資源描述:
《Civil_Aviation_Law_of_the_People's_Republic_of_China》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、中華?民共和國(guó)民用航空法CivilAviationLawofthePeople'sRepublicofChina發(fā)文日期:1995-10-30Promulgationdate:1995-10-30地域:全國(guó)Effectiveregion:NATIONAL頒布機(jī)關(guān):全國(guó)?民代表?會(huì)常務(wù)委員會(huì)Promulgator:StandingCommitteeoftheNationalPeople'sCongress文號(hào):主席令[1995]第56號(hào)Documentno:OrderofthePresidentoft
2、hePeople'sRepublicofChinaNo.56時(shí)效性:現(xiàn)行有效Effectiveness:Effective生效日期:1996-03-01Effectivedate:1996-03-01所屬分類:航空交通(交通法->航空交通)Category:Air(TransportationLaw->Air)中華?民共和國(guó)民用航空法CivilAviationLawofthePeople'sRepublicofChina中華?民共和國(guó)主席令第56號(hào)公布OrderofthePresidentofthe
3、People'sRepublicofChinaNo.561995年10月30日第?屆全國(guó)?民代表?會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十October30,1995六次會(huì)議通過第?章總則ChapterIGeneralProvisions第?條為了維護(hù)國(guó)家的領(lǐng)空主權(quán)和民用航空權(quán)利,保Article1ThisLawisenactedwithaviewtosafeguardingthenationalsove-reigntyofterritorialairspaceandthe障民用航空活動(dòng)安全和有秩序地進(jìn)行,保護(hù)民用航空活動(dòng)
4、當(dāng)rightsofcivilaviation,toensuringtheconductofcivilaviationactivitiesinasafeandorderlymanner,toprotecting事?各方的合法權(quán)益,促進(jìn)民用航空事業(yè)的發(fā)展,制定本法thelawfulrightsandinterestsofthepartiesconcernedincivilaviationactivities,andtopromotingthe。developmentofcivilaviationindu
5、stry.第?條中華?民共和國(guó)的領(lǐng)陸和領(lǐng)水之上的空域?yàn)橹蠥rticle2TheairspaceabovethelandterritoryandterritorialwatersofthePeople'sRepublicofChinaisthe華?民共和國(guó)領(lǐng)空。中華?民共和國(guó)對(duì)領(lǐng)空享有完全的、排territorialairspaceofthePeople'sRepublicofChina.ThePeople'sRepublicofChinahascompleteandexclusive他的主權(quán)。sov
6、ereigntyoveritsterritorialairspace.第三條國(guó)務(wù)院民用航空主管部門對(duì)全國(guó)民用航空活動(dòng)Article3ThecompetentcivilaviationauthorityundertheStateCouncilexercisesunifiedsupervisionand實(shí)施統(tǒng)?監(jiān)督管理;根據(jù)法律和國(guó)務(wù)院的決定,在本部門的administrationovercivilaviationactivitiesinthewholecountry;issuesregulations
7、anddecisionsconcerningcivil權(quán)限內(nèi),發(fā)布有關(guān)民用航空活動(dòng)的規(guī)定、決定。aviationactivitieswithinthescopeofitsauthorityinaccordancewithlawsandthedecisionsoftheStateCouncil.國(guó)務(wù)院民用航空主管部門設(shè)立的地區(qū)民用航空管理機(jī)構(gòu)Theregionalcivilaviationadministrativeorganssetupbythecompetentcivilaviationautho
8、rityundertheState依照國(guó)務(wù)院民用航空主管部門的授權(quán),監(jiān)督管理各該地區(qū)的CouncilsuperviseandadministerthecivilaviationactivitiesintheirrespectiveregionsinaccordancewiththeauthorizationsofthecompetentcivilaviationauthorityundertheStateCouncil.民用航空活動(dòng)。(Relevantarticles