”,“四書”指《大學(xué)》《中庸》《論語》《孟子》;“五經(jīng)”指《詩》《書》《禮》《易》《春秋》《詩經(jīng)》《詩經(jīng)》按其表現(xiàn)內(nèi)容可分為“風(fēng)”“雅”“頌”三部分?!帮L(fēng)”又稱15國風(fēng),大都是民間的歌謠?!把拧狈执笱藕托⊙牛菍m廷樂曲歌詞(周朝王畿之樂)。它是一種正統(tǒng)音樂?!绊灐狈种茼?、魯頌、商頌,是宗廟祭祀的樂歌。《詩經(jīng)》《
2、詩經(jīng)》按表現(xiàn)手法來分可分為賦、比、興三類。賦,指鋪陳排比,使詩歌顯得整齊勻稱,有氣勢。包括一般陳述和鋪排陳述兩種。比,即比喻,“以彼物比此物”。是《詩經(jīng)》開創(chuàng)的修辭方法。興,“先言他物以引起所詠之辭”,即借助其他事物為所詠之內(nèi)容作鋪墊。在我國幾千年的古典文學(xué)長廊中,《詩經(jīng)》是一顆璀璨奪目的明珠,它是詩歌文學(xué)的鼻祖,是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的源頭詩總集,史首屈;三零五,春秋期;十五“國風(fēng)”四十“頌”,大雅小雅一零五;“風(fēng)雅頌”“賦比興”,曰“六義”,集《詩經(jīng)》?!对娊?jīng)》練習(xí):解釋下列加線字的含義。①采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,薇:今名野豌豆苗。作:起,生長出來。止:句尾語氣詞。
3、莫:古體“暮”字。這句大意是:要回去要回去,而一年又快完了,(總是回不去)。靡:無。玁狁之故。不遑啟居,玁狁之故。不遑:沒有功夫。遑:暇。啟居:指坐下來休息。古人席地而坐,坐時雙膝著地,臀部貼在小腿上叫“居”;上身伸直,臀部離開腳后跟的叫“啟”,又寫作“跽”。譯文采薇采薇一把把,薇菜新芽已長大。說回家呀道回家,眼看一年又完啦。有家等于沒有家,為跟獫狁去廝殺。沒有空閑來坐下,為跟獫狁來廝殺。②采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,柔:柔嫩。憂心烈烈:憂心如焚。載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。載:又。戍:守。這里指防守的地點(diǎn)。未定:不固定。使:使者。聘:問候。譯文采薇采薇一把把,薇
4、菜柔嫩初發(fā)芽。說回家呀道回家,心里憂悶多牽掛。滿腔愁緒火辣辣,又饑又渴真苦煞。防地調(diào)動難定下,書信托誰捎回家?③采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來。剛:堅硬,指薇菜莖葉漸老變硬。陽:周代自農(nóng)歷四月到十月,稱為陽月。盬:沒有止息。啟處:與上文“啟居”同義??祝汉?。疚:病痛。我行不來:無人慰問我。來:慰勞,勸勉。譯文采薇采薇一把把,薇菜已老發(fā)杈枒。說回家呀道回家,轉(zhuǎn)眼十月又到啦。王室差事沒個罷,想要休息沒閑暇。滿懷憂愁太痛苦,生怕從此不回家。④彼爾維何?維常之華,彼路斯何?君子之車,戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居,一月三捷。爾:花盛開的樣子。維何:是
5、什么。維,句中語氣詞,幫助表判斷。常:常棣。路:通“輅”,古代一種大車。業(yè)業(yè):強(qiáng)壯而高大的樣子。譯文什么花兒開得盛?棠棣花開密層層。什么車兒高又大?高大戰(zhàn)車將軍乘。駕起兵車要出戰(zhàn),四匹壯馬齊奔騰。邊地怎敢圖安居?一月要爭幾回勝!⑤駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒,玁狁孔棘。骙骙:馬強(qiáng)壯的樣子。依:指乘。腓(féi):掩護(hù),隱蔽。以上兩句的主語是“戎”。[按:古代打仗是車戰(zhàn),主將在兵車上指揮,步兵在兵車后面,靠車身掩護(hù)自己。]翼翼:行列整齊的樣子,指訓(xùn)練有素。象弭(mǐ):用象牙鑲飾的弓的兩頭縛弦的地方。魚服:用魚皮做的箭袋。戒:戒備??准菏殖跃o。棘
6、:同“亟”,緊急。譯文駕起四匹大公馬,馬兒雄駿高又大。將軍威武倚車立,兵士掩護(hù)也靠它。四匹馬兒多齊整,魚皮箭袋雕弓掛。哪有一天不戒備,軍情緊急不卸甲。⑥昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀。依依:樹枝柔弱隨風(fēng)飄拂的樣子。來思:指歸來時。思,語末助詞。雨雪:下雪。霏霏:雪下得很大的樣子。遲遲:緩慢的樣子。譯文回想當(dāng)初出征時,楊柳依依隨風(fēng)吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛。道路泥濘難行走,又渴又饑真勞累。滿心傷感滿腔悲,我的哀痛誰體會!嘗試性鑒賞該詩中表現(xiàn)人物強(qiáng)烈情感的詩句是哪幾句?昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。你如何看待這幾句詩?古人對這
7、幾句詩的評價:“此詩之妙,全在末章:真情實(shí)景,感時傷事,別有深情,非可言喻,故曰‘莫知我哀’,不然,凱奏生還,樂矣,何哀知有耶?”“末乃言歸途景物,并回憶來時風(fēng)光,不禁黯然傷神。絕世文情,千古常新。”——方玉潤《詩經(jīng)原始》“以樂景寫哀,以哀景寫樂,一倍增其哀樂?!薄濉ね醴蛑姼杷囆g(shù)特色十分注重用具體生動細(xì)節(jié)展現(xiàn)生活圖景。情景交融。王夫之《薑齋詩話》:“昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。以樂景寫哀,以哀景寫樂,倍增其哀樂?!?/p>