資源描述:
《音樂表情術(shù)語》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、第一節(jié)全曲速度 Adagio柔板;從容的;悠閑的 Largo廣板;寬廣的;莊嚴(yán)的 Lento慢板;慢慢的 Pesante慢速度;沉重的(每個音用一些重音) Larghetto小廣板;比Largo稍快;較快的小廣板 Grave[法]莊板;慢而莊嚴(yán)的;嚴(yán)峻的 Andante行板;徐緩;行進的 Andantino小行板;比Andanto稍快;較快的行板 Moderato中板;適中;節(jié)制的 Moderatamente中等的;中庸的 Presser[法]匆忙;“趕” Presto急速的 Vivo活潑;生動地;充滿活力的 Vivace活躍的;快速的;敏捷的 Vivaciss
2、imo最急板;十分活躍地;非常爽快地 Allegro快板;歡快地;較活潑的速度 Allegretto小快板;稍快;比allegro稍慢的速度 Presto急板;迅速地 Prestissimo狂板;最快;極急速的第二節(jié)臨時轉(zhuǎn)換速度 atempo速度還原 Accelerando漸快 Affrettando再快一些 Stringendo加緊加快 Piuallegro更多的加快突快 Piumosso更快些被激動了的 adlibitum(adlib)[拉丁]速度任意 Dcppiomovimento加快一倍 Stretto加速緊湊些 Incalcando加急漸快并漸強 Pre
3、cipitano突然加快匆忙的急促的 Ritardando(Rit)漸慢突慢 Ritardato放慢了的 Piu更;更多的 Piulento更慢的 Meno少些;減少 Menomoss慢些(少快點) Allargando逐漸變得寬廣并漸強(通常用在曲尾) L'istessotempo當(dāng)基本拍子改變時,速度不變第三節(jié)力度記號及術(shù)語 Piano(p)弱 Pianissimo(pp)很弱 Forte(f)強 Fortissimo(ff)很強 MezzoPiano(mp)中弱 MezzoForte(mf)中強 Sforzando(sf)突強 Fortepiano(fp)
4、強后突弱 Pianoforte(pf)先弱后強 Diminuendo(dim)漸弱 Crescendo(cresc)漸強 Ritardando(rit)漸慢;突慢 Calando漸弱;漸安靜 smorzando漸弱并漸慢、逐漸消失(常用于結(jié)尾處) Conforza有力的 Contuttaforza用全部力量、盡可能響亮地第四節(jié)實用術(shù)語 Accorder[法]調(diào)弦 Attacca緊接下頁(開始) All'ottava高八度演奏 All'ottavabassa低八度演奏 Sordino弱音器 ConSordino戴弱音器演奏 SenzeSordino摘掉弱音器 Co
5、ll'arco(arco)用弓子演奏(拉弦) Collegno用弓背敲奏 Div不同的聲部分開演奏 dacapo(D.C.)從頭再奏 Pausagrande(P.G)全體靜止 Tutti全體一起演奏 Solo獨奏、獨唱 SoliSolo的復(fù)數(shù) Pizzicato(pizz)撥弦 Takt[德]小節(jié);拍子 Trillo(tr)顫音 Doigte[法]指法 Arcata弓法 sonsharmoniques泛音 Code結(jié)尾 Fine終止 Ende[德]終止 Voltipresto快速翻頁 Improviser[法]即興演奏第五節(jié)表情術(shù)語(一) Accarezz
6、evole愛撫的;撫摸著 Affetto柔情的 Agitato激動地;不寧地;驚慌地 Aggradevole嫵媚的;令人憐愛的 Angoscioso焦慮不安地;痛苦地 Allamarcia進行曲風(fēng)格 Animato有生氣的;活躍的 Bizzarro古怪的 Brillante華麗而燦爛的 Buffo滑稽的 Conbrio有精神;有活力的 Cantabile如歌的 Camminando流暢地;從容不迫地 Congrazia優(yōu)美的 Deliberato果斷的 Declamando朗誦般的 Dolente悲哀地;怨訴地 Elegance優(yōu)雅的;風(fēng)流瀟灑的 Elegi
7、aco哀悼的;挽歌的 Elevato崇高的;升華的 Energico有精力的 Espressivo(espr)富有表情的 Fastoso顯赫輝煌地;華美地 Fiaccamente柔弱的;無力的 Fiero驕傲的;激烈的 Flessibile柔和而可伸縮的 Frescamente新鮮地;清新地;年輕地 Fuocoso火熱的;熱烈的 Gioiante快樂的 Generoso慷慨的