探究水利水電專業(yè)外文翻譯水利水電專業(yè)外文翻譯

《探究水利水電專業(yè)外文翻譯水利水電專業(yè)外文翻譯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。

1、探究水利水電專業(yè)外文翻譯水利水電專業(yè)外文翻譯探究水利水電專業(yè)外文翻譯水利水電專業(yè)外文翻譯導(dǎo)讀：混凝土重力壩基礎(chǔ)流體力學(xué)行為分析摘要：一個(gè)在新的和現(xiàn)有的混凝土重力壩的滑動(dòng)穩(wěn)定性評(píng)價(jià)的關(guān)鍵要求是對(duì)孔隙壓力和基礎(chǔ)關(guān)節(jié)和剪切強(qiáng)度不連續(xù)分布的預(yù)測(cè)。本文列出評(píng)價(jià)建立在巖石節(jié)理上的混凝土重力壩流體力學(xué)行為的方法。該方法包括通過(guò)水庫(kù)典型周期建立一個(gè)觀察大壩行為的數(shù)據(jù)庫(kù)，并用離散元法（DEM）數(shù)值模式模擬該行為。一旦模型進(jìn)行驗(yàn)證，包括巖性主要參數(shù)的變化，地應(yīng)力，和聯(lián)合幾何共同的特點(diǎn)都要納入分析。斯威土地，Albigna大壩坐落在花崗巖上，進(jìn)行

2、了一個(gè)典型的水庫(kù)周期的特定地點(diǎn)的模擬，來(lái)評(píng)估巖基上的水流體系的性質(zhì)和評(píng)價(jià)滑動(dòng)而相對(duì)于其他大壩巖界面的發(fā)展的潛力。目前大壩基礎(chǔ)內(nèi)的各種不同幾何的巖石的滑動(dòng)因素，是用德國(guó)馬克也評(píng)價(jià)模型與常規(guī)的分析方法的。裂紋擴(kuò)展模式和相應(yīng)揚(yáng)壓力和抗滑安全系數(shù)的估計(jì)沿壩巖接口與數(shù)字高程模型進(jìn)行了比較得出，由目前在工程實(shí)踐中使用的簡(jiǎn)化程序。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，在巖石節(jié)理，估計(jì)裂縫發(fā)展后的基礎(chǔ)隆起從目前所得到的設(shè)計(jì)準(zhǔn)則過(guò)于保守以及導(dǎo)致的安全性過(guò)低，不符合觀察到的行為因素。關(guān)鍵詞：流體力學(xué)，巖石節(jié)理，流量，水庫(kù)設(shè)計(jì)。簡(jiǎn)介：評(píng)估抗滑混凝土重力壩的安全要求的理解是，

3、巖基和他們上面的結(jié)構(gòu)是一個(gè)互動(dòng)的系統(tǒng)，其行為是通過(guò)具體的材料和巖石基礎(chǔ)的力學(xué)性能和液壓控制。大約一個(gè)世紀(jì)前，Boozy大壩的失敗提示工程師開(kāi)始考慮由內(nèi)部產(chǎn)生滲漏大壩壩基系統(tǒng)的揚(yáng)壓力的影響，并探討如何盡量減少其影響。今天，隨著現(xiàn)代計(jì)算資源和更多的先例，確定沿?cái)嗝婵紫秹毫Ψ植迹约霸u(píng)估相關(guān)的壓力和評(píng)估安全系數(shù)仍然是最具挑戰(zhàn)性的。我們認(rèn)為，觀察和監(jiān)測(cè)以及映射對(duì)大型水壩的行為和充分的儀表可以是我們更好地理解在混凝土重力壩基礎(chǔ)上的縫張開(kāi)度，裂紋擴(kuò)展，和孔隙壓力的發(fā)展。圖?1流體力學(xué)行為：（一）機(jī)械；（二）液壓。木文介紹了在過(guò)去20個(gè)來(lái)

