資源描述:
《貨運(yùn)代理合同-英文-共9篇》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、貨運(yùn)代理合同,英文(共9篇)國(guó)際貨運(yùn)代理協(xié)議英文詞匯200809240國(guó)際貨運(yùn)代理英語(yǔ)常用詞組或詞匯0Unit1ScopeofFreightForwardingServices囹freightforwarder貨運(yùn)代理/貨物代理人13foreignexchange外匯/夕卜國(guó)匯票13billsoflading提單0commissionagent委托代理人0letterofcredit信用證I?]customsclearance清關(guān)0specialcargoes特殊貨物0projectcargoes工程貨物0heavycrane重吊0customstermin
2、al海關(guān)站[?]tradecontract貿(mào)易合同0generalcargo雜貨0transitoperations運(yùn)輸過(guò)程0Unit2Incoterms2000-SixMajorTradeTerms0inlandwaterwaytransport內(nèi)河運(yùn)輸回clearthegoodsforexport辦理貨物出口清關(guān)手續(xù)0insurancepolicy保險(xiǎn)單Sinsurancepremium保險(xiǎn)費(fèi)0charges費(fèi)用0port港口0point點(diǎn)0premise所在地0beinconformitywith與…相符mcollectionvehicle提貨的車輛[
3、?]formalities手續(xù)0packingcosts包裝費(fèi)用0transferofrisks風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移囹inaccordancewith根據(jù)0noobligation無(wú)義務(wù)0modeoftransport運(yùn)輸方式0exchangecontrol外匯管制02007-9-1105:07夢(mèng)夢(mèng)心藝0Unit3TermsofShipmentintheContractfortheInternationalSaleof0GoodsSportsofcall掛靠港/??扛?expirydate有效期[?1presentationofdocuments交單0partialsh
4、ipments分批裝運(yùn)0shippingdocuments裝運(yùn)單據(jù)/運(yùn)輸單據(jù)0linertransport班輪運(yùn)輸0shippingbychartering租船運(yùn)輸IEsailingschedule船期表0linerfreighttariff班輪運(yùn)價(jià)表[Hweightton重量噸0measurementton尺碼噸[?]directadditional直航附加費(fèi)0transshipmentadditional轉(zhuǎn)船附加費(fèi)ISportadditional港口附加費(fèi)囹portcongestionsurcharge港口擁擠附加費(fèi)0alterationofdestin
5、ationadditional變更卸貨港附加費(fèi)0deviationsurcharge繞航附加費(fèi)0optionaladditional選卸附加費(fèi)0bunkersurcharge燃油附加費(fèi)0additionalforexcessofliability超額責(zé)任附加費(fèi)Sdispatchmoney速遣費(fèi)[?]shippingspace艙位囹2007-9-1105:07夢(mèng)夢(mèng)心藝忸Unit4InternationalCargoTransportationInsurance0insurancebroker保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)人0intransit運(yùn)輸中0ParticularAverag
6、e單獨(dú)海損0generalaverage共同海損0partialloss部分損失IEstrandedvessel擱淺船0FreeofParticularAverage(FPA)平安險(xiǎn)(單獨(dú)海損不賠)囹WithAverage/WithParticularAverage(WA/WPA)水漬險(xiǎn)刖AllRisks(AR)—切險(xiǎn)0WarandStrikes,RiotsandCivilCommotions戰(zhàn)爭(zhēng).罷工、暴動(dòng)和民變(風(fēng)0險(xiǎn))囹bulkcargo散貨[?1deductiblefranchise絕對(duì)免賠額ageneralcargo雜貨/普通貨物0inherent
7、vice內(nèi)在缺陷/固有缺陷0insurancefund保險(xiǎn)基金0insurancecompany保險(xiǎn)公司Sinsurancecontract保險(xiǎn)合同0insuranceclauses保險(xiǎn)條款0insuranceperiod保險(xiǎn)期限0insuranceagent保險(xiǎn)代理人0actualtotalloss實(shí)際全損0constructivetotalloss推定全損0forcemajeure不可抗力0fullinsurance足額保險(xiǎn)0generalaveragecontribution共同海損分?jǐn)傠緈arineinsurance海上保險(xiǎn)0noticeofclai
8、m索賠通知囹partialloss部分損失0peri