資源描述：
《河北省旅游簡介中英文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、河北，因位于黃河之北而得名。內(nèi)環(huán)京津，外環(huán)渤海，攜太行燕山之威，挾畿輔拱衛(wèi)之要，面積18.8萬平方千米，海岸線487公里，人口7400萬，省會石家莊市。河北是中國主要的旅游資源大省，歷史文化燦爛，是中華文明的發(fā)祥地之一。五千年前，中華民族的三大始祖黃帝、炎帝和蚩尤在涿鹿由征戰(zhàn)到融合，開創(chuàng)了中華文明史。春秋戰(zhàn)國，河北地屬燕國和趙國，故有“燕趙”之稱。悠久的歷史留下深厚的文化積淀，全省現(xiàn)有世界文化遺產(chǎn)4項、國家級文物保護單位279處，國家級歷史文化名城5座。承德避暑山莊和外八廟，清代帝王陵寢群清東陵和清西陵，老龍頭、山海關(guān)、角山、金山嶺等長城精華地段，涉縣媧皇宮等歷史人文古跡更是享譽海內(nèi)外。河
2、北自然風(fēng)光秀美，地貌多樣，氣候宜人。全省共有風(fēng)景名勝區(qū)49處，其中國家級風(fēng)景名勝區(qū)10處，省級風(fēng)景名勝區(qū)39處。全省共有A級景區(qū)349家，其中5A級景區(qū)8家，4A級景區(qū)121家。特別是海濱海島、草原湖泊、天然冰雪、優(yōu)質(zhì)溫泉、青山秀水、鄉(xiāng)村風(fēng)光等特色旅游資源，應(yīng)有盡有，多處美景，更是享譽海內(nèi)外。河北省擁有獨特的民俗文化，蔚縣剪紙、唐山皮影等6個項目入選世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，河北梆子、吳橋雜技、武強年畫等466個項目入選國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。永年太極、蔚縣打樹花等傳統(tǒng)民俗多姿多彩，曲陽石雕、藁城宮燈、衡水內(nèi)畫等民間工藝巧奪天工。濃郁的民俗風(fēng)情、悠久的歷史文化、秀美的湖光山色，形成了豐富多彩的旅游
3、資源，為獨具魅力的河北旅游綻放異彩。目前河北正按照全域旅游發(fā)展理念，通過區(qū)域聯(lián)動、市場運作、新業(yè)態(tài)引領(lǐng)、產(chǎn)業(yè)化發(fā)展，推動河北旅游實現(xiàn)跨越發(fā)展。讓我們走進京畿福地，樂享河北，譜寫大眾旅游時代的新篇章！HebeigetsitsnameduetolocatinginthenorthofYellowRiver.HebeicircleswithBeijing-TianjininsideandBohaioutside,carrieswiththestrengthofTaihangMountainandYanshanMountainandholdstheessenceofsurroundingregio
4、nsofBeijingwithtotalareaof0.188millionkm2,populationof74millionandcoastlineof487km,whoseprovinceisShijiazhungCity.HebeiisanimportantlargeprovinceoftourismresourceinChinawithalonghistoryandsplendidculture,whichisoneofbirthplacesofChinesecivilization.Fivethousandyearsago,threeprimogenitorsofChinesen
5、ation,YellowEmperor,YanEmperorandChiyouintegratedfrombattleinZhuoluandcreatedahistoryofChinesecivilization.IntheSpringandAutumnandWarringStatePeriod,HebeibelongedtoYanandZhao,therefore,ithasthecalled"Yanzhao".Longhistoryleftprofoundculturalheritage.InHebei,thereare4worldculturalheritages,278StateP
6、rotectedHistoricSites,5state-listfamoushistoricalandculturecities.ChengdeSummerResortandEightOuterTemples,mausoleumgroupsoftheemperorsofQingDynasty,EasternWesternRoyalTombsoftheQingDynastyandWesternRoyalTombsoftheQingDynasty,Laolongtou,Shanhaiguan,Jiaoshan,JinshanlingandotherGreatWallsbestsections
7、,WaHuangPalaceinSheCountyandotherhistorichumanheritagesaremorefamousathomeandabroad.Hebeihasbeautifulnaturalscenery,diverselandscapeandpleasantweather.Thereare49scenicspotsthroughouttheprovince,including10nationa