4、自Albigna大壩，瑞士，多年收集的水庫(kù)運(yùn)行周期行為的代表的監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)，描述了一系列的數(shù)值分析結(jié)果及評(píng)估了其基礎(chǔ)流體力學(xué)行為。比較了數(shù)值模擬和實(shí)際行為在實(shí)地的監(jiān)測(cè)結(jié)果。在此基礎(chǔ)上比較了一系列的結(jié)論得出了基本孔隙壓力在節(jié)理巖體的影響可以考慮在其他工程項(xiàng)目，認(rèn)為那里的巖石節(jié)理流體力學(xué)行為應(yīng)予以考慮。這些項(xiàng)目包括壓力管道，危險(xiǎn)廢物處置，以及對(duì)流動(dòng)行為的控制斷面沿巖石地質(zhì)遏制依賴的其他情形。流體力學(xué)的行為口然對(duì)先進(jìn)設(shè)備，機(jī)械和個(gè)別巖石節(jié)理的水力特性的概要。一個(gè)對(duì)巖石聯(lián)合流體力學(xué)行為的更詳細(xì)的描述中可以在阿爾瓦雷斯（1997年）和阿爾

5、瓦雷斯（1995年）和在實(shí)驗(yàn)室調(diào)查和數(shù)值模擬模型進(jìn)行了烏鴉和Gale（1985）,Gentier（1987年）,江崎等人（1992）,和其他人中發(fā)現(xiàn)。該水力行為的聯(lián)合可以表示為非線性應(yīng)用之間的有效正應(yīng)力雙曲線關(guān)系，345678910探究水利水電專業(yè)外文翻譯水利水電專業(yè)外文翻譯導(dǎo)讀：水力孔徑，邊坡系數(shù)和耦合，f,而“刻畫(huà)了聯(lián)合流體力學(xué)行為，i?e,兩者在液壓機(jī)械孔徑由于孔徑的變化變化的關(guān)系，鑒于其中ahr是剩余的水力孔徑對(duì)于給定的巖石節(jié)理，兩者之間是有粗糙度及耦合系數(shù)的關(guān)系，因?yàn)閒的分布和沿關(guān)節(jié)面流道曲折而定。對(duì)于理想的平行板

6、，以在整個(gè)關(guān)節(jié)面單流道，f=1.0.對(duì)于集中流道蜿蜒穿過(guò)關(guān)節(jié)面。n,并'聯(lián)合，Vn在裝卸，重大的聯(lián)合封發(fā)生在低有效正應(yīng)力的地方。該單位的壓力關(guān)閉規(guī)模迅速下降，但是，隨著應(yīng)力水平增加。雙曲線的定義是由初始切線剛度定義，Kni,并聯(lián)合最大的漸近結(jié)束，應(yīng)力為零（圖la）oKni和VmcVmco這種關(guān)系也是非線性，遲滯的卸載條件，直到成為有效正的價(jià)值觀通過(guò)對(duì)實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)的回歸分析來(lái)估計(jì)的。對(duì)于自然和花崗巖裂隙，這些參數(shù)都是相互關(guān)聯(lián)的下列限制范圍之間的阿爾瓦雷斯等。（1995年）:這里Kni的單位是Mpa/m,Vmc的單位是m粗糙

7、關(guān)節(jié)展覽最大規(guī)模的聯(lián)合最高和最低的封閉初始關(guān)節(jié)僵硬，關(guān)節(jié)光滑而有最低Vmc和最大的Kni巖石的共同特點(diǎn)是液壓行為之間的線性關(guān)系液壓孔徑，ah,它控制流動(dòng)規(guī)模，關(guān)閉和機(jī)械聯(lián)合，Vn,用于水平應(yīng)力。液壓孔繪制相應(yīng)的聯(lián)合與關(guān)閉（圖lb）,以獲取攔截線，aho,起始水力孔徑，邊坡系數(shù)和耦合，f,而“刻畫(huà)了聯(lián)合流體力學(xué)行為，i.e,兩者在液壓機(jī)械孔徑由于孔徑的變化變化的關(guān)系，鑒于其中ahr是剩余的水力孔徑對(duì)于給定的巖石節(jié)理，兩者之間是有粗糙度及耦合系數(shù)的關(guān)系，因?yàn)閒的分布和沿關(guān)節(jié)面流道曲折而定。對(duì)于理想的平行板，以在整個(gè)關(guān)節(jié)面單流道，

8、f=1?0?對(duì)于集中流道蜿蜒穿過(guò)關(guān)節(jié)面，f<；1.0o因此，用經(jīng)典的立方定律表示通過(guò)巖石節(jié)理流率：其中Q是流量；Ycahokniv1.33=和=10me,這是在實(shí)驗(yàn)室測(cè)試中3cm/s到附近10的水面在6008取得的值與邙可爾瓦雷斯等al.1995）相似，巴西在這一測(cè)試中描述位置的花崗巖