資源描述：
《森林經(jīng)理及測(cè)樹學(xué)詞匯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、屮文翻譯詞匯對(duì)照表機(jī)關(guān)名稱雙語詞匯對(duì)照表繁體中文英語行政院農(nóng)業(yè)委員會(huì)林務(wù)局ForestryBureau花蓮林區(qū)管理處HuaLienForestDistrictOffice,ForestryBureau處長(zhǎng)室DirectorOffice副處氏室DeputyDirectorOffice秘書室Secretariat林政課ForestAdministrationSection作業(yè)課OperationsSection育樂課RecreationSection治山課HillsideStabilizationSection秘書室（行政室）Secretariat（GeneralAffairsOffic
2、e）會(huì)計(jì)室AccountingOffice人事室PersonnelOffice政風(fēng)室Office新城工作站SinchengStation南華工作站NanhuaStation萬榮工作站W(wǎng)anrongStation玉里工作站YuliStation池南國(guó)家森林游樂區(qū)ChihnanNationalForestRecreationArea富源國(guó)家森林游樂;區(qū)FuYuanNationalForestRecreationArea職稱雙語詞匯對(duì)照表繁體中文英語處長(zhǎng)Director副處長(zhǎng)DeputyDirector秘書Secretary專員（具專業(yè)技術(shù)）Specialist專員（一般行政）Execut
3、iveOfficer課長(zhǎng)Chief主任Chief薦任技正（具工程專業(yè)技術(shù)）Engineer薦任技正（具其他專業(yè)技術(shù)）Specialist技士（具工程專業(yè)技術(shù)）Technician技士（一般行政業(yè)務(wù)）Officer技佐（具工程專業(yè)技術(shù)）AssociateTechnician技佐（一般行政業(yè)務(wù)）Officer課員Officer辦事員Clerk助理員Clerk雇員AssistantClerk護(hù)士Nurse技術(shù)士TechnicalWorker業(yè)務(wù)士Messenger駕駛(首長(zhǎng)座車)Chauffeur駕駛(公務(wù)車)Driver工友MaintenanceWorker林學(xué)專有名稱雙語詞匯對(duì)照表繁體
4、中文英語同齒令林forestconsistingofeven-agedstand(trans.)掠奪式經(jīng)營(yíng)exploitationmanagement;highgrading間歇經(jīng)營(yíng)，間歇經(jīng)營(yíng)林;間歇作業(yè)intermittentproduction;forestunderintermittentmanagement林分經(jīng)營(yíng);林分管理standmanagement;managementonastandbasis立木蓄積,立木度stocking(=d)更新作業(yè)法;作業(yè)法silviculturalsystem稽核;照查control永續(xù)林;恒續(xù)林continuouscoverforest永
5、續(xù)林經(jīng)營(yíng);永續(xù)林施業(yè);恒續(xù)林施業(yè)continuouscoverforestmanagementsystem單木作業(yè);單采作業(yè);單木施業(yè)forestmanagementbyindividualtrees掠奪式伐采exploitation劃伐，傘伐混合作業(yè);群狀傘伐作業(yè)shelterwoodgroupsystem;groupshelterwoodsystem劃伐作業(yè);群狀擇伐作業(yè)groupselectionsystem;groupselectionmanagement經(jīng)營(yíng)林;施業(yè)林;生產(chǎn)林managedforest營(yíng)林監(jiān)替forestinspection森林經(jīng)營(yíng)計(jì)畫;森林經(jīng)營(yíng)(學(xué))for
6、estmanagement(>);forestmanagementplanning(neoL)森林》去forestact;forestonlinance;forestlaw營(yíng)林監(jiān)督forestinspection森林條例;森林法令forestordinance林業(yè)政策;森林政策forestpolicy林業(yè);林學(xué)forestry林業(yè)經(jīng)濟(jì);林業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)foresteconomics高山林;山岳林;山地林mountainforest大面積傘伐作業(yè);大面積傘狀天然下種法;廣狀傘伐更新法unifoimshelterwoodsystem小面積集團(tuán)森林經(jīng)營(yíng)grcnipmanagement喬林;用材林
7、highforest喬林作業(yè)highforestsystem木材需求;木材需要demandforwood木材供銷;木材獲得timbersupply木材?生產(chǎn)timberproduction;woodproduction原木分級(jí);材種;原木檢尺timberassortment木材消費(fèi)woodconsumption;timberconsumption木材供給woodprocurement林產(chǎn)業(yè);木材工業(yè);木材加工業(yè)timberindustry;woodproc
