專業(yè)英語演示文稿1

《專業(yè)英語演示文稿1》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。

1、上課啦請做好準備《化工專業(yè)英語》教學課件制作:陳詠梅化工專業(yè)英語環(huán)境與生化工程系全國高職高專規(guī)劃教材項目化教學主講　陳詠梅化學化工專業(yè)英語的內容和學習方法Howtoreadchemicalformulaandchemicalequation怎樣讀英文化學分子式和方程式化學化工專業(yè)英語的內容和學習方法英語是化學化工文獻的主要語言，國際上的主要化學類期刊都是用英文表達的，國際會議通用英文表達，涉外合同、設備說明書等也大都采用英文表達，因此，在涉及國際交流日益頻繁的今天，學會專業(yè)英語無疑會給你就業(yè)、工作又增加了一種能力、一種工具。專業(yè)英語是大學課程體系的一個重要組成部分，是

2、保證學生能夠真正掌握英語并能夠實用英語的一個重要環(huán)節(jié)。專業(yè)英語有著自身的特點，表現(xiàn)在語句結構、構詞、寫作等方面，學生只有掌握了這些特點才能更好地學習并運用專業(yè)英語。本教材的內容包括：按照化學基礎知識如有機物和無機物、化學反應內容；化工操作單元和化工設備如轉熱、反應器、噴霧干燥設備和膜技術等內容；無機化工如硫酸和硝酸、純堿、燒堿等內容，有機化工、精細化工、高分子材料、化工產(chǎn)品說明書和設備說明書、煤化工、環(huán)境保護和清潔生產(chǎn)、計算機輔助設計、生物技術、鋰離子電池等內容，使教材體現(xiàn)新技術新材料技術的發(fā)展和應用。使本教材有簡單到復雜、由化學到化工、由設備到工藝、由基礎到前沿的順

3、序安排學習。同時讓學生掌握化學化工詞匯的構詞規(guī)律，掌握專業(yè)英語的特點和學習方法，掌握專業(yè)英語的翻譯和寫作。使學生在今后的生產(chǎn)實踐中能夠借助詞典閱讀專業(yè)的先進技術、信息，提高學生的閱讀英文和翻譯英文的能力?；I(yè)英語不同于普通英語，化工專業(yè)英語有著其自身的特點.1.詞匯特點：專業(yè)英語的用詞明確專一，無詞義模糊或一詞多義現(xiàn)象。如：valve(閥),vapor（蒸汽），synthesize（合成）?；衔锩Q特點是構詞規(guī)律性強，大量詞匯采用轉化、合成、派生等構詞法構成，尤其多見由詞根和詞綴構成的合成詞。國際純粹與應用化學聯(lián)合會(IUPAC)制定了一系列規(guī)則來規(guī)范化合物的命

4、名。2.句子特點：專業(yè)英語的句子結構較一般文章的句子結構更為復雜，且長句較多，這樣，能更精確地揭示事物的內在聯(lián)系?；瘜W化工專業(yè)英語的特點化工專業(yè)英語不同于普通英語，化工專業(yè)英語有著其自身的特點.3.文體結構特點：(1).描述具體、準確。如：Waterisacolorless,odorless,tastelessliquidthatcanbechangedtoasolid,ice,at0℃andtoagas,steam,atl00℃.（2）用詞造句簡潔、明了。如：Thisconstructionispracticableonlyforsmallshells.（3）運用圖

5、表、公式、符號、縮寫詞語等來替代和簡化文字描述，使論述和說明更為直觀和簡潔。如：LAS,e.g..(4).使用各類復合詞較多，如chlor-alkali，by-products?；瘜W化工專業(yè)英語的特點4.化學化工專業(yè)英語語法特點：專業(yè)英語著重講述客觀現(xiàn)象和科學真理，要求行文簡潔、表達客觀、內容確切、信息量大，因此其語法特點主要表現(xiàn)為：常用一般現(xiàn)在時、被動語態(tài)、非謂語形式、定語從句。5.學習化學化工專業(yè)英語的方法：要學好化工專業(yè)英語，必須學好基礎英語，有一定的詞匯量和語法知識；同時，也要學好專業(yè)課，以便更好地理解專業(yè)英語，經(jīng)?？葱I(yè)英語短文、產(chǎn)品說明書、產(chǎn)品廣告等，多

6、讀、多記、多寫、多問才能學好專業(yè)英語。廣泛進行化學專業(yè)英語閱讀，閱讀過程中，有意識地對反復出現(xiàn)的化學專業(yè)詞匯進行觀察、分析、歸納，發(fā)現(xiàn)化合物命名中詞頭和詞尾變化的規(guī)律?？梢酝ㄟ^漢譯英、英譯漢、用英語回答問題及寫課文或某一段落摘要的練習，提高英語書面表達能力；在具有較高基礎英語聽說能力后，不斷積累并掌握簡單、常用專業(yè)英語詞匯的聽說技巧，能提高用英語進行專業(yè)技術交流的能力。怎樣讀英文化學分子式和方程式化工科技人員在查閱文獻時必然會遇到化學分子式和方程式。會認這些分子式和方程式并不困難，但在一些特定場合需要用英語來讀(或講)這些分子式和方程式。下面擬介紹在講課和宣讀論文時怎

7、樣用英文讀化學分子式和方程式。(這里僅就一般情況加以介紹)。1．凡英語字母，不論大小寫都讀英文字母名稱的讀音，如Aa讀[ei]；Bb讀[bi]等。2．凡數(shù)目字一般讀one，two，thrice，four等，如K2SO4讀成K—two—S—O—four；但緊跟在團括號后右下方的數(shù)目字則讀成twice．Threetimes，fourtimes等。Howtoreadchemicalformulaandchemicalequation3．符號的讀法十讀成plus[pl^s]—讀成minus[main?s]()讀成roundbracketorbrackets，