資源描述：
《國家部門英文翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、國家政府部門的英文翻譯2009-08-1216:40一、XX省人民政府辦公廳GeneralOffice,thePeople’sGovernmentofXXProvince二、省政府組成部門XX省發(fā)展計劃委員會（XX省糧食局）DevelopmentPlanningCommissionofXXProvince（GrainAdministrationofXXProvince）XX省經濟貿易委員會（XX省國防科學技術工業(yè)辦公室，內設XX省安全生產監(jiān)督管理局）EconomicandTradeCommissionofXXProvince(OfficeofScience,TechnologyandIndu
2、stryforNationalDefenseofXXProvince,BureauofWorkSafetyofXXProvince)XX省教育廳DepartmentofEducationofXXProvinceXX省科學技術廳DepartmentofScienceandTechnologyofXXProvinceXX省民族宗教事務委員會EthnicandReligiousAffairsCommissionofXXProvinceXX省公安廳DepartmentofPublicSecurityofXXProvinceXX省國家安全廳DepartmentofStateSecurityofXXPr
3、ovinceXX省監(jiān)察廳DepartmentofSupervisionofXXProvinceXX省民政廳DepartmentofCivilAffairsofXXProvinceXX省司法廳DepartmentofJusticeofXXProvinceXX省財政廳DepartmentofFinanceofXXProvinceXX省人事廳（XX省機構編制委員會辦公室）DepartmentofPersonnelofXXProvince(OfficeofGovernmentSet-upCommitteeofXXProvince)XX省勞動與社會保障廳DepartmentofLaborandSoci
4、alSecurityofXXProvinceXX省國土資源廳DepartmentofLandandResourcesofXXProvinceXX省建設廳DepartmentofConstructionofXXProvinceXX省交通廳DepartmentofCommunicationsofXXProvinceXX省信息產業(yè)廳DepartmentofInformationIndustryofXXProvinceXX省水利廳DepartmentofWaterResourcesofXXProvinceXX省農業(yè)廳DepartmentofAgricultureofXXProvinceXX省對外經濟
5、貿易合作廳DepartmentofForeignTradeandEconomicCooperationofXXProvinceXX省文化廳DepartmentofCultureofXXProvinceXX省衛(wèi)生廳DepartmentofHealthofXXProvinceXX省計劃生育委員會FamilyPlanningCommissionofXXProvinceXX省審計廳AuditOfficeofXXProvince三、省政府直屬機構XX省地方稅務局AdministrationofLocalTaxationofXXProvinceXX省環(huán)境保護局EnvironmentalProtectio
6、nBureauofXXProvinceXX省廣播電影電視局AdministrationofRadio,FilmandTelevisionofXXProvinceXX省體育局（XX省體育總會）AdministrationofSportsofXXProvince(SportsFederationofXXProvince)XX省統(tǒng)計局StatisticsBureauofXXProvinceXX省物價局PriceControlAdministrationofXXProvinceXX省工商行政管理局AdministrationofIndustryandCommerceofXXProvinceXX省新聞
7、出版局（XX省版權局）AdministrationofPressandPublicationofXXProvince(CopyrightBureauofXXProvince)XX省林業(yè)局ForestryAdministrationofXXProvinceXX省海洋與漁業(yè)局AdministrationofOceanandFisheriesofXXProvinceXX省質量技術監(jiān)督局Administrationo
