資源描述:
《采購管理中的供應(yīng)商關(guān)系管理【外文翻譯】》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、外文翻譯原文DeterminingthePurchaseSituation:CornerstoneofSupplierRelationshipManagementMaterialSource:googlescienceAuthor:EviHartmannThomasRitterAbstract:Purchasinghasmovedtotheagendaofseniormanagementreflectinganincreasingstrategicattentiontobenefitsthatcanbegai
2、nedfrommanagementofandcooperation.withsuppliers.Modernpurchasingapproachesreflectthischangingemphasistowardstheimportanceofqualityandinnovativenessofsuppliersasopposedtopurepricenegotiations.However,differentapproachesaresuitablefordifferentpurchasesituatio
3、ns,forthespecificcircumstancesthebuyingfirmisin.Detailedevaluationandanalysisofthepurchasesituationareevenmorecrucialtoacompany’ssustainablesuccesssincenewwaysofinteractingsuchaselectronicmarketplacesaredevelopingfastandchangingthewayfirmsworktogether.Inthi
4、spaper,theauthorsstructuredifferentclassificationmodelsofpurchasesituationsbyidentifyingtheunderlyingdimensions.Basedontheliteraturereviewtheauthorshavegroupedtheindicatorsinfourdimensions.Thenbycombiningthesedimensionsanoverallintegratedclassificationmodel
5、isdeveloped.Finally,suggestionsforfutureresearcharediscussed.IntroductionThefieldofpurchasinghasevolvedsignificantlyinthelasttwocenturies.Thegrowingpressureofglobalcompetitionandlessinternalvalue-creationhasledtotherecognitionthatpurchasingisanimportantcont
6、ributortoafirm’scompetitiveadvantagebybothacademicsandpractitioners.Anappropriatesourcingstrategycancontributesignificantlytoincreaseprofitability,marketshareandtechnologicalinnovation.Thisincreasedimportanceofpurchasingrelatestodifferentreasonsascost,quali
7、tyandtechnology.Becausepurchasecostsaccountonaverageformorethan40%oftotalexpensestheyareclearlyamajorareaforpotentialcostsavings.ThepresentinventionrelatestoasystemandmethodforaCommercialcreditcard.Creditcardsoperatebyhavingtheenablingbuyersandsellersofgood
8、stotransactwitheachinstitutionissuingthecreditcard,themerchantbank,proother.Moreparticularly,thepresentinventionprovides).Besidescostbenefitspurchasingandsupplymanagementhasamajorimpactonquality.Compan