資源描述：
《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞義的分解》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、第三節(jié)詞義的分解（多義詞與同音詞）ContentsforThisUnit一、分解詞義的目的二、單義詞與多義詞1.什么是義項(xiàng)2.多義詞的義項(xiàng)分類三、多義詞與同音詞1.多義詞與同音詞的區(qū)分2.多義詞與同音詞的作用一、分解詞義的目的認(rèn)識(shí)詞語(yǔ)的需要掌握詞語(yǔ)的需要運(yùn)用詞語(yǔ)的需要編纂詞典的需要二、單義詞與多義詞1.什么是義項(xiàng)義項(xiàng)是指詞的理性意義的分項(xiàng)說明。義項(xiàng)的多少是從詞語(yǔ)出現(xiàn)的語(yǔ)境觀察出來的，包括該詞的用法、語(yǔ)義。在所有的語(yǔ)境中只有一個(gè)義項(xiàng)的叫“單義詞”，在不同語(yǔ)境中有多個(gè)義項(xiàng)，而且相互之間意義上有聯(lián)系，我們通常叫做“多義詞”。多義詞如何實(shí)現(xiàn)單義性老：這是一位老
2、同志。咱倆是老朋友了。星期六晚上老地方見。衣服的顏色太老了。你怎么老問這事兒？打：打人打球打仗打井打水打傘打燈籠打地鋪打游擊打毛衣打醬油……2.多義詞的義項(xiàng)分類多義詞義項(xiàng)之間的地位并不是平等的，有的義項(xiàng)是基本的、常用的，而其他的義項(xiàng)一般是由這個(gè)義項(xiàng)直接或間接地發(fā)展轉(zhuǎn)化而來?；玖x：基本的、常用的意義?；玖x=本義？兵：武器/戰(zhàn)士走：跑/步行轉(zhuǎn)義：由基本義通過引申、比喻轉(zhuǎn)化而來的意義。引申義:由本義或基本義經(jīng)過推演發(fā)展而產(chǎn)生的派生意義。河：黃河一般河流先生：父兄/年長(zhǎng)有學(xué)問的人老師、丈夫、醫(yī)生、知識(shí)分子、男士臭：一切氣味難聞的味道勾當(dāng)：事情、辦事壞事厭：
3、飽餐滿足厭惡硬：（物）結(jié)實(shí)、堅(jiān)固人、性格、抽象物（相關(guān)、關(guān)聯(lián)）比喻義不是從基本義直接演化而來，而是通過移花接木式的比喻而產(chǎn)生。眼：視覺器官窟窿（衣服上有個(gè)小眼兒）（相似特征）骨肉唇齒皮毛煙幕包袱堡壘本錢草包吹鼓手導(dǎo)火線鐵飯碗引申義和比喻義引申義側(cè)重在相關(guān)性：絲竹紅顏丹青比喻義側(cè)重在相似性：堡壘包袱心臟三、多義詞和同音詞1.多義詞與同音詞的區(qū)分多義詞（polysemant）：有兩個(gè)或兩個(gè)以上義項(xiàng)且相互間有一定聯(lián)系的詞。特征：同形同音老：老人老房子老朋友衣服顏色太老紅：紅色紅心紅軍紅榜紅粉佳人同音詞（homonym）：語(yǔ)音相同，意義上沒有聯(lián)系的一組詞。有兩
4、種類型：A.異形同音：政務(wù)正誤證物公式公事工事攻勢(shì)宮室B.同形同音：花錢一束花杜鵑（鳥名：樹上有只杜鵑在嘰嘰喳喳）杜鵑（花名：我們愛韶山的紅杜鵑）異形同音不會(huì)跟多義詞相混，相混的只是同音同形的形式。比較：鎖：鎖門一把鎖把：把門一把青菜把人丟了一面之交（小飯館兒名）面面俱到（廣告語(yǔ)）與多義詞鑒別：意義有無(wú)聯(lián)系。2.多義詞與同音詞的作用同音詞，也包括多義詞既有一定的消極作用，如有時(shí)給我們帶來交際障礙，使話語(yǔ)產(chǎn)生歧義，但其積極作用則是更多。合理地利用同音詞和多義詞，積極開發(fā)它們的正面作用，可以使我們的語(yǔ)言運(yùn)用別有韻味。同音詞的積極作用最近還好嗎，我在音樂電臺(tái)
5、為你點(diǎn)了一首歌叫《好想好想》，希望你能夠喜歡。收聽的方法是：將電飯鍋扣在你頭上，然后用大鐵錘狠敲鍋底，你就會(huì)聽到……好響好響了。牛給羊打電話，羊：喂，你誰(shuí)呀？牛：我cow.羊：靠，你誰(shuí)？牛：靠，我COW.羊：靠你他媽的到底是誰(shuí)？牛：靠，我他媽cow，我cow，靠！黑猩猩不小心踩到了長(zhǎng)臂猿的大便，長(zhǎng)臂猿溫柔細(xì)心地幫其洗凈后相愛了。別人問起他們是怎么走到一起的？黑猩猩感慨地說：猿糞！都是猿糞啊！同形同音型：某食客有意刁難店家，點(diǎn)了個(gè)鴨蛋炒雞蛋。只聽小二沖廚房吆喝道：正看手機(jī)短信的那位客官，混蛋一個(gè)。非典，我國(guó)最早記載于《三國(guó)志》中：東吳圍逐曹操，大將典韋右
6、翼阻吳，操幸得脫，后曰：“非典，吾命休矣！”多義詞的積極作用“一只盒子有幾個(gè)邊？”媽媽問小明。“兩個(gè)邊：里邊和外邊?！毙∶骰卮?。局長(zhǎng)與科長(zhǎng)共乘電梯，局長(zhǎng)放一屁后對(duì)科長(zhǎng)說：你放屁了！科長(zhǎng)說：不是我放的。不久科長(zhǎng)被免職。局長(zhǎng)在會(huì)上說：屁大的事你都擔(dān)待不起，要你何用？A.你用報(bào)紙包食品，多不衛(wèi)生?。.沒關(guān)系，我用的是《健康報(bào)》。有一老者，因兒媳臨產(chǎn)，借宿老友家。友問何故？答曰：別提了，兒媳婦生孩子把我給擠出來了！思考與練習(xí)：P239二、六
