資源描述:
《《Pygmalion》文字素材1(人教版選修8)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、Unit4Pygmalion1.1wanttobeallusedupwhenIdie.死的時(shí)候,我要把自己都用光。2.Lifeisn'taboutfindingyourself.Lifeisaboutcreatingyourself.生活并非是要找到自己,而是要?jiǎng)?chuàng)造自己。3?WhenIwasyoungIobservedthatnineoutofeverytenthingsIdidwerefailures,soIdidtentimesmorework.據(jù)我觀察,我年輕所做的事情,十有九次均告失敗。所以,我就多做了十倍的努力。4?It'ssohard
2、toknowwhattodowhenonewishesearnestlytodoright.如果有愿望要認(rèn)真把事情做好,就很難了解事情該如何來做。5?IfyouhaveanappleandIhaveanappleandweexchangetheseapplesthenyouandIwillstilleachhaveoneapple?ButifyouhaveanideaandIhaveanideaandweexchangetheseideas,theneachofuswillhavetwoideas.如果你我都有一個(gè)蘋果,我們相互交換,那么你和我依
3、然各自還有一個(gè)蘋果。然而,如果你我都有一個(gè)主意,我們互相交換,那么你和我就各擁有兩個(gè)主意。6-Thesecrettosuccessistooffendthegreatestnumberofpeople.成功的秘密就是要得罪冒犯為數(shù)最多的人們。7.Myreputationgrowswitheveryfailure.我的生譽(yù)隨每一次的失敗而提升。8?Iftherewasnothingwrongintheworld,therewouldn'tbeanythingforustodo.如果世界上沒有錯(cuò)誤,我們就沒有任何要做的事情。9?Youuseaglas
4、smirrortoseeyourface;youuseworksofarttoseeyoursoul.人用玻璃鏡子來看清自己的面孔,而用藝術(shù)作晶來看清自己的靈魂。10.Wedon'tstopplayingbecausewegrowold;wegrowoldbecausewestopplaying.因?yàn)殚L大了,所以我們不玩了;因?yàn)椴煌媪?,所以我們長大了。11?Thethingsmostpeoplewanttoknowaboutareusuallynoneoftheirbusiness?多數(shù)人想要了解的事情,其實(shí)都與他們毫不相關(guān)。12?Takecar
5、etogetwhatyoulikeoryouwillbeforcedtolikewhatyouget.想要得到喜歡的東西,就一定要留心,否則你就要被迫接受你得到的東西。11?Choosesilenceofallvirtues,forbyityouhearothermen'simperfections,andconcealyourown.積德行善還是靜悄悄為好,這樣做,你能聽到人家的缺點(diǎn),并隱藏自己的瑕疵。14.Theminorityissometimesright;themajorityalwayswrong.少數(shù)人有時(shí)正確;多數(shù)人永遠(yuǎn)錯(cuò)誤。15
6、?Thepowerofaccurateobservationiscommonlycalledcynicismbythosewhohaven'tgotit.通常,對(duì)于沒有準(zhǔn)確無誤洞察力的人而言,準(zhǔn)確無誤的洞察力就叫做譏笑與謾罵。16.Theonlymanwhobehavessensiblyismytailor;hetakesmymeasurementsaneweverytimeheseesme,whilealltherestgoonwiththeiroldmeasurementsandexpectmetofitthem.惟有我的裁縫才行事機(jī)敏。每次
7、見到我,他都要把我的尺寸重新量過,而所有的其他人,都繼續(xù)沿用陳舊的尺寸,并期待我去滿足他們。17?Inthisworldthereisalwaysdangerforthosewhoareafraidofit.世界上害怕危險(xiǎn)的人永遠(yuǎn)有危險(xiǎn)。18?Imaginationisthebeginningofcreation.Youimaginewhatyoudesire,youwillwhatyouimagineandatlastyoucreatewhatyouwill.創(chuàng)造開始于想象。你想象渴望的東西,決意要那想象的事情,最終,你決意耍的就能創(chuàng)造出來。1
8、9-Thefactthatabelieverishappierthanaskepticisnomoretothepointthanthe